NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LIÊN CHIỂU - TP ĐÀ NẴNG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Hữu Vinh
• - Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trịnh Văn Bạo và Bà Phạm Trần Trúc Mai

- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Ngô Khánh Loan – Thư ký Tòa án, Toà án nhân dân quận Liên Chiểu, Tp Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu- TP Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hoài Bão – Kiểm sát viên.

Ngày 22/10/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 90/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 10 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 92/2021/QĐXXST-HS ngày 11 tháng 10 năm 2021 đối với các bị cáo:

Dương Văn L - Sinh ngày 14 tháng 4 năm 1993, tại Đà Nẵng; Nơi cư trú: Tổ 05, phường H, quận L, TP. Đà Nẵng; Nghề nghiệp: Lao động phổ thông; Trình độ học vấn: 6/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con Dương Văn H (Chết) và bà Phạm Thị C – sinh năm: 1954; Vợ: Đinh Thị Mỹ L (Sn: 1992); Tiền án, tiền sự: Chưa; Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú, có mặt tại phiên tòa.

* Người bị hại: Ông Trần Hữu L1 – sinh năm 1978, địa chỉ: Tổ 08, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng, vắng mặt, không có lý do.

* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan và người làm chứng: Anh Diệp Văn N – sinh năm 2001, địa chỉ: Tổ 51, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng, vắng mặt, không có lý do.

* Người làm chứng: Anh Trần Hữu C – sinh năm 1978; Anh Trần Văn T – sinh năm 1990, cùng trú tại phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng, vắng mặt.

* Người giám định: Bác sĩ Hà Thanh T – Giám định viên, nơi công tác: Phân viện khoa học hình sự tại Đà Nẵng, vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 24/8/2020, anh Trần Hữu L1 đang nhậu tại gần ghềnh đá Nam Ô thì nhận được điện thoại của Dương Văn L. Do mâu thuẫn lời qua tiếng lại, L1 đến thuyền thúng của L đạp gãy 02 co nước rồi báo cho L biết. Do tức giận, khoảng 22h00’ cùng ngày, L lấy cái liềm đi tới nhà anh L1 để giải quyết mâu thuẫn. Tại đây, sau khi giằng co, L dùng liềm chém trúng tay trái và sượt qua đầu anh L1. Anh L1 được đưa đi cấp cứu với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 15%.

* Tang vật tạm giữ:

• - 01 khẩu súng độ dài 100cm (loại súng bắn tên bằng kim loại).
• - 01 cái liềm lưỡi sắt, cong, dài 55cm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Các cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về xác định tội phạm: Hành vi dùng liềm chém gây thương tích 15% cho anh L1 của bị cáo Dương Văn L đã cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự.

[3] Về tính chất, mức độ, hành vi: Hành vi của bị cáo là nghiêm trọng, xâm phạm trực tiếp đến sức khỏe của người khác và gây mất trật tự xã hội. Tuy nhiên, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và đã bồi thường 27.000.000 đồng cho bị hại.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Dương Văn L phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

- Căn cứ Điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 BLHS. Xử phạt: Bị cáo Dương Văn L 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.

2. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 cái liềm dài 55cm và 01 khẩu súng bắn cá tự tạo.

3. Án phí: Bị cáo Dương Văn L phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án hoặc nhận được bản án.