- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Nhiên

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Thanh và Bà Nguyễn Thị Hằng

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Bá Thuận - Thư ký viên chính Tòa án nhân dân huyện Y

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Y tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Kiên Cường - Kiểm sát viên.

Trong ngày 22 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Y xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 82/2021/TLST - HS ngày 28 tháng 10 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số: 85/2021/QĐXXST - HS ngày 08 tháng 11 năm 2021, đối với bị cáo:

Vũ Ngọc Nh. Sinh năm: 2000. Sinh, trú quán: thôn H, xã L, huyện Y, tỉnh H. Quốc tịch: Việt Nam. Dân tộc: Kinh. Tôn giáo: Không. Trình độ học vấn: lớp 9/12. Nghề nghiệp: Tự do; Chức vụ trước khi phạm tội: không. Họ tên bố: chưa rõ. Họ tên mẹ: Vũ Thị M. Sinh năm 1957. Nghề nghiệp: Tự do. Gia đình có 02 chị em, bị cáo là con thứ hai. Vợ, con: Chưa có. Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 18/5/2021 đến ngày 01/9/2021 thì được thay thế bằng biện pháp bảo lĩnh. Có mặt tại phiên tòa.

* Bị hại: Ông Nguyễn Duy D, sinh năm: 1968; (Có mặt). Địa chỉ: thôn L, xã L, huyện Y, tỉnh H.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị O, sinh năm: 1970; (Có mặt)
2. Ông Vũ Hữu X, sinh năm 1964; (Có mặt)
3. Bà Vũ Thị M, sinh năm 1957; (Có mặt)

* Người làm chứng:

1. Anh Nguyễn Duy B, sinh năm 1991; (Có mặt)
2. Chị Nguyễn Thị Tr, sinh năm 1991; (Vắng mặt)
3. Anh Vũ Hữu L, sinh năm 1998; (Vắng mặt)
4. Anh Nguyễn Văn H (Tức Q M), sinh năm 1990; (Vắng mặt)

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 17 giờ ngày 20/01/2021, Vũ Ngọc Nh, Vũ Hữu L, cùng với Đ và hai đối tượng nam giới đến tìm gặp ông Nguyễn Duy D. Do mâu thuẫn trong việc đòi nợ, Nh và ông D đã xảy ra xô xát. Nh dùng tuýp sắt dài khoảng 0,6m đánh ông D gây thương tích. Kết luận giám định pháp y xác định tỷ lệ tổn thương cơ thể của ông Nguyễn Duy D là 25%.

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: Hành vi của bị cáo Vũ Ngọc Nh đã đủ yếu tố cấu thành tội "Cố ý gây thương tích" theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Tuy nhiên, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường thiệt hại và được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt.

1. Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; Điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1, 2 Điều 65 của Bộ luật hình sự. Tuyên bố bị cáo Vũ Ngọc Nh phạm tội Cố ý gây thương tích.
2. Xử phạt bị cáo Vũ Ngọc Nh 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 05 (năm) năm tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.
3. Về án phí: Bị cáo Vũ Ngọc Nh phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.