- 1Thông tư 12/2014/TT-NHNN về điều kiện vay nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 2Thông tư 03/2016/TT-NHNN hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với việc vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1170/NHNN-QLNH | Hà Nội, ngày 25 tháng 02 năm 2020 |
Kính gửi: Công ty TNHH Magictex
Liên quan đến kiến nghị của Công ty TNHH Magictex (Công ty) tại Hệ thống phản ánh kiến nghị của Cổng Dịch vụ công Quốc gia về việc hướng dẫn thực hiện cơ cấu lại khoản vay nước ngoài, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) có ý kiến như sau:
1. Cơ sở pháp lý
Khoản 2 Điều 5 Thông tư 12/2014/TT-NHNN quy định về điều kiện vay nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh (Thông tư 12) quy định Bên đi vay được phép vay nước ngoài để phục vụ mục đích: “Cơ cấu lại các khoản nợ nước ngoài của Bên đi vay mà không làm tăng chi phí vay”.
Khoản 5 Điều 2 Thông tư 12 quy định “Chi phí vay nước ngoài là tổng mức chi phí quy đổi theo tỷ lệ phần trăm hàng năm của kim ngạch khoản vay, bao gồm lãi suất vay nước ngoài và các chi phí khác có liên quan đến khoản vay nước ngoài mà Bên đi vay chắc chắn phải trả cho Bên cho vay, các bên bảo đảm khoản vay, bên bảo hiểm khoản vay, các đại lý và các bên liên quan khác”
Khoản 1, Khoản 2 Điều 18 Thông tư 03/2016/TT-NHNN hướng dẫn một số nội dung về quản lý ngoại hối đối với việc vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp (Thông tư 03) quy định thẩm quyền xác nhận đăng ký, xác nhận đăng ký thay đổi khoản vay: “1. Ngân hàng Nhà nước (Vụ Quản lý ngoại hối) thực hiện việc xác nhận đăng ký, đăng ký thay đổi đối với các khoản vay có kim ngạch vay trên 10 (mười) triệu USD (hoặc loại ngoại tệ khác có giá trị tương đương) và các khoản vay nước ngoài bằng đồng Việt Nam; 2. Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi Bên đi vay đặt trụ sở chính thực hiện việc xác nhận đăng ký, đăng ký thay đổi đối với các khoản vay có kim ngạch vay đến 10 (mười) triệu USD (hoặc loại ngoại tệ khác có giá trị tương đương).”
2. Về kiến nghị của Công ty
Tại Đơn phản ánh kiến nghị, Công ty chỉ đề cập đến lãi suất vay, chưa có các thông tin liên quan khác đến các khoản vay có liên quan nên NHNN không đủ cơ sở để hướng dẫn chi tiết.
Trường hợp Công ty đáp ứng quy định hiện hành của pháp luật về việc vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh và các quy định khác của pháp luật có liên quan, Công ty có thể thực hiện khoản vay nước ngoài với mục đích cơ cấu lại khoản nợ nước ngoài khác theo quy định cụ thể đã dẫn chiếu trên. Khi thực hiện khoản vay nước ngoài thuộc đối tượng phải đăng ký, đăng ký thay đổi, Công ty thực hiện các thủ tục đăng ký, đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài với NHNN theo quy định tại Khoản 1, Khoản 2 Điều 18 Thông tư 03 nêu trên.
Trên đây là ý kiến của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam gửi Công ty TNHH Magictex để biết và thực hiện.
| TL. THỐNG ĐỐC |
- 1Thông tư 139/2015/TT-BTC hướng dẫn việc bảo đảm tiền vay cho khoản vay lại vốn vay nước ngoài của Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 2Công văn 1969/VPCP-QHQT năm 2018 về quan điểm tính toán thành tố ưu đãi của các khoản vay nước ngoài do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 3Công văn 899/NHNN-QLNH năm 2019 về vi phạm hành chính trong quá trình thực hiện khoản vay nước ngoài do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 4Thông tư 08/2023/TT-NHNN quy định về điều kiện vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 1Thông tư 12/2014/TT-NHNN về điều kiện vay nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 2Thông tư 03/2016/TT-NHNN hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với việc vay, trả nợ nước ngoài của doanh nghiệp do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 3Thông tư 139/2015/TT-BTC hướng dẫn việc bảo đảm tiền vay cho khoản vay lại vốn vay nước ngoài của Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 4Công văn 1969/VPCP-QHQT năm 2018 về quan điểm tính toán thành tố ưu đãi của các khoản vay nước ngoài do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 899/NHNN-QLNH năm 2019 về vi phạm hành chính trong quá trình thực hiện khoản vay nước ngoài do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- 6Thông tư 08/2023/TT-NHNN quy định về điều kiện vay nước ngoài không được Chính phủ bảo lãnh do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
Công văn 1170/NHNN-QLNH năm 2020 về hướng dẫn thực hiện cơ cấu lại khoản vay nước ngoài do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành
- Số hiệu: 1170/NHNN-QLNH
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 25/02/2020
- Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
- Người ký: Nguyễn Thị Minh Nguyệt
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 25/02/2020
- Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực