VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 10419/VPCP-QHQT | Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2013 |
Kính gửi: | - Bộ Giao thông vận tải; |
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 11578/BGTVT-KHĐT ngày 29 tháng 10 năm 2013) về kế hoạch sử dụng 35 triệu USD vốn đối ứng và chủ trương vay hỗn hợp ADF và OCR cho Khoản vay bổ sung dự án xây dựng đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai do Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) tài trợ, ý kiến đóng góp của các cơ quan liên quan: Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 9347/BKHĐT-KTĐN ngày 19 tháng 11 năm 2013), Bộ Tài chính (văn bản số 16323/BTC-QLN ngày 26 tháng 11 năm 2013), Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (văn bản số 8457/NHNN-HTQT ngày 13 tháng 11 năm 2013), Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
1. Đồng ý phương án tài chính cho khoản vay bổ sung của Dự án đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai là vay hỗn hợp vốn vay ưu đãi (ADF) và vốn vay thông thường (OCR) do Ngân hàng phát triển Châu Á (ADB) tài trợ như kiến nghị của Bộ Giao thông vận tải nêu trên.
2. Đồng ý bố trí và sử dụng 735 tỷ đồng (tương đương 35 triệu USD) vốn đối ứng từ ngân sách nhà nước cấp trong kế hoạch 2014 cho hạng mục thiết bị và một phần kinh phí giải phóng mặt bằng, tái định cư và chương trình phục hồi thu nhập như chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 6970/VPCP-KTTH ngày 21 tháng 8 năm 2013.
3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiến hành các thủ tục với ADB để hoàn tất việc bố trí khoản vay bổ sung cho Dự án theo quy định hiện hành.
4. Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn, chỉ đạo Cơ quan thực hiện dự án đẩy nhanh tiến độ thực hiện nhằm hoàn thành Dự án vào cuối năm 2014, đáp ứng được chất lượng, hiệu quả, đạt mục tiêu đề ra.
5. Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phối hợp chặt chẽ với Bộ Giao thông vận tải có biện pháp đẩy nhanh tiến độ giải ngân, bổ sung vốn kịp thời, tạo điều kiện cho Dự án đạt mục tiêu đề ra. Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận: | BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM |
- 1Công văn 6815/BNN-KH thông báo điều chỉnh kế hoạch sử dụng vốn chuẩn bị đầu tư xây dựng cơ bản năm 2010 do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 2Quyết định 1760/QĐ-BGTVT năm 2013 phê duyệt kế hoạch xây lắp sử dụng vốn dư sau đấu thầu thuộc phần vốn bổ sung Dự án giao thông nông thôn 3 tỉnh Lạng Sơn do Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 3Công văn 2312/TTg-KTN năm 2013 đầu tư Dự án xây dựng cải tạo nền, mặt đường quốc lộ 4A, tỉnh Lạng Sơn do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4Công văn 665/VPCP-KTTH năm 2014 điều chỉnh kế hoạch vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương năm 2013 do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 821/VPCP-KTTH năm 2014 vốn đối ứng cho dự án vay vốn Ngân hàng Thế giới của tỉnh Nghệ An do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 6Quyết định 129/QĐ-BKHĐT giao chi tiết kế hoạch vốn đối ứng ODA nguồn trái phiếu Chính phủ năm 2014 do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 7Công văn 395/TTg-KTN năm 2014 triển khai đoạn tuyến nối dự án đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai với cầu Kim Thành, tỉnh Lào Cai do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 8Công văn 3738/VPCP-KTN năm 2104 về đầu tư xây dựng nút giao IC-07, IC-09 - Dự án xây dựng đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 9Công văn 813/BXD-QLN năm 2015 hướng dẫn xác định đối tượng và điều kiện được mua, thuê, thuê mua, vay vốn hỗ trợ nhà ở do Bộ Xây dựng ban hành
- 10Thông báo 556/TB-BGTVT năm 2020 về Kết luận của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Nguyễn Văn Thể tại cuộc họp về giải pháp nguồn vốn cho Dự án đường cao tốc Bến Lức - Long Thành và các vướng mắc, khó khăn của các dự án do VEC làm chủ đầu tư
- 1Công văn 6815/BNN-KH thông báo điều chỉnh kế hoạch sử dụng vốn chuẩn bị đầu tư xây dựng cơ bản năm 2010 do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 2Quyết định 1760/QĐ-BGTVT năm 2013 phê duyệt kế hoạch xây lắp sử dụng vốn dư sau đấu thầu thuộc phần vốn bổ sung Dự án giao thông nông thôn 3 tỉnh Lạng Sơn do Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 3Công văn 2312/TTg-KTN năm 2013 đầu tư Dự án xây dựng cải tạo nền, mặt đường quốc lộ 4A, tỉnh Lạng Sơn do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4Công văn 665/VPCP-KTTH năm 2014 điều chỉnh kế hoạch vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương năm 2013 do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5Công văn 821/VPCP-KTTH năm 2014 vốn đối ứng cho dự án vay vốn Ngân hàng Thế giới của tỉnh Nghệ An do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 6Quyết định 129/QĐ-BKHĐT giao chi tiết kế hoạch vốn đối ứng ODA nguồn trái phiếu Chính phủ năm 2014 do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành
- 7Công văn 395/TTg-KTN năm 2014 triển khai đoạn tuyến nối dự án đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai với cầu Kim Thành, tỉnh Lào Cai do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 8Công văn 3738/VPCP-KTN năm 2104 về đầu tư xây dựng nút giao IC-07, IC-09 - Dự án xây dựng đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 9Công văn 813/BXD-QLN năm 2015 hướng dẫn xác định đối tượng và điều kiện được mua, thuê, thuê mua, vay vốn hỗ trợ nhà ở do Bộ Xây dựng ban hành
- 10Thông báo 556/TB-BGTVT năm 2020 về Kết luận của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Nguyễn Văn Thể tại cuộc họp về giải pháp nguồn vốn cho Dự án đường cao tốc Bến Lức - Long Thành và các vướng mắc, khó khăn của các dự án do VEC làm chủ đầu tư
Công văn 10419/VPCP-QHQT năm 2013 kế hoạch sử dụng 35 triệu USD vốn đối ứng và chủ trương vay vốn hỗn hợp ADF+OCR cho Khoản vay bổ sung dự án xây dựng đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai do Ngân hàng Phát triển Châu Á tài trợ do Văn phòng Chính phủ ban hành
- Số hiệu: 10419/VPCP-QHQT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 10/12/2013
- Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
- Người ký: Nguyễn Văn Nên
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 10/12/2013
- Tình trạng hiệu lực: Đã biết