Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1396/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu lô hàng dụng cụ thể thao đã qua sử dụng

Hà Nội, ngày 22 tháng 03 năm 2012

 

Kính gửi:

Ban Chấp hành Trung ương Hội sinh viên Việt Nam.
(Địa chỉ: Số 64 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội)

 

Trả lời công văn số 30/TWHSV ngày 29/02/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Hội sinh viên Việt Nam về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Về việc nhập khẩu lô hàng dụng cụ thể thao đã qua sử dụng của Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam (bao gồm những phụ kiện của bộ môn võ thuật kiếm đạo) để tặng cho người Việt Nam đang theo học bộ môn thể thao này tại Câu lạc bộ Kiếm Đạo Hà Nội, đề nghị Ban Chấp hành Trung ương Hội sinh viên Việt Nam liên hệ với Bộ Công Thương (Vụ Xuất nhập khẩu) để được giải quyết theo chức năng, thẩm quyền.

Tổng cục Hải quan trả lời để Ban Chấp hành Trung ương Hội sinh viên Việt Nam được biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1396/TCHQ-GSQL về nhập khẩu lô hàng dụng cụ thể thao đã qua sử dụng do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 1396/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 22/03/2012
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Vũ Ngọc Anh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 22/03/2012
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản