Bản án số 97/2021/HSPT ngày 05/04/2021 của TAND tỉnh Đồng Nai
Số bản án: 97/2021/HSPT
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Ngày ban hành: 05/04/2021
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Trần Quốc Tr là người nghiện ma túy, loại hêroin từ năm 2002. Ngày 30/05/2020, Trần Quốc Tr có hành vi tàng trữ trái phép ma túy, có trọng lượng 0.0434 gam, loại heroin. Hành vi của bị cáo trong lần phạm tội này chưa đủ yếu tố cấu thành tội phạm (số lượng ma túy mà cáo tàng trữ chưa đủ 0,1 gam) mà điều luật quy định. Tuy nhiên, vào năm 2010, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Định Quán xử phạt 07 năm tù giam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, đến ngày 01/07/2017, bị cáo đã chấp hành xong hình phạt tù. Theo hướng dẫn tại điểm b tiểu mục 7.3 mục 7 Nghị quyết số 01/2006/NQ-HBTP ngày 12/5/2006 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của Bộ luật hình sự quy định như sau“Trường hợp các tiền án của bị cáo không được xem xét là dấu hiệu cấu thành tội phạm “đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm “vì hành vi phạm tội của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm thì các tiền án của bị cáo phải tính để xác định tái phạm, tái phạm nguy hiểm”. Trong trường hợp này tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, được xem xét là dấu hiệu “đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm” để xác định cấu thành tội phạm của lần phạm tội này, đây là căn cứ để xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Ngoài tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, bị cáo đã có 03 tiền án, về tội “Trộm cắp tài sản”, chưa được xóa án tích cụ thể: Ngày 15/08/1998, Tòa án nhân dân huyện Tân Phú, Đồng Nai tuyên phạt 20 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản của công dân” bị cáo đã chấp hành xong. Ngày 20/09/2002, Tòa án nhân dân huyện Tân Phú, Đồng Nai tuyên phạt 36 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 09/7/2005 đã chấp hành xong. Ngày 12/07/2007, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh tuyên phạt 03 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 01/09/2009 đã chấp hành xong, các tiền án này được xác định tái phạm, tình tiết tăng nặng theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Trần Quốc Tr về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 249; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt cáo 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù là đúng quy định, phù hợp với tính chất mức độ hành vi của bị cáo đã gây ra.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 97/2021/HSPT ngày 05/04/2021 của TAND tỉnh Đồng Nai
Số bản án: 97/2021/HSPT
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Ngày ban hành: 05/04/2021
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Trần Quốc Tr là người nghiện ma túy, loại hêroin từ năm 2002. Ngày 30/05/2020, Trần Quốc Tr có hành vi tàng trữ trái phép ma túy, có trọng lượng 0.0434 gam, loại heroin. Hành vi của bị cáo trong lần phạm tội này chưa đủ yếu tố cấu thành tội phạm (số lượng ma túy mà cáo tàng trữ chưa đủ 0,1 gam) mà điều luật quy định. Tuy nhiên, vào năm 2010, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Định Quán xử phạt 07 năm tù giam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, đến ngày 01/07/2017, bị cáo đã chấp hành xong hình phạt tù. Theo hướng dẫn tại điểm b tiểu mục 7.3 mục 7 Nghị quyết số 01/2006/NQ-HBTP ngày 12/5/2006 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của Bộ luật hình sự quy định như sau“Trường hợp các tiền án của bị cáo không được xem xét là dấu hiệu cấu thành tội phạm “đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm “vì hành vi phạm tội của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm thì các tiền án của bị cáo phải tính để xác định tái phạm, tái phạm nguy hiểm”. Trong trường hợp này tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, được xem xét là dấu hiệu “đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm” để xác định cấu thành tội phạm của lần phạm tội này, đây là căn cứ để xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Ngoài tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, bị cáo đã có 03 tiền án, về tội “Trộm cắp tài sản”, chưa được xóa án tích cụ thể: Ngày 15/08/1998, Tòa án nhân dân huyện Tân Phú, Đồng Nai tuyên phạt 20 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản của công dân” bị cáo đã chấp hành xong. Ngày 20/09/2002, Tòa án nhân dân huyện Tân Phú, Đồng Nai tuyên phạt 36 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 09/7/2005 đã chấp hành xong. Ngày 12/07/2007, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh tuyên phạt 03 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 01/09/2009 đã chấp hành xong, các tiền án này được xác định tái phạm, tình tiết tăng nặng theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Trần Quốc Tr về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 249; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt cáo 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù là đúng quy định, phù hợp với tính chất mức độ hành vi của bị cáo đã gây ra.
