NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Minh nhựt
• Các Thẩm phán: Bà Hà Thị Thanh Nữ
• Bà Thái Thị Thanh Bình

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Vũ Bảo - Thư ký Tòa án

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Phạm Quang Minh - Kiểm sát viên

Ngày 31 tháng 3 năm 2021, tại Hội trường A - Trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 01/2021/TLPT-HS ngày 06 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo Trương Đình N do có kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 60/2020/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Cẩm Mỹ.

Bị cáo bị kháng nghị:

Trương Đình N (tên gọi khác: Xưa), sinh năm 1999, tại Đồng Nai; Nơi cư trú: ấp Thoại Hương, xã Xuân Đông, huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm rẫy; trình độ học vấn: 06/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trương Ý, sinh năm 1960 và bà Hoàng Thị Q, sinh năm 1968; và chưa có vợ con; Tiền sự: Không.

Tiền án: Ngày 14 tháng 11 năm 2017, bị Tòa án nhân dân huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai xử phát 04 (Bốn) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” tại Bản án số: 67/2017/HSST, ngày 05 tháng 3 năm 2018 đã chấp hành xong hình phạt tù, đến ngày 17 tháng 6 năm 2020 đóng án phí hình sự sơ thẩm nên chưa được xóa án tích.

Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 21 tháng 5 năm 2020 cho đến nay và bị cáo có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào tối ngày 17 tháng 5 năm 2020, Phan Đình Q, Lê Văn T đến nhà bà Trần Thị C thuộc ấp Thoại Hương, xã Xuân Đông, huyện Cẩm Mỹ để nhậu với Nguyễn Trọng T. Sau khi nhậu xong, Q thấy trong nhà bà C có sẵn chén, đĩa và 01 bộ bài tây nên Q lấy chén, đĩa rồi cắt lá bài tây thành 04 con vị hình tròn và rủ mọi người đánh bạc do Q làm cái xóc đĩa. Các đối tượng đặt cược từ 20.000 đồng đến 50.000 đồng. Sau đó, Trương Đình N, Nguyễn Hoài D và Nguyễn Trọng T đến nên Q, T, N, D, T bắt đầu đánh bạc với số tiền đặt cược từ 50.000 đồng đến 100.000 đồng/ván. Đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, khi đang đánh bạc thì bị Công an xã Xuân Đông bắt quả tang, thu giữ tổng cộng 6.437.000 đồng dùng để đánh bạc.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thủ tục tố tụng: Quyết định kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai làm trong hạn luật định, đúng quy định pháp luật nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2] Về tội danh: Cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội danh “Đánh bạc” và áp dụng hình phạt theo quy định tại khoản 01 Điều 321 Bộ luật Hình sự là có cơ sở, đúng người và đúng tội.

[3] Xét nội dung kháng nghị: Kháng nghị số: 360/QĐ-VKS-P7 ngày 16 tháng 12 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử phúc thẩm theo hướng không áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ đối với bị cáo Trương Đình N, do bị cáo không đủ điều kiện được áp dụng loại hình phạt này. Xét thấy, bị cáo Trương Đình N đã từng có tiền án về tội “Trộm cắp tài sản”, chưa được xóa án tích, nên lần phạm tội này là tái phạm. Việc cấp sơ thẩm áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ là quá nhẹ, không phù hợp quy định pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Chấp nhận Kháng nghị số 360/QĐ-VKS-P7 ngày 16 tháng 12 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai. Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 53, Điều 58 Bộ luật hình sự; Xử phạt: Bị cáo Trương Đình N 08 (tám) tháng tù về tội “Đánh bạc”, thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.
2. Các phần khác của Quyết định của Bản án hình sự sơ thẩm số 60/2020/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Cẩm Mỹ không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.