TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bản án số: 91/2023/HS-PT

Ngày 06 tháng 12 năm 2023

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:	Ông Trần Minh Tân
Các Thẩm phán:	Ông Bùi Anh Tuấn
	Ông Trần Minh Tấn

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Phái - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Nguyệt Hân, Kiểm sát viên.

Ngày 06 tháng 12 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 116/2023/TLPT-HS, ngày 06 tháng 11 năm 2023 đối với bị cáo Nguyễn Thanh P, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2023/HS-ST ngày 28 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Bị cáo kháng cáo:

Họ và tên: Nguyễn Thanh P, sinh năm 1969, tại thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu; nơi cư trú: Khóm H, Phường M, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ học vấn: 02/12; con ông Nguyễn Văn A (chết) và bà Châu Thị N (chết); anh, chị, em ruột: 10 người, lớn nhất sinh năm 1963, nhỏ nhất sinh năm 1981; có vợ tên Lê Thị Mai T, sinh năm 1977 (đã ly hôn); con 01 người tên Nguyễn Thị Như Y, sinh năm 1998; tiền án, tiền sự: Không;

Nhân thân: Ngày 17/6/2010 bị Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang xử phạt 14 năm tù về tội “Hiếp dâm trẻ em”.

Bị cáo đầu thú và tạm giam từ ngày 17/01/2023 tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bạc Liêu đến nay.(có mặt);

Bị hại không kháng cáo: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1960. Trú tại: Ấp Doanh Điền, xã Điền Hải, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu. (vắng mặt);

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 20 giờ ngày 06/9/2002, Nguyễn Tường L, Tăng Văn C, Nguyễn Thanh P và Đặng Chí V cùng uống rượu tại bến đò thuộc Khóm 2, Phường 1, thị xã Giá Rai, đến 23 giờ cùng ngày thì thấy ông Võ Văn D chở bà Nguyễn Thị H đi ngang. Liền lúc này L lấy xe máy đuổi theo, tiếp đó C cũng lấy xe máy đuổi theo, khi đuổi kịp ông D thì L cúp đầu xe buộc ông D dừng xe lại, dùng tay đánh ông D buộc ông D để bà H lại, ông D sợ chạy xe về 01 đoạn rồi quay lại định giúp bà H thì bị C dùng dây nịch đánh nên ông D bỏ chạy về Giá Rai trình báo Công an. L buộc bà H lên xe, C chạy theo sau, khi đến khu vực ấp 18, xã Phong Tân, L dừng xe khống chế lột quần áo bà H thực hiện hành vi giao cấu trái ý muốn của bà H. Khi L đang giao cấu với bà H thì C đến, L giao cấu xong thì C tiếp tục giao cấu trái ý muốn của bà H. Lúc này P, V chạy xe đến thấy C đang giao cấu với bà H thì P chửi thề nên C đứng lên, thấy bà H đang còn trần chuồng thì P thực hiện giao cấu trái ý muốn với bà H, còn V mở đèn xe chiếu sáng đứng nhìn. Khi P giao cấu xong thì có một thanh niên đưa bà H đi 01 đoạn kéo bà H xuống ruộng để thực hiện hành vi giao cấu nhưng bà H chạy thoát được.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2023/HS-ST, ngày 28/9/2023 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh P phạm tội “Hiếp dâm”.

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 111 Bộ luật Hình sự năm 1999; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh P 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 17/01/2023.

Ngoài ra, Bản án sơ thẩm còn tuyên về án phí và quyền kháng cáo.

- Ngày 05/10/2023 bị cáo kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo, không bổ sung thêm tài liệu, chứng cứ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu phát biểu quan điểm: Về thời hạn kháng cáo và thủ tục thực hiện quyền kháng cáo của bị cáo đã được thực hiện trong thời hạn và đúng hình thức theo quy định của pháp luật.

Về nội dung kháng cáo: Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ, Bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai đã xét xử bị cáo về tội “Hiếp dâm” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 111 Bộ luật Hình sự năm 1999, xử phạt bị cáo 07 (bảy) năm tù là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không tình tiết mới, nên không có căn cứ giảm hình phạt cho bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị hại và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ, nên Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Xuất phát từ ý thức xem thường pháp luật, mục đích nhằm để thỏa mãn nhu cầu sinh lý cá nhân, lợi dụng trong lúc bị hại không thể chống cự, vào khoảng 23 giờ, ngày 06/9/2002, bị cáo Nguyễn Thanh P cùng với Tăng Văn C và Nguyễn Văn L dùng vũ lực thực hiện hành vi giao cấu trái ý muốn của bà Nguyễn Thị H tại đám cỏ bên lề đường thuộc ấp 18, xã Phong Tân, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu. Hành vi của bị cáo P đủ yếu tố cấu thành tội “Hiếp dâm” quy định tại điểm c khoản 2 Điều 111 Bộ luật Hình sự năm 1999, nên việc truy tố, xét xử đối với bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật.

[2] Xét kháng cáo của bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt, Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo Nguyễn Thanh P là người đã thành niên, có đủ năng lực nhận thức về hành vi nhưng vẫn cố ý thực hiện. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không chỉ trực tiếp xâm phạm đến quyền được bảo vệ thân thể, nhân phẩm, danh dự của người khác, mà còn gây hoang mang lo lắng cho bị hại, ảnh hưởng xấu đến truyền thống đạo đức của xã hội. Bị cáo kháng cáo, nhưng không có tình tiết mới, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã được cấp sơ thẩm áp dụng đầy đủ, mức hình phạt áp dụng đối với bị cáo là tương xứng với mức độ, hành vi của bị cáo. Do đó, Hội đồng xét xử không có căn cứ chấp nhận kháng cáo của bị cáo.

[3] Đối với Nguyễn Tường L và Tăng Văn C đã đưa ra xét xử tại Bản án hình sự phúc thẩm số 1043/2023/HS-PT, ngày 24/6/2003 của Tòa phúc thẩm, Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh nên không đề cập xử lý.

Đối với Đặng Chí V Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Giá Rai đã có quyết định tách vụ án và hành vi của V nêu trên để tiếp tục điều tra xử lý là phù hợp.

[4] Xét đề nghị của Viện kiểm sát là có căn cứ nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

[5] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận, bị cáo Nguyễn Thanh P phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[6] Các phần Quyết định khác của Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2023/HS-ST, ngày 28 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu không có kháng cáo, không bị kháng nghị được giữ nguyên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 260; điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự.

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thanh P, giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2023/HS-ST, ngày 28 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.
2. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh P phạm tội “Hiếp dâm”.

   Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 111 Bộ luật Hình sự năm 1999; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh P 07 (bảy) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 17/01/2023.

3. Về án phí hình sự phúc thẩm: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo Nguyễn Thanh P phải nộp 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.
4. Các phần quyết định khác của Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2023/HS-ST, ngày 28 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: - TAND CC tại TP.HCM; - VKSND tỉnh Bạc Liêu; - VKSND thị xã Giá Rai; - Phòng HSNV CA tỉnh Bạc Liêu; - TAND thị xã Giá Rai; - CQĐT CA thị xã Giá Rai; - Chi cục THADS thị xã Giá Rai; - Bị cáo; - Bị hại; - Lưu: HS, THS, THCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Trần Minh Tân