NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG, TỈNH TUYÊN QUANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thùy Trâm

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Danh Long
2. Ông Phạm Văn Vượng

- Thư ký phiên tòa: Ông Vũ Đức Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sơn Dương tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Long - Kiểm sát viên.

Ngày 01 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 89/2021/TLST-HS ngày 31/5/2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 91/2021/QĐXXST-HS ngày 18/6/2021 đối với bị cáo:

1. Trần Tuấn A, sinh ngày 20/10/1988 tại huyện LT, tỉnh VP; Nơi cư trú: Thôn TS, xã LS, huyện LT, tỉnh VP; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Con ông Trần Văn Th, sinh năm 1964 và bà Đỗ Thị H, sinh năm 1965; Có vợ Lương Thị L, sinh năm 1990 và có 02 con; Anh chị em ruột: Có 02 người; Tiền sự, tiền án: Không.

Nhân thân:

• Ngày 27/3/2008 bị Tòa án nhân dân huyện LT, tỉnh VP xử phạt 01 năm tù cho hưởng án treo về tội “Trộm cắp tài sản”.
• Ngày 07/12/2011 bị Chủ tịch UBND tỉnh VP quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục.
• Ngày 29/01/2016 bị Tòa án nhân dân huyện LT, tỉnh VP xử phạt 03 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 08/4/2021.

2. Nguyễn Văn S, sinh ngày 26/07/1986 tại huyện LT, tỉnh VP; Nơi cư trú: Tổ dân phố CH, thị trấn HS, huyện LT, tỉnh VP; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 08/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Con ông Nguyễn Văn Th (đã chết) và bà Lại Thị S, sinh năm 1960; Có vợ Phùng Thị L, sinh năm 1987 và có 02 con; Anh chị em ruột: Có 03 người.

Tiền sự: Ngày 20/9/2018 bị Tòa án nhân dân huyện LT, tỉnh VP, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

Nhân thân: Ngày 25/7/2018 bị Công an huyện SD xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Trộm cắp tài sản”.

Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 15/4/2021.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 09 giờ ngày 08/4/2021, Trần Tuấn A rủ Nguyễn Văn S đi tìm tài sản sơ hở để trộm cắp bán lấy tiền chi tiêu và mua ma túy. Cả hai đã trộm cắp chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển kiểm soát 22S1-269.NN của anh Hoàng Văn L tại thôn LK, xã SN, huyện SD, tỉnh TQ. Giá trị chiếc xe được định giá là 29.250.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1]. Về hành vi phạm tội: Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu hợp pháp tài sản của công dân. Các bị cáo đã lén lút chiếm đoạt tài sản có giá trị trên 2.000.000 đồng, đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản".

[2]. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Không có tình tiết tăng nặng. Các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Các bị cáo Trần Tuấn A, Nguyễn Văn S phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Về hình phạt:
   • Xử phạt: Bị cáo Trần Tuấn A 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 08/4/2021.
   • Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn S 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 15/4/2021.
2. Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.