Hệ thống pháp luật

Điều 1 Công ước 102 năm 1952 quy phạm tối thiểu về an toàn xã hội

Điều 1

1. Trong Công ước này, các thuật ngữ dưới đây được hiểu như sau :

a) “được quy định” nghĩa là được xác định bởi pháp luật hoặc quy định;

b) “nơi thường trú” là nơi cư trú quen thuộc trên lãnh thổ của Nước thành viên, và thuật ngữ “người thường trú” là chỉ một người vẫn thường trú trên lãnh thổ của Nước thành viên;

c) “người vợ” là chỉ người vợ ăn theo người chồng;

d) “người vợ góa” là chỉ người phụ nữ ăn theo người chồng tới khi người chồng chết;

e) “con” là chỉ đứa con dưới tuổi hết bắt buộc đi học, hoặc đứa con dưới 15 tuổi, tuy theo quy định;

f) “thâm niên” là chỉ thời gian đóng góp, hoặc thời gian đã làm việc, hoặc thời gian thường trú, hoặc một sự kết hợp của những thời gian đó, tùy theo quy định.

2. Tại các Điều 10, 35 và 49, thuật ngữ “trợ cấp” được hiểu là sự chăm sóc được cung cấp trực tiếp, hoặc các khoản trợ cấp gián tiếp, bao gồm việc hoàn trả các phí tổn mà đương sự đã gánh chịu.

Công ước 102 năm 1952 quy phạm tối thiểu về an toàn xã hội

  • Số hiệu: 102
  • Loại văn bản: Điều ước quốc tế
  • Ngày ban hành: 28/06/1952
  • Nơi ban hành: Quốc hội
  • Người ký: ***
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 01/01/1900
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
MỤC LỤC VĂN BẢN
MỤC LỤC VĂN BẢN
HIỂN THỊ DANH SÁCH