Hệ thống pháp luật

BỘ NGOẠI GIAO
CỤC LÃNH SỰ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 186/LS-QHLS
V/v quy định về xét nghiệm PCR đối với người nhập cảnh Trung Quốc.

Hà Nội, ngày 17 tháng 01 năm 2023

 

Kính gửi:

- Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an;
- Cục Y tế dự phòng, Bộ Y tế;
- Cục Hàng không Việt Nam, Bộ Giao thông vận tải;
- Cục Cửa khẩu, Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng (Bộ Quốc phòng);
- Tổng cục Du lịch, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
- Văn phòng Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Sở Ngoại vụ các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Tiếp công văn số 5077/LS-QHLS ngày 30/12/2022 về chính sách phòng, chống dịch của Trung Quốc, Cục Lãnh sự xin trao đổi như sau:

Đại sứ quán Trung Quốc có Công hàm ngày 16/01/2023 gửi Bộ Ngoại giao thông báo, kể từ ngày 17/01/2023, hành khách nhập cảnh Trung Quốc cần có bản giấy kết quả xét nghiệm PCR âm tính trong vòng 48 tiếng trước khi khởi hành (ghi rõ tên của người làm xét nghiệm, ngày, tháng, năm sinh và số của giấy tờ tùy thân); nếu kết quả xét nghiệm là bản điện tử thì cần in ra và mang theo; ngôn ngữ là tiếng Việt, tiếng Trung hoặc tiếng Anh; sử dụng khẩu trang trong suốt chuyến bay.

Các hãng hàng không thực hiện chuyến bay sang Trung Quốc sẽ phụ trách kiểm tra kết quả xét nghiệm PCR âm tính của hành khách, còn hải quan Trung Quốc sẽ kiểm tra tại chỗ khi nhập cảnh tùy theo tình hình.

Cục Lãnh sự xin trân trọng thông báo các Quý Cơ quan biết, phổ biến rộng rãi quy định này để đảm bảo đi lại an toàn cho công dân ta và sẽ tiếp tục kịp thời thông tin khi Trung Quốc điều chỉnh các biện pháp phòng, chống dịch.

Xin cảm ơn sự phối hợp của Quý Cơ quan./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: LS, QHLS.

Q. CỤC TRƯỞNG




Doãn Hoàng Minh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 186/LS-QHLS năm 2023 quy định về xét nghiệm PCR đối với người nhập cảnh Trung Quốc do Cục Lãnh sự ban hành

  • Số hiệu: 186/LS-QHLS
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 17/01/2023
  • Nơi ban hành: Cục Lãnh sự
  • Người ký: Doãn Hoàng Minh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản