Bản án số: 99/2021/DS-ST

Ngày: 23-6-2021

V/v: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ - TP HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Long

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm Tiến Lợi và Bà Nguyễn Thị Liên

Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Đỗ Thị Luân – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu - Kiểm sát viên.

Ngày 23 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai vụ án Dân sự thụ lý số 244/2020/TLST–DS ngày 22/12/2020 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 59/2021/QĐXXST-DS ngày 09/6/2021; Quyết định hoãn phiên tòa số 53/2021/QĐST-DS ngày 16/6/2021 giữa các đương sự:

* Nguyên đơn: Ngân hàng O (O).

Địa chỉ: Số 199 NLB, phường TB, Thành phố HD, tỉnh Hải Dương.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Thanh S - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Trung D – Chức vụ: Phó tổng giám đốc Ngân hàng O (theo Văn bản ủy quyền số 303/2020/UQ-NĐDPL.12.01 ngày 08/07/2020).

Ông Trần Trung D ủy quyền cho ông Nguyễn Hữu M, ông Phạm Văn B, ông Lê Việt H, bà Trịnh Thị H, ông Nguyễn Bá B (theo Văn bản ủy quyền số 539/2020/UQ-O.05.02 ngày 03/9/2020).

* Bị đơn:

1. Ông Nguyễn Phượng H, sinh năm 1979;
2. Bà Nguyễn Thị Ph, sinh năm 1982;

Đều cư trú tại: xóm G, xã ML, huyện C, TP Hà Nội.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Cháu Nguyễn Thị H, sinh năm 2006 (con ông H, bà Ph)
2. Cháu Nguyễn Thị Hồng Th, sinh năm 2009 (con ông H, bà Ph)
3. Cháu Nguyễn Thị Quỳnh Tr, sinh năm 2012 (con ông H, bà Ph)
4. Cháu Nguyễn Phượng Tiến Đ, sinh năm 2014 (con ông H, bà Ph)

Người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Thị H, cháu Nguyễn Thị Hồng Th, cháu Nguyễn Thị Quỳnh Tr, cháu Nguyễn Phượng Tiến Đ là: Ông Nguyễn Phượng H và Bà Nguyễn Thị Ph (Bố mẹ đẻ).

Đều cư trú tại: xóm G, xã ML, huyện C, TP Hà Nội.

Tại phiên tòa:

- Bà Trịnh Thị H, ông Lê Việt H là người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng O – Có mặt.

- Bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đều vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện, bản tự khai, lời trình bày tại phiên hòa giải và tại phiên tòa – Người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn - Ngân hàng O (O) - Ông Lê Việt H trình bày:

Ngày 08/3/2017, giữa Ngân hàng O – Chi nhánh TL – Phòng giao dịch V (gọi tắt là Ngân hàng O) và ông Nguyễn Phượng H và vợ là bà Nguyễn Thị Ph ký Hợp đồng tín dụng số 055/2017/HĐTD/O.310 với nội dung ông H, bà Ph vay Ngân hàng O hạn mức thấu chi số tiền: 380.000.000 đồng. Ngân hàng O cấp hạn mức thấu chi gắn với tài khoản thanh toán của ông H, bà Ph mở tại Ngân hàng O. Mục đích vay: Bù đắp nguồn tiền thiếu hụt tạm thời nhằm phục vụ đời sống, nhu cầu tiêu dùng của bên vay và gia đình; Thời hạn duy trì hạn mức thấu chi: 120 tháng (từ ngày 10/3/2017 đến ngày 10/03/2027). Số tiền hạn mức giảm trừ hàng tháng = Tổng hạn mức bên vay được cấp ban đầu/thời hạn cấp hạn mức tính theo tháng như sau: 380.000.000 đồng/120 tháng = 3.166.667 đồng. Thời điểm giảm trừ hạn mức: Trùng với ngày cấp hạn mức thấu chi đầu tiên cho khách hàng. Lãi suất vay: 10,7%/năm, lãi suất cho vay được điều chỉnh định kỳ 03 tháng/lần kể từ ngày giải ngân theo thông báo lãi suất của Ngân hàng tại thời điểm điều chỉnh. Lãi suất quá hạn: 150% lãi suất trong hạn.

