Tóm tắt Thông tư số 10/2012/TT-BTTTT ban hành Danh mục dịch vụ viễn thông
Thông tư số 10/2012/TT-BTTTT được Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành ngày 10 tháng 07 năm 2012 nhằm chi tiết hóa và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Viễn thông, cụ thể là quy định chi tiết danh mục các dịch vụ viễn thông được quy định tại Khoản 1 Điều 3 Nghị định số 25/2011/NĐ-CP ngày 06 tháng 04 năm 2011 của Chính phủ. Dưới đây là nội dung phân tích chi tiết và chuyên sâu về các quy định cốt lõi từ Điều 1 đến Điều 4 của Thông tư này.
- Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng (Điều 1)
- Phạm vi điều chỉnh: Thông tư này ban hành Danh mục dịch vụ viễn thông quy định tại Khoản 1 Điều 3 Nghị định số 25/2011/NĐ-CP. Danh mục này là cơ sở pháp lý quan trọng để phân loại, quản lý, cấp phép và áp dụng các chính sách quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh dịch vụ viễn thông tại Việt Nam.
- Đối tượng áp dụng: Áp dụng đối với các cơ quan quản lý nhà nước về viễn thông; các doanh nghiệp viễn thông; các tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ viễn thông tại Việt Nam.
- Danh mục dịch vụ viễn thông chi tiết (Điều 2)
Điều khoản này ban hành kèm theo Thông tư Danh mục dịch vụ viễn thông, được phân chia một cách khoa học thành hai nhóm dịch vụ chính bao gồm dịch vụ viễn thông cơ bản và dịch vụ viễn thông gia tăng giá trị, cụ thể:
- Dịch vụ viễn thông cơ bản (Basic Telecommunications Services): Là những dịch vụ gửi, truyền, nhận thông tin giữa các người sử dụng dịch vụ viễn thông mà không làm thay đổi dạng thức hoặc nội dung thông tin. Nhóm này bao gồm:
- Dịch vụ thoại (truyền tiếng nói qua mạng viễn thông cố định hoặc di động).
- Dịch vụ truyền số liệu (truyền các tín hiệu dưới dạng số).
- Dịch vụ truyền hình ảnh (truyền thông tin dạng hình ảnh tĩnh hoặc động).
- Dịch vụ nhắn tin (tin nhắn ngắn SMS, tin nhắn đa phương tiện MMS).
- Dịch vụ truy nhập Internet (kết nối người dùng với mạng Internet toàn cầu).
- Dịch vụ hội nghị truyền hình (videoconference).
- Dịch vụ thuê kênh riêng (leased line) và các dịch vụ viễn thông cơ bản khác theo quy định.
- Dịch vụ viễn thông gia tăng giá trị (Value-Added Telecommunications Services): Là những dịch vụ cung cấp thêm tính năng xử lý, lưu trữ và phục hồi thông tin cho người sử dụng, làm thay đổi dạng thức hoặc nội dung thông tin. Nhóm này bao gồm:
- Dịch vụ thư điện tử (E-mail).
- Dịch vụ hộp thư thoại (Voicemail).
- Dịch vụ trao đổi dữ liệu điện tử (EDI).
- Dịch vụ fax gia tăng giá trị (Enhanced facsimile).
- Dịch vụ chuyển đổi mã và giao thức.
- Dịch vụ xử lý dữ liệu và thông tin trực tuyến.
- Phân loại theo phương thức truyền dẫn: Các dịch vụ trên tiếp tục được phân loại chi tiết theo mạng viễn thông cố định (mặt đất, vệ tinh) và mạng viễn thông di động (mặt đất, vệ tinh) để phục vụ công tác quản lý chuyên biệt.
- Hiệu lực thi hành (Điều 3)
- Thông tư này chính thức có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 09 năm 2012.
- Các quy định trước đây của Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc các cơ quan tiền nhiệm trái với quy định tại Thông tư này đều bị bãi bỏ, đảm bảo tính thống nhất của hệ thống pháp luật về viễn thông.
- Trách nhiệm thi hành (Điều 4)
- Cơ quan chủ trì: Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Viễn thông, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra và giám sát việc thực hiện Thông tư này.
- Đối tượng thực hiện: Tổng giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp viễn thông và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành nghiêm túc các quy định ban hành kèm theo Thông tư.
Ý nghĩa pháp lý của Thông tư số 10/2012/TT-BTTTT
Việc ban hành Thông tư này đóng vai trò nền tảng trong việc chuẩn hóa các loại hình dịch vụ viễn thông tại Việt Nam. Nó giúp các doanh nghiệp xác định rõ ràng phạm vi giấy phép hoạt động, nghĩa vụ đóng góp quỹ dịch vụ viễn thông công ích, cũng như giúp cơ quan quản lý nhà nước dễ dàng áp dụng các chính sách về giá cước, khuyến mại và tiêu chuẩn chất lượng dịch vụ phù hợp cho từng loại hình cụ thể.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
| No.10/2012/TT-BTTTT | Hanoi, July 10, 2012 |
CIRCULAR
ON PROMULGATING THE LIST OF TELECOMMUNICATION SERVICES SPECIFIED IN CLAUSE 1, ARTICLE 3 OF THE GOVERNMENT’S DECREE NO.25/2011/ND-CP, OF APRIL 06, 2011, DETAILING AND GUIDING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE TELECOMMUNICATIONS LAW
Pursuant to the Law on telecommunication, of November 23, 2009;
Pursuant to the Government’s Decree no.25/2011/ND-CP, of April 06, 2011, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Telecommunications Law;
Pursuant to the Government’s Decree No.187/2007/ND-CP, of December 25, 2007 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the the Ministry of Information and Communications and the Government’s Decree No.50/2011/ND-CP, of June 24, 2011 amending the Decree No.187/2007/ND-CP;
At the proposal of the the Director of the Vietnam Telecommunications Authority;
The Minister of Information And Communications promulgates the Circular providing on the list of telecommunication services specified in Clause 1, Article 3 of the Government’s Decree No.25/2011/ND-CP, of April 06, 2011, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Telecommunications Law,
Article 1. Promulgating the list of telecommunication services which an organization or individual owned over 20% of charter capital or shares in a telecommunication enterprise, it shall not allowed to own over 20% of charter capital or shares in other telecommunication enterprise trading in the same market of telecommunication service, specifying as follows:
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 2. Basing on each period, the Ministry of Information and Communications considers amending and supplementing of the list of telecommunication services specified in Article 1 of this Circular in according to the state policy on telecommunication management.
Article 3. This Circular takes effect from August 31, 2021.
Article 4. The Chief office, the Director of the Vietnam Telecommunications Authority, Heads of Ministerial agencies and units, telecommunication enterprises, relevant organizations and individuals shall implement this Circular.
THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS
Nguyen Bac Son
- 1Circular No.11/2013/TT-BTTTT of May 13, 2013, list of telecommunication services subject to implementation of reporting on actual prices and planned prices
- 2Circular No. 05/2012/TT-BTTTT of May 18, 2012, on classifying telecommunication services
- 3Decree No. 50/2011/ND-CP of June 24, 2011, amending the Government''s Decree No. 187/2007/ND-CP of December 25, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the ministry of information and communications
- 4Decree No. 25/2011/ND-CP of April 06, 2011 detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Telecommunications Law
- 5Law No. 41/2009/QH12 of November 23, 2009, on telecommunications
- 6Decree No. 187/2007/ND-CP of December 25, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communication.
Circular No. 10/2012/TT-BTTTT of July 10, 2012, on promulgating the list of telecommunication services specified in clause 1, article 3 of the Government’s Decree No.25/2011/ND-CP, of April 06, 2011, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the telecommunications law
- Số hiệu: 10/2012/TT-BTTTT
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 10/07/2012
- Nơi ban hành: Bộ Thông tin và Truyền thông
- Người ký: Nguyễn Bắc Son
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 31/08/2012
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
