NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SÔNG CÔNG, TỈNH THÁI NGUYÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đinh Thị Lan Anh

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lưu Xuân Hiến và ông Nguyễn Văn Thân

- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thùy Dung - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sông Công tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Minh - Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 12 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 87/2021/TLST-HS ngày 06 tháng 12 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 88/2021/QĐXXST-HS ngày 17 tháng 12 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Đào Đức Th; Tên gọi khác: Không; sinh ngày 13 tháng 5 năm 1999 tại huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên; Nơi ĐKHKTT: xóm Tiền Đốc, xã Yên Lãng, huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên; Nghề nghiệp: Lái xe; trình độ văn hoá: 9/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Đào Ngọc Hoàn và bà Nguyễn Thị My; có vợ là Ma Thị Giá; sinh năm 1995; có 01 con sinh năm 2018; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị giữ, tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/6/2021 đến nay tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Sông Công tỉnh Thái Nguyên; có mặt.
2. Họ và tên: Bùi Minh T; Tên gọi khác: Không; sinh ngày 15 tháng 5 năm 1992 tại thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên; Nơi ĐKHKTT: tổ dân phố Tân Hương, phường Đồng Bẩm, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: 9/12; Dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không. Quốc tịch: Việt Nam; con ông Bùi T Ngọc và bà Bùi Ngọc Tuyết; Vợ, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 10/6/2013 bị Công an huyện Phổ Yên xử phạt 1.500.000 đồng vi phạm hành chính về hành vi xâm phạm đến sức khỏe của người khác; bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/6/2021 đến nay tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Sông Công tỉnh Thái Nguyên; có mặt.
3. Họ và tên: Nguyễn Bảo Ch; Tên gọi khác: Không; sinh ngày 03 tháng 3 năm 1992 tại thành phố Sông Công, Thái Nguyên; Nơi ĐKHKTT: tổ dân phố Dọc Dài, phường Bách Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên. Nghề nghiệp: Lao động tự do. Trình độ văn hoá: 12/12; Dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Minh Trừ và bà Dương Thị Nga; có vợ là Nguyễn Thị Kim Thảo; sinh năm 1996 (đã ly hôn); có 01 con sinh năm 2013; Tiền án: Tại Bản án số 55/2012HSST ngày 28/12/2012 của Tòa án nhân dân thị xã nay là thành phố Sông Công xử phạt Nguyễn Bảo Ch 08 năm tù về tội Hiếp dâm và tội Cướp tài sản, chấp hành xong hình phạt tù ngày 30/01/2019; Tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 23/4/2020 bị Chủ tịch UBND xã Tân Quang, thành phố Sông Công xử phạt vi phạm hành chính về hành vi xâm hại sức khỏe của người khác số tiền phạt 3.000.000 đồng; Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/6/2021 đến nay tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Sông Công tỉnh Thái Nguyên; có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ ngày 28/6/2021 tổ công tác của Đội điều tra Công an thành phố Sông Công đang làm nhiệm vụ đảm bảo an ninh trật tự tại phường Cải Đan, thành phố Sông Công, kiểm tra hành chính 02 người nam thanh niên đang ngồi trên xe mô tô nhãn hiệu Honda SH màu trắng Biển kiểm soát (BKS) 20B2-198.26 dựng trên đường bê tông trước cửa nhà nghỉ Ninh Trang thuộc Tổ dân phố (TDP) Nguyên Bẫy, phường Cải Đan, thành phố Sông Công. Người nam thanh niên ngồi trên yên xe phía sau khai tên là Nguyễn Bảo Ch trú tại: TDP Dọc Dài, phường Bách Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên, Ch tự nguyện lấy từ túi quần bên trái đang mặc 01 vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu Thăng Long màu vàng, bên trong có một gói nilon chứa 02 viên nén màu ghi xám hình chữ nhật và một gói nilon bên trong chứa tinh thể màu trắng Ch khai nhận đó là ma túy dạng “kẹo” và “ke” Ch mua của Đào Đức Th về sử dụng cho bản thân...

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Đào Đức Th, Bùi Minh T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; bị cáo Nguyễn Bảo Ch phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy“.

1. Về hình phạt:
   • 1.1. Xử phạt bị cáo Đào Đức Th 08 (tám) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/6/2021.
   • 1.2. Xử phạt bị cáo Bùi Minh T 07 (bẩy) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/6/2021.
   • 1.3. Xử phạt bị cáo Nguyễn Bảo Ch 36 (ba mươi sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/6/2021.