Thực hiện Hợp đồng cho vay nêu trên Ngân hàng O đã giải ngân cho ông H, bà Ph số tiền 380.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm tám mươi triệu đồng).

Tài sản bảo đảm: Tài sản bảo đảm cho nghĩa vụ tín dụng và các nghĩa vụ khác của ông H và bà Ph tại Ngân hàng O là: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đối với thửa đất số 14A, tờ bản đồ số 02, diện tích 556m2 (trong đó đất ở 200m2; đất vườn 356m2) tại địa chỉ: xóm G, xã ML, huyện C, Thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CA 241370; vào sổ cấp giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: CS-CM 01866 do Sở tài nguyên và Môi trường Thành phố Hà Nội cấp ngày 30/6/2016) mang tên ông Nguyễn Phượng H.

Hợp đồng thế chấp công chứng số: 01458.2017/HĐTC, quyển số 01 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 08/3/2017 tại Văn phòng công chứng Đ, Thành phố Hà Nội (Địa chỉ tại: số 101 NNKT, phường N, quận T, Thành phố Hà Nội). Tài sản bảo đảm được đăng ký giao dịch bảo đảm ngày 09/3/2017 theo đúng quy định của pháp luật.

Quá trình thực hiện hợp đồng: Ông H, bà Ph đã trả được cho Ngân hàng O tổng số tiền là: 75.083.000 đồng. Trong đó trả nợ gốc là: 19.456.775 đồng; trả lãi số tiền là 55.626.225 đồng. Sau đó ông H, bà Ph không thực hiện trả nợ theo như cam kết trong Hợp đồng tín dụng, Ngân hàng O đã chuyển khoản nợ của ông H và bà Ph sang nợ quá hạn từ ngày 23/6/2017.

Tính đến hết ngày 23/6/2021 (ngày xét xử sơ thẩm) tổng dư nợ của ông H, bà Ph tại Ngân hàng O là: 551.564.101 đồng. Trong đó nợ gốc là 360.543.225 đồng, nợ lãi quá hạn là 191.020.876 đồng.

Nay Ngân hàng O khởi kiện yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội:

Buộc ông H, bà Ph thanh toán cho Ngân hàng O khoản tiền còn nợ tạm tính đến hết ngày 23/6/2021 tổng số tiền là: 551.564.101 đồng. Trong đó nợ gốc là 360.543.225 đồng, nợ lãi quá hạn là 191.020.876 đồng và các khoản nợ lãi phát sinh theo Hợp đồng tín dụng kể từ ngày 24/6/2021 cho đến khi thanh toán xong khoản nợ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

[1.]. Về tố tụng:

[1.1]. Về sự vắng mặt của bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Tại phiên tòa, bị đơn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đều vắng mặt và đây là phiên tòa lần thứ 02. Căn cứ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 227 và Điều 228 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

[1.2]. Về thẩm quyền giải quyết: Bị đơn là ông H, bà Ph cư trú tại: xóm G, xã ML, huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội nên theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng Dân sự, thẩm quyền giải quyết vụ án thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các Điều 26, 35, 39, 147, 227, 228, 244, 266, 271, 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; các Điều 317, 318, 319, 320, 323, 324, 325 của Bộ luật Dân sự năm 2015; Căn cứ Điều 95, 167, 168 Luật Đất đai năm 2013; Căn cứ khoản 2 Điều 91 Luật các tổ chức tín dụng.

Xử:

[1]. Về yêu cầu khởi kiện: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng O (O) đối với ông Nguyễn Phượng H, bà Nguyễn Thị Ph về yêu cầu trả nợ gốc, nợ lãi quá hạn và quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án phát mại tài sản thế chấp để thu hồi nợ.

[2]. Về số tiền nợ và nghĩa vụ thanh toán nợ: Buộc ông Nguyễn Phượng H, bà Nguyễn Thị Ph phải trả cho Ngân hàng O (O) tổng số tiền còn nợ tạm tính đến hết ngày 23/6/2021 là: 551.564.101 đồng (Bằng chữ: Năm trăm năm mươi mốt triệu, năm trăm sáu mươi bốn nghìn, một trăm linh một đồng). Trong đó nợ gốc là 360.543.225 đồng, nợ lãi quá hạn là 191.020.876 đồng.