Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1027/VPCP-KTTH
V/v kinh phí chống úng ngập và khắc phục hậu quả úng ngập vụ Mùa năm 2013.

Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 2014

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Xét đề nghị của Bộ Tài chính tại các công văn số: 16703/BTC-NSNN ngày 02 tháng 12 năm 2013, số 528/BTC-NSNN ngày 13 tháng 01 năm 2014 về việc kinh phí chống úng ngập và khắc phục hậu quả úng ngập vụ Mùa năm 2013, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh có ý kiến như sau:

1. Các địa phương chủ động sử dụng ngân sách được giao (kể cả kinh phí bổ sung thêm trong năm) và huy động các nguồn tài chính hợp pháp khác để thực hiện chống úng ngập vụ Mùa năm 2013. Giao Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện.

2. Giao Bộ Tài chính quyết định việc hỗ trợ kinh phí cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên khai thác công trình thủy lợi Bắc Hưng Hải theo đúng thẩm quyền quy định tại Khoản 1, Điều 7, Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 06 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg, PTTg Vũ Văn Ninh;
- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Văn Tùng, các Vụ: TH, KTN, TKBT; TGĐ Cổng TTĐT;
- Lưu: Văn thư, KTTH (3b).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Văn Tùng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1027/VPCP-KTTH năm 2014 kinh phí chống úng ngập và khắc phục hậu quả úng ngập vụ Mùa năm 2013 do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 1027/VPCP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 17/02/2014
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Văn Tùng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản