Bản án số: 85/2021/DS-ST
Ngày: 04 và 10-6-2021
V/v: "Tranh chấp hợp đồng tín dụng".

NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯƠNG MỸ - TP HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Long
• Các Hội thẩm nhân dân:
  • Ông Nguyễn Ngọc Quý
  • Ông Phạm Tiến Lợi

Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Đỗ Thị Luân – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu - Kiểm sát viên.

Ngày 04 và ngày 10 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai vụ án Dân sự thụ lý số 29/2021/TLST-DS ngày 19/3/2021 về "Tranh chấp hợp đồng tín dụng". Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 45/2021/QĐXXST-DS ngày 05/5/2021; Quyết định hoãn phiên tòa số 70/2021/QĐST-DS ngày 26/5/2021 giữa các đương sự:

* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP PT.

Địa chỉ: Số 25BIS, NTMK, phường B, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Quốc Th – Chức vụ: Tổng Giám Đốc.

Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Tuấn G – Chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm Xử lý nợ Miền Bắc (Theo Quyết định ủy quyền số 697/2020/QĐ-TGĐ ngày 08/04/2020 của Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP PT).

Ông Lê Tuấn G ủy quyền cho ông Phạm Hoàng M, bà Lê Thị Mai A – Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ - Trung tâm xử lý nợ Miền Bắc (theo Giấy ủy quyền số 3266/2020/TTXLNMB ngày 11/6/2020).

* Bị đơn:

1. Bà Trần Thị Th, sinh năm 1989.
2. Ông Trần Bá H, sinh năm 1984.

Đăng ký HKTT và cư trú: thôn Đ, xã PN, huyện C, Thành phố Hà Nội.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Trần Thị L, sinh năm 1955.
2. Bà Trần Thị Th, sinh năm 1989.

Đăng ký HKTT tại: thôn Đ, xã PN, huyện C, Thành phố Hà Nội.

Tại phiên tòa:

• Ông Phạm Hoàng M - Người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP PT – Có mặt.
• Bị đơn (bà Trần Thị Th, ông Trần Bá H) và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan (Trần Thị L, bà Trần Thị Th) đều vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện, bản tự khai và lời trình bày của người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn - Ngân hàng TMCP PT (Ngân hàng PT) - Ông Phạm Hoàng M trình bày:

Về Hợp đồng tín dụng: Ngày 06/09/2011, giữa Ngân hàng TMCP PTN – Chi nhánh H – Phòng giao dịch K, nay Ngân hàng TMCP PTN đổi tên thành Ngân hàng TMCP PT (gọi tắt là: Ngân hàng PT) và ông Trần Bá H và vợ là bà Trần Thị Th ký Hợp đồng hạn mức ứng trước tài khoản cá nhân số: 019/11/HMUT với nội dung: Ngân hàng PT cấp cho bên vay là ông Trần Bá H và vợ là bà Trần Thị Th hạn mức ứng trước số tiền là 500.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng); mục đích sử dụng tiền vay: Tiêu dùng cá nhân; thời hạn cấp hạn mức: 12 tháng kể từ ngày ký hợp đồng (ngày 06/09/2011); phương thức giải ngân: Bên vay được nhận tiền vay nhiều lần trong thời hạn cấp hạn mức ứng trước nhưng không được vượt quá hạn mức 500.000.000 đồng; thời hạn trả nợ: Bên vay có trách nhiệm hoàn trả nợ trước khi hết thời hạn hạn mức; trả lãi vào ngày 15 hàng tháng và vào ngày đến hạn của khoản vay; lãi suất cho vay 23%/năm được cố định trong suốt thời hạn vay; lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất cho vay.

Tài sản bảo đảm: Tài sản bảo đảm cho khoản vay của ông Trần Bá H và vợ là bà Trần Thị Th là: Toàn bộ quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 1356, tờ bản đồ số 02, diện tích 164m2 tại địa chỉ: thôn Đ, xã PN, huyện C, tỉnh Hà Tây (cũ) nay là Thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U 444177, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: 00689.QSDĐ/332/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (cũ) nay là Thành phố Hà Nội cấp ngày 29/06/2003), mang tên Hộ bà Trần Thị L. Hợp đồng thế chấp số công chứng 270.2011/HĐTC quyển số 01 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 05/09/2011 tại Văn phòng công chứng T có địa chỉ tại: Số 148, phố T, phường TL, quận Đ, Thành phố Hà Nội. Đăng ký giao dịch bảo đảm tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất (Phòng Tài nguyên và Môi trường) huyện Chương Mỹ ngày 06/9/2011, đăng ký thay đổi nội dung thế chấp đã đăng ký ngày 21/3/2016.

Thực hiện Hợp đồng hạn mức ứng trước tài khoản cá nhân số: 019/11/HMUT ngày 06/09/2011 Ngân hàng PT đã giải ngân vào tài khoản của bà Trần Thị Th số tiền 500.000.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

[1.]. Về tố tụng: [1.1]. Về sự vắng mặt của bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, bị đơn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đều vắng mặt. Tòa án đã tiến hành tống đạt hợp lệ các văn bản tố tụng đối với bị đơn và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan nhưng phía bị đơn và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đều cố tình vắng mặt, không hợp tác để giải quyết vụ án. Căn cứ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 227 và Điều 228 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; Điều 28 Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐTP ngày 03/12/2012 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

[1.2]. Về thẩm quyền giải quyết: Ngày 06/09/2011, giữa Ngân hàng PT với bà Trần Thị Th, ông Trần Bá H ký Hợp đồng hạn mức ứng trước tài khoản cá nhân số: 019/11/HMUT với nội dung: Ông Trần Bá H và vợ là bà Trần Thị Th vay Ngân hàng PT số tiền là 500.000.000 đồng. Trong quá trình thực hiện Hợp đồng tín dụng, bà Th, ông H đã vi phạm thỏa thuận trong Hợp đồng hạn mức ứng trước tài khoản cá nhân đã ký kết. Ngân hàng PT khởi kiện tại Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ yêu cầu bà Th, ông H thanh toán khoản tiền còn nợ. Bị đơn là bà Th, ông H cư trú tại: thôn Đ, xã PN, huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội nên theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng Dân sự, thẩm quyền giải quyết vụ án thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các Điều 26, 35, 39, 147, 227, 228, 244, 266, 271, 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; các Điều 342, 343, 355, 357, 471, 474, 476 và các Điều từ 715 đến 721 của Bộ luật Dân sự năm 2005; Căn cứ các Điều 113, 130 Luật Đất đai năm 2003; Căn cứ các Điều 90, 91, 95, 98 Luật các tổ chức tín dụng; Căn cứ Nghị định 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 hướng dẫn thi hành Luật Đất đai năm 2003; Nghị quyết số 05/2012/NQ-HĐTP ngày 03/12/2012 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao; Nghị định số 163/2006/NĐ-CP ngày 29/12/2006 về giao dịch bảo đảm; Nghị định số 11/2012/NĐ-CP ngày 22/02/2012 của Chính phủ về việc sửa đổi một số điều của Nghị định số 163/2006/NĐ-CP ngày 29/12/2006 về giao dịch bảo đảm; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016. Xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP PT đối với bà Trần Thị Th và chồng là ông Trần Bá H về yêu cầu trả nợ gốc, nợ lãi trong hạn, lãi quá hạn và quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án phát mại tài sản thế chấp để thu hồi nợ.
2. Buộc bà Trần Thị Th, ông Trần Bá H phải trả cho Ngân hàng TMCP PT tổng số tiền nợ tạm tính đến hết ngày 04/6/2021 là: 2.251.568.255 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, hai trăm năm mươi mốt triệu, năm trăm sáu mươi tám nghìn, hai trăm năm mươi lăm đồng). Trong đó: Nợ gốc: 500.000.000 đồng; nợ lãi trong hạn: 55.863.258 đồng; nợ lãi quá hạn: 1.695.704.997 đồng.
3. Trong trường hợp bà Trần Thị Th, ông Trần Bá H không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng TMCP PT, Ngân hàng TMCP PT có quyền đề nghị Cơ quan Thi hành án Dân sự có thẩm quyền kê biên, phát mại tài sản thế chấp là: Quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 1356, tờ bản đồ số 02, diện tích 164m2 tại địa chỉ: thôn Đ, xã PN, huyện C, tỉnh Hà Tây (cũ) nay là Thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U 444177, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: 00689.QSDĐ/332/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (cũ) nay là Thành phố Hà Nội cấp ngày 29/06/2003), mang tên Hộ bà Trần Thị L để thu nợ.
4. Về án phí: Bà Trần Thị Th, ông Trần Bá H phải chịu án phí Dân sự sơ thẩm có giá ngạch trên số tiền phải thanh toán trả Ngân hàng PT là 77.031.365 đồng. Ngân hàng PT được hoàn trả số tiền 25.231.000 đồng dự phí đã nộp.