Hệ thống pháp luật

Điều 1 Circular No. 186/2010/TT-BTC of November 18, 2010, guiding the offshore remittance of profits earned by foreign organizations and individuals from their direct investment in Vietnam under the investment law

Điều 1. Đối tượng áp dụng

Tổ chức, cá nhân nước ngoài đầu tư trực tiếp tại Việt Nam theo quy định tại Điều 21, Điều 22, Điều 23, Điều 24, Điều 25 của Luật Đầu tư (dưới đây gọi chung là nhà đầu tư nước ngoài), chuyển lợi nhuận từ kết quả đầu tư tại Việt Nam ra nước ngoài theo quy định tại Điều 2 Thông tư này.

Tổ chức, cá nhân nước ngoài đầu tư gián tiếp tại Việt Nam theo quy định tại Điều 26 của Luật Đầu tư, việc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài thực hiện theo quy định của pháp luật liên quan.

Circular No. 186/2010/TT-BTC of November 18, 2010, guiding the offshore remittance of profits earned by foreign organizations and individuals from their direct investment in Vietnam under the investment law

  • Số hiệu: 186/2010/TT-BTC
  • Loại văn bản: Thông tư
  • Ngày ban hành: 18/11/2010
  • Nơi ban hành: Quốc hội
  • Người ký: Đỗ Hoàng Anh Tuấn
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 02/01/2011
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra