NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Hồng N
• Các Thẩm phán: Ông Trương Phước T, Ông Bùi Văn P

- Thư ký phiên tòa: Bà Võ Thị N, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp: Ông Phan Trung Q - Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 24 tháng 3 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số 536/2020/TLPT-DS ngày 31 tháng 12 năm 2020 về “Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số 63/2020/DS - ST ngày 10 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện V bị kháng cáo;

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 52/2021/QĐ – PT ngày 18/02/2021 và Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 93 ngày 05/3/2021 giữa các đương sự;

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Phước L, sinh năm 1972;
HKTT: Số nhà 342/12, Khóm B, Phường M, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Tạm trú: Số nhà 156, ĐTT, ấp K, xã Đ, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Cao Minh T, sinh năm 1970; trú tại: Số nhà 273, khóm S, phường Q, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền ngày 21 tháng 02 năm 2019 (có mặt).

- Bị đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T
Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Đình K, sinh năm 1974; Chức vụ: Giám đốc, là người đại diện theo pháp luật của Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T (Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp đăng ký thay đổi lần 2 ngày 08 tháng 5 năm 2017).
Địa chỉ trụ sở: Số nhà 321C, Khóm H, thị trấn V, huyện V, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Văn T, sinh năm 1977; Địa chỉ: phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An theo văn bản ủy quyền ngày 04 tháng 9 năm 2020 (có mặt).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• 1. Ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1974; Địa chỉ: Số nhà 321C, Khóm H, thị trấn V, huyện V, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Văn T (có mặt).
• 2. Ông Lê Thanh H, sinh năm 1963 (có đơn xin xét xử vắng mặt); Địa chỉ: Số nhà 18, đường Trần Hưng Đ, Khóm M, Phường H, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
• 3. Anh Nguyễn Minh T, sinh năm 1992 (vắng mặt); Địa chỉ: Số nhà 111/LB, ấp B, xã L, huyện V, tỉnh Đồng Tháp.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn anh Cao Minh T trình bày: Ngày 24/5/2016 Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T (Công ty T) – người đại diện theo pháp luật ông Nguyễn Đình T thỏa thuận chuyển nhượng cho ông L hai thửa đất 168 và 169 cùng tờ bản đồ số 35, giá chuyển nhượng là 650.000.000 đồng. Ông L đã trả trước 100.000.000 đồng. Sau đó Công ty T đã chuyển nhượng hai thửa đất trên cho người khác nhưng không trả tiền cho ông L. Do đó, giữa ông L và ông T đại diện cho Công ty T thỏa thuận miệng số tiền ông L đã giao cho ông T nhận là tiền vay.

Đến ngày 26/10/2016 thì ông L có cho Công ty T vay số tiền 600.000.000 đồng và Công ty T có thế chấp các thửa đất số 145, 146 và 241 cùng tờ bản đồ số 35. Khi vay hai bên thỏa thuận lãi suất 02%/ tháng nhưng không ghi trong biên nhận và không có thỏa thuận thời hạn. Nay ông L yêu cầu Công ty T trả nợ gốc và lãi.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1]. Ông Nguyễn Phước L yêu cầu Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T và ông Nguyễn Đình T phải trả số tiền lãi 156.211.600 đồng của hai khoản tiền vay và tiếp tục tính lãi cho đến khi xét xử phúc thẩm. Hội đồng xét xử xét thấy ông L không cung cấp được chứng cứ thể hiện việc các bên có thỏa thuận lãi suất và thời hạn vay. Vì vậy, xác định hợp đồng vay giữa ông L với Công ty T và ông Nguyễn Đình T là hợp đồng vay không có lãi và không xác định thời hạn.

[2]. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T và ông Nguyễn Đình T yêu cầu Tòa án phúc thẩm giải quyết không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Phước L. Hội đồng xét xử xét thấy: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T có vay tiền của Lộc và hiện còn nợ số tiền vốn vay là 650.000.000 đồng; ông Nguyễn Đình T có vay tiền của Lộc và hiện còn nợ số tiền vốn vay là 50.000.000 đồng như ông L trình bày.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 và khoản 1 Điều 148 Bộ luật Tố tụng Dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên Xử:

1. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của ông Nguyễn Phước L, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T và ông Nguyễn Đình T.
2. Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 63/2020/DS-ST ngày 10/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Đồng Tháp.
3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên T và ông Nguyễn Đình T liên đới phải nộp 34.783.500 đồng. Ông Nguyễn Đình T phải nộp 2.960.000 đồng. Ông Nguyễn Phước L phải nộp 7.810.500 đồng.