Tóm tắt Công văn 1668/TCHQ-GSQL về ghi nhãn trên sản phẩm nhập khẩu
Công văn 1668/TCHQ-GSQL do Tổng cục Hải quan ban hành là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng dành cho Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nhằm thống nhất quy trình kiểm tra, giám sát và xử lý các vấn đề liên quan đến ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu, bảo đảm tuân thủ nghiêm túc các quy định pháp luật hiện hành.
- Quy định về nội dung bắt buộc trên nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu
Theo hướng dẫn, nhãn gốc của hàng hóa khi nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện đầy đủ các thông tin cốt lõi theo quy định pháp luật về nhãn hàng hóa, bao gồm:
- Tên hàng hóa bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt.
- Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài (nhà sản xuất, nhà xuất khẩu).
- Xuất xứ của hàng hóa phải được thể hiện rõ ràng, trung thực bằng các cụm từ thông dụng như "Made in", "Product of", "Manufactured in", kèm theo tên quốc gia hoặc vùng lãnh thổ sản xuất.
- Hướng dẫn kiểm tra nhãn hàng hóa trong quá trình thông quan
Tổng cục Hải quan yêu cầu các chi cục hải quan cửa khẩu thực hiện kiểm tra chặt chẽ nhãn hàng hóa thực tế đối với các lô hàng thuộc diện phải kiểm tra thực tế (luồng đỏ):
- Đối chiếu thông tin trên nhãn thực tế của sản phẩm với thông tin khai báo trên tờ khai hải quan và các chứng từ kèm theo như hóa đơn thương mại (Invoice), chứng nhận xuất xứ (C/O).
- Kiểm tra vị trí dán nhãn trên sản phẩm hoặc bao bì thương phẩm của hàng hóa để đảm bảo nhãn được thể hiện ở vị trí dễ dàng quan sát nhất.
- Trường hợp nhãn gốc chưa thể hiện đầy đủ các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt, doanh nghiệp nhập khẩu phải cam kết và thực hiện bổ sung nhãn phụ bằng tiếng Việt trước khi đưa hàng hóa ra lưu thông trên thị trường nội địa.
- Xử lý vi phạm đối với hành vi ghi nhãn không đúng quy định
Văn bản đưa ra các biện pháp xử lý nghiêm khắc đối với các trường hợp vi phạm quy định về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu nhằm răn đe và ngăn chặn gian lận thương mại:
- Trường hợp phát hiện hàng hóa nhập khẩu không có nhãn gốc, hoặc nhãn gốc bị tẩy xóa, sửa chữa thông tin, cơ quan hải quan sẽ tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính và xử phạt theo quy định pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan.
- Đối với các hành vi có dấu hiệu gian lận xuất xứ, giả mạo nhãn hiệu hoặc ghi chỉ dẫn giả mạo về nguồn gốc, xuất xứ hàng hóa, cơ quan hải quan sẽ phối hợp với các lực lượng chức năng để điều tra, xác minh và xử lý nghiêm.
- Yêu cầu người khai hải quan phải thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả, dán nhãn đúng quy định trước khi được phép thông quan hàng hóa.
- Ý nghĩa và tác động của văn bản
Việc triển khai thực hiện Công văn 1668/TCHQ-GSQL góp phần nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước về hải quan, bảo vệ quyền lợi hợp pháp của người tiêu dùng trong nước, đồng thời tạo môi trường cạnh tranh lành mạnh cho các doanh nghiệp sản xuất và kinh doanh chân chính.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1668/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 05 tháng 04 năm 2012 |
| Kính gửi: | Công ty Cổ phần thực phẩm SX và TM Sài Gòn 1. |
Trả lời công văn số 8511/CV-SG1 ngày 28/12/2011 của Công ty kiến nghị về việc Hải quan TP. Hồ Chí Minh phạt vi phạm hành chính và buộc tái xuất lô hàng bột trái cây nhập khẩu thuộc tờ khai số 4714/NKD01 ngày 19/10/2011 do không ghi nhãn trên bao bì sản phẩm. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 5 và khoản 3 Điều 9 tại Nghị định 89/2006/NĐ-CP ngày 30/8/2006 của Chính phủ quy định bổ sung nhãn phụ trên sản phẩm; trên cơ sở hồ sơ vụ việc và báo cáo của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh thì Công ty đã thực hiện hành vi nhập khẩu hàng hóa không có nhãn mác theo quy định, vì vậy cơ quan Hải quan đã áp dụng điểm g khoản 4, điểm c khoản 6 Điều 16 Nghị định 97/2007/NĐ-CP ngày 07/6/2007 của Chính phủ (về việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan) thì việc thực hiện xử phạt và buộc tái xuất hàng hóa không nhãn mác là đúng quy định.
Tuy nhiên, căn cứ điểm b khoản 6 Điều 16 Nghị định số 97/2007/NĐ-CP (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 18/2009/NĐ-CP ngày 18/2/2009) nếu được cơ quan quản lý chuyên ngành cho phép nhập khẩu thì được phép nhập khẩu trong thời hạn quy định tại Điều 35 Nghị định này. Trên cơ sở đó, nếu công ty đáp ứng được các yêu cầu này thì không buộc tái xuất lô hàng nhưng phải nộp phạt vi phạm hành chính theo quy định.
Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết và thực hiện.
|
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
- 1Nghị định 18/2009/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 97/2007/NĐ-CP quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan
- 2Nghị định 97/2007/NĐ-CP quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan
- 3Nghị định 89/2006/NĐ-CP về nhãn hàng hoá
Công văn 1668/TCHQ-GSQL về ghi nhãn trên sản phẩm do Tổng cục Hải quan ban hành
- Số hiệu: 1668/TCHQ-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 05/04/2012
- Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
- Người ký: Vũ Ngọc Anh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 05/04/2012
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra