TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 81/2024/HS-ST

Ngày: 23-7-2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Diệu Hiền
• Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Hồng Xứng
• Bà Trần Thị Ngọc Trân
• Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Lê Ngọc Anh - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa:

• Bà Lữ Thị Minh Cảnh- Kiểm sát viên.

Ngày 23 tháng 7 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 57/2024/TLST-HS ngày 07 tháng 6 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 81/2024/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 7 năm 2024 đối với các bị cáo:

1. Vưu Đạt H (tên gọi khác: Hú), sinh ngày 10 tháng 08 năm 2000 tại CT-Kiên Giang; Nơi thường trú: Tổ 6, ấp AN, xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 06/12 ;Dân tộc: Hoa; Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Vưu Quốc S, sinh năm 1969 và bà Vương Thị Ê, sinh năm 1963; có vợ Phạm Thị Tiểu Y, sinh năm 2001; có 01 người con, sinh năm 2021; tiền án: không; tiền sự: không;

   Nhân thân: Ngày 24/11/2020 bị khởi tố về hành vi “Cố ý gây thương tích" đến ngày 22/12/2020 đình chỉ điều tra do bị hại rút đơn yêu cầu; bị tạm giam ngày 06/01/2024 đến nay.

2. Lê Văn Hạ (tên gọi khác: Gấu), sinh ngày 09 tháng 03 năm 2003 tại CT - Kiên Giang; Nơi thường trú: Số 2, Tổ x, ấp AB, xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 05/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Văn Ph, sinh năm 1980 và bà Trương MP, sinh năm 1978; tiền án: không; tiền sự: không; bị tạm giam ngày 19/03/2024 đến nay.

(Các bị cáo có mặt tại phiên tòa).

Người bị hại: Anh Lê Hữu Ph, sinh năm: 1991 (có mặt)

Chị Đinh Thị Tuyết Sa, sinh năm 1988 (vắng mặt)

Cùng địa chỉ: Ấp 2, xã VHP, huyện CT, tỉnh Kiên Giang.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Vương Thị Ê, sinh năm: 1963 (có mặt)

Địa chỉ: Ấp AN, xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 21 giờ 15 phút ngày 05/01/2024, Công an xã VHP, đến nhà Lê Hữu Ph ở Tổ 2, ấp VHP 2, xã VHP, huyện CT, tỉnh Kiên Giang, do Ph trình báo có nhóm 05 người, đi xe máy đến nhà tìm nhưng Ph không có nhà, có 02 người xông vào nhà, 01 trong số đó dùng súng bắn lên trần nhà 01 phát và bắn 01 phát vào đầu xe Honda Airblade màu đen-cam, biển kiểm soát 68C1-162.40 của Ph, sau đó cả nhóm bỏ về.

Đến ngày 06/01/2024, Vưu Đạt H đến Công an huyện CT, tỉnh Kiên Giang đầu thú về hành vi sử dụng súng bắn tại nhà của Lê Hữu Ph và tự nguyện giao nộp 05 (năm) vỏ đạn bằng kim loại, màu vàng đồng; 02 (hai) viên đạn bằng kim loại, màu vàng đồng. Đến 20 giờ ngày 06/01/2024, Lê Văn Hạ đến Công an xã BA giao nộp 01 (một) khẩu súng ngắn màu đen dài 23,5cm, có chữ SMITH&WESSON, trong ổ quay còn 02 vỏ đạn không có đầu đạn; 01 (một) túi dây kéo màu đen có dây xẹt tia kéo ngang kích thước 30 x 25cm; 01 (một) cây dao tự chế mũi bầu nhọn dài 54cm, phần lưỡi dài 42cm, rộng 5,5cm, hẹp nhất 4cm, cán bọc nhựa màu đen, lưỡi dao bằng sắt. Quá trình điều tra Vưu Đạt H và Lê Văn Hạ khai nhận như sau: Vào khoảng năm 2021, H mua 01 khẩu súng loại ZP-5 và 20 viên đạn (11 viên còn nguyên đầu đạn, 05 viên lép và 04 vỏ đạn), giá 4.000.000 đồng của người tên Trung (không rõ họ tên, địa chỉ) ở tỉnh Long An. Sau khi mua súng và đạn H mang về Kiên Giang, đến khoảng tháng 02/2022 H lắp đạn vào súng bắn thử 03 viên và lấy số đạn lép và vỏ đạn ném bỏ xuống sông gần cầu Cái Bé, mang súng về cất giấu tại nhà ở xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang. Đến khoảng tháng 01/2023, H xin vào làm ở công ty KN nên mang súng về cất giấu bên hông nhà trọ ở ấp XX, xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang. Do trước đó, H có mâu thuẫn với Lê Hữu Ph, nên tối ngày 05/01/2024, H rủ Lê Văn Hạ (Gấu), Phan Thanh P, Trần Thanh Đ (Chơi), Danh Thiền C và Trần Minh Liêm (Cò) đến nhà Ph tại ấp 2, xã VHP, huyện CT, tỉnh Kiên Giang để giải quyết mâu thuẫn. Khi đi H (mang theo súng) và Hạ (mang theo dao tự chế) vào nhà Ph, còn những người khác ở ngoài đợi. Lúc này, H gặp Đinh Thị Tuyết Sa (vợ của Ph) cho biết Ph không có nhà. Nhưng do bực tức nên H lấy khẩu súng hướng lên trần nhà bóp cò bắn nổ 01 viên đạn. Khi ra ngoài, H tiếp tục sử dụng súng bắn 01 viên đạn vào phần đầu xe Honda Airblade màu đen-cam, biển kiểm soát 68C1-162.40 của Ph đang đậu trước nhà. Xong cả nhóm đi về nhà Hạ tại ấp AB, xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang. Tại đây, H lấy khẩu súng ra tháo 04 viên đạn chưa bắn ném bỏ xuống sông CB gần nhà Hạ và gửi khẩu súng bên trong ổ quay có 02 vỏ đạn đã bắn cho Hạ cất giấu, Hạ đồng ý nhận. Sau khi sự việc xảy ra H giao nộp khẩu súng và dao tự chế cho cơ quan Công an. Ngoài ra, Vưu Đạt H còn khai nhận:

Vào khoảng năm 2020, H có đặt mua trên mạng xã hội 01 khẩu súng ngắn, màu trắng có bình hơi, bắn đạn xốp, giá 800.000 đồng. Giữa năm 2023 Lê Hữu Ph đến nhà chơi H có mang khẩu súng ra cho mọi người xem. Trong quá trình cất giấu súng tại nhà, bà Vương Thị Ê (mẹ ruột của H) có biết H có súng nên kêu H vứt bỏ. Đến cuối năm 2023 H mang cây súng trên vứt bỏ xuống sông Cái Bé (thuộc xã BA, huyện CT, tỉnh Kiên Giang).

* Vật chứng vụ án:

• 01 (một) tổ hợp kim loại-nhựa hình dạng súng ngắn màu đen dài 23,5cm, tay cầm màu đen dài 10cm, ổ đạn quay, trong ổ quay có 02 vỏ đạn không có đầu đạn, vỏ đạn kích thước 0,6cm x 1,5cm. Nòng súng bên trái có dòng chữ SMITH & WESSON, tay cầm ZP-5, số súng XYL221113269, nòng súng bên phải có dòng chữ SMITH & WESSON, dưới ổ quay trên tay cầm có dòng chữ Made in China;
• 01 (một) túi cao su màu xanh có dây xẹt tia kéo ngang kích thước 30cm x 25cm;
• 05 (năm) vỏ đạn bằng kim loại, màu vàng đồng, hình trụ, có kích thước 0,6cm x 1,5cm của mỗi viên;
• 02 (hai) viên đạn bằng kim loại, màu vàng đồng, có đầu đạn màu xanh, hình trụ, có kích thước 0,6cm x 1,5cm mỗi viên;
• 01 (một) cây dao tự chế mũi bầu nhọn dài 54cm, phần lưỡi dài 42cm, rộng 5,5cm, hẹp nhất 04cm, cán bọc nhựa màu đen, lưỡi dao bằng sắt.

* Tại Kết luận giám định số: 684/KL-KTHS ngày 09/01/2024 Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh của Bộ Công an kết luận:

• Khẩu súng ổ quay gửi giám định là súng chế tạo thủ công nòng nhẵn, sử dụng để bắn với cỡ đạn (5,6 x 15,5) mm. Hiện tại, súng có đủ bộ phận và bắn được đạn nổ. Khẩu súng nêu trên là vũ khí có tính năng, tác dụng tương tự vũ khí quân dụng và thuộc nhóm vũ khí quân dụng. Dùng khâu súng nêu trên với loại đạn phù hợp trúng cơ thể người có thể gây thương tích hoặc tử vong.
• 02 (hai) viên đạn gửi giám định là đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, thuộc nhóm vũ khí thể thao, không phải vũ khí quân dụng như súng ám sát hình bút, TOZ8, K55... khẩu súng gửi giám định và súng tự chế có đường kính buồng đạn phù hợp.
• 01 (một) viên kim loại gửi giám định là đầu đạn đã bắn bị biến dạng của loại đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm; đặc điểm dấu vết trên đầu đạn không đủ yếu tố giám định truy nguyên khẩu súng bắn ra.
• 07 (bảy) vỏ đạn gửi giám định ký hiệu: SB (02 vỏ trong súng), R, SB (02 vỏ), C (02 vỏ) là các vỏ đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm. trong đó có:
  • 05/07 vỏ đạn ký hiệu: SB (02 vỏ trong súng), R,SB (02 vỏ), SB, C (02 vỏ) gửi giám định là do khẩu súng ổ quay nêu trên bắn ra;
  • 02/07 vỏ đạn gửi giám định ký hiệu: SB và R không phải do khẩu súng ổ quay nêu trên bắn ra.

* Tại Kết luận định giá tài sản số: 62/KL-HĐĐGTS ngày 24/5/2024 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang, kết luận:

Tài sản bị thiệt hại (hư hỏng một phần, không có khả năng khôi phục lại tình trạng của tài sản trước khi bị hủy hoại, hư hỏng) gồm: Mặt nạ (bửng phải) và cụm đèn tính hiệu bên phải (đèn pha) của xe máy, hiệu Honda AirBlade biển số 68C1-162.40 theo yêu cầu định giá tài sản số: 279/YC-ANĐT ngày 19/4/2024 của Cơ quan AN điều tra Công an tỉnh Kiên Giang có giá trị (bao gồm: Chi phí phụ tùng mua mới và chi phí thay mới) là 2.426.833 đồng (Hai triệu, bốn trăm hai mươi sáu nghìn, tám trăm ba mươi ba đồng).

Tại bản Cáo trạng số: 25/CT-VKS.P1, ngày 05/6/2024 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang truy tố bị cáo Vưu Đạt H về tội “Mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 và tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017; Truy tố bị cáo Lê Văn Hạ về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang giữ quyền công tố tại phiên tòa luận tội và tranh luận:

Bị cáo Vưu Đạt H, do có hiềm khích với anh Lê Hữu Ph trước đó nên đã cầm theo 01 khẩu súng ZP-5, rủ theo Lê Văn Hạ và một số người khác đi đến nhà Ph để giải quyết mâu thuẫn. Đến nơi, những người đi chung đứng ở ngoài chỉ có H và Hạ đi vào nhà gặp vợ của Ph thì biết Ph không có ở nhà, H đã dùng súng bắn lên trần nhà của Ph và bắn vào xe của Ph đậu trước cửa nhà rồi bỏ về. Quá trình điều tra xác định được, súng H mua cùng 20 viên đạn, cất giữ và có bắn thử 03 viên đạn nổ. Sau khi mang theo đến nhà Ph bắn 02 viên đạn nữa, số đạn còn lại và súng H nhờ Hạ cất giữ cho đến khi bị phát hiện thu giữ. Kết luận giám định của Phân viện khoa học hình sự, súng ZP-5 H sử dụng là vũ khí quân dụng, các viên đạn và vỏ đạn không phải là vũ khí quân dụng; Theo kết luận định giá tài sản, phần bị hư hỏng trên chiếc xe của Lê Hữu Ph có giá trị 2.426.833đ. Với hành vi mà các bị cáo đã thực hiện, Viện kiểm sát có đủ căn cứ giữ nguyên Cáo trạng truy tố các bị cáo và đề nghị, về tội danh: Tuyên bố bị cáo Vu Đạt H phạm tội “Mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” và tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 và khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự; Bị cáo Lê Văn Hạ phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự.

Về hình phạt: áp dụng các tình tiết giảm nhẹ tại điểm b, s khoản0 1, 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo H từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội “Mua bán, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” và 06 tháng đến 01 năm tù về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”, áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự, tổng hợp hình phạt chung từ 02 năm đến 03 năm tù; Áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Lê Văn Hạ từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù về tội “ Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.

* Về trách nhiệm dân sự:

Đối với hành vi của Vưu Đạt H sử dụng súng bắn vào xe Honda Airblade màu đen-cam, biển kiểm soát 68C1-162.40 của Ph. Ngày 25/01/2024, Ph Mang xe đến Salon xe Thành Phát thay mới những phần bị hư hỏng hết 2.480.000 đồng. Sau đó, bà Vương Thị Ê (mẹ ruột của H), đứng ra bồi thường số tiền sửa xe là 2.500.000 đồng cho Lê Hữu Ph. Đồng thời, Ph cũng không có yêu cầu gì thêm.

* Về xử lý vật chứng:

Đề nghị tịch thu khẩu súng thu giữ của bị cáo giao cho cơ quan chức năng quản lý, tịch thu tiêu hủy các vật chứng là đạn, vỏ đạn, dao tự chế thu giữ trong vụ án.

Các bị cáo không có tranh luận gì với Viện kiểm sát và nói lời nói sau cùng trước khi Hội đồng xét xử vào nghị án: Xin được xem xét giảm nhẹ hình phạt để được cải tạo, giáo dục, sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

1. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Kiên Giang, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
2. Tại phiên tòa bị cáo Vưu Đạt H khai nhận mua của một người tên Chung (không rõ họ tên thật, địa chỉ) 01 khẩu súng ZP-5 và 20 viên đạn về cất giữ. Tháng 02/2022, có đem ra bắn thử 03 viên đạn nổ rồi cất giữ khẩu súng để phòng thân. Ngày 05/01/2024, bị cáo có mang theo súng rủ theo Lê Văn Hạ và 02 người nữa đến nhà tìm Ph giải quyết mâu thuẫn cá nhân. Đến nơi, mọi người đứng ngoài không làm gì, bị cáo và Hạ đi vào nhà, không có Ph ở nhà, bị cáo lấy súng ra bắn lên trần nhà 01 phát, đi ra ngoài bắn vào xe của Ph rồi đi về. Sau khi sử dụng bị cáo đưa súng cho Hạ nhờ cất giữ dùm, qua hôm sau lên đầu thú.
   1. Bị cáo Lê Văn Hạ thừa nhận toàn bộ lời khai của H về việc bị cáo có cùng đi với H đến nhà Ph. Khi đi bị cáo có mang theo dao, không biết H có súng. Đến nơi vào tìm không gặp Ph, bất ngờ thấy H bắn lên trần nhà, bắn vào xe Ph rồi ra về. Qua hôm sau H mang súng đến nhờ bị cáo cất giữ. Đến khi biết H đi đầu thú bị cáo cũng trình báo sự việc và mang súng ra giao nộp.
3. Xét lời khai nhận của các bị cáo là phù hợp với biên bản người phạm tội ra đầu thú, lời khai người bị hại và các tài liệu chứng cứ khác đã được thẩm tra tại phiên tòa. Kết luận của Phân viện khoa học hình sự phía nam kết luận súng ZP-5 bị cáo H mua, giữ, sử dụng là súng quân dụng, các viên đạn thuộc loại đạn thể thao; tài sản của anh Ph bị hư hỏng qua định giá bằng 2.426.833đ. Với hành vi mua trái phép súng quân dụng về cất giấu và nhiều lần sử dụng và bắn làm hư hỏng tài sản người khác như trên của bị cáo Vưu Đạt H là đã phạm vào các tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự và “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự. Bị cáo Lê Văn Hạ cất giữ trái phép súng quân dụng đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự nước Cộng H Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
4. Tội phạm mà các bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chế độ quản lý vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự của Nhà nước. Các bị cáo đều ý thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật, nhưng vẫn cố ý thực hiện, gây ra hậu quả làm thiệt hại tài sản của bị hại, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tình hình AN trật tự xã hội, gây tâm lý hoang mang trong quần chúng nhân dân. Xét các bị cáo có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự nên việc truy tố và xét xử đối với bị cáo là đúng quy định. Sau khi xem xét toàn diện vụ án, tình tiết bị cáo thành khẩn khai báo ăn năn hối cải sau khi phạm tội, bị cáo có nhân thân tốt, từ đó cần quyết định cho bị cáo một mức án tương xứng, có thời gian cách ly bị cáo với đời sống xã hội để cải tạo, giáo dục bị cáo cũng như nâng cao tác dụng phòng ngừa tội phạm chung.
5. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Vưu Đạt H có 01 tình tiết tăng nặng phạm tội 02 lần trở lên, bị cáo Lê Văn Hạ không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
6. Về nhân thân và tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Các bị cáo đều có nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, sau khi phạm tội ra đầu thú, bị cáo H đã bồi thường thiệt hại cho bị hại, được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt, từ đó cần áp dụng cho bị cáo H tình tiết giảm nhẹ theo điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; bị cáo Lê Văn Hạ được áp dụng điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
7. Về quan điểm đề nghị của Viện kiểm sát: Về tội danh; hình phạt; tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và mức hình phạt mà Viện kiểm sát đề nghị là phù hợp, Hội đồng xét xử chấp nhận.
8. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận đủ tiền bồi thường, không yêu cầu gì thêm, Hội đồng xét xử không xem xét.
9. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu giao cho cơ quan chức năng quản lý đạn quân dụng và tịch thu tiêu hủy các vật chứng là đạn, vỏ đạn, dao tự chế đã thu giữ.
10. Về những vấn đề khác của vụ án: Bà Vương Thị Ê đã bồi thường thay cho bị cáo H trong vụ án, không có yêu cầu gì. Người tên Chung bán súng cho bị cáo H không rõ tên thật địa chỉ, cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ là phù hợp.
11. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm, mỗi bị cáo là 200.000 đồng.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 304; khoản 1 Điều 178; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 và Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

   Tuyên bố bị cáo Vưu Đạt H phạm tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng” và tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”;

   Xử phạt bị cáo Vưu Đạt H 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng” và 06 (sáu) tháng tù về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”. Tổng hợp hình phạt chung buộc bị cáo Vưu Đạt H phải chấp hành là 02 (hai) năm tù. Thời điểm chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam là ngày 06/01/2024.

   Căn cứ vào khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1, 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

   Tuyên bố bị cáo Lê Văn Hạ phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”;

   Xử phạt bị cáo Lê Văn Hạ 01 (một) năm tù. Thời điểm chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam là ngày 19/3/2024.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
   • Tịch thu giao Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Kiên Giang quản lý, bảo quản: 01 (một) súng ngắn kim loại màu đen dạng ổ quay, SH: XYL 221113269, theo Lệnh nhập kho vật chứng số: 15/NTL ngày 23/5/2024 của Đại đội kho vũ khí - đạn phòng hậu cần–kỹ thuật Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Kiên Giang.
   • Tịch thu tiêu hủy: 02 (hai) viên đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, đít đạn cùng ký hiệu C; 04 (bốn) vỏ đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, đít đạn cùng ký hiệu SB; 02 (hai) vỏ đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, đít đạn cùng ký hiệu C; 01 (một) vỏ đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, đít đạn ký hiệu R; 01 (một) đầu đạn bị biến dạng màu bạc, kích thước (0,6 x 1,1)cm.
   • 01 (một) túi cao su màu xanh có dây xẹt tia kéo ngang kích thước 30cm x 25cm; 01 (một) cây dao tự chế mũi bầu nhọn dài 54cm, phân lưỡi dài 42cm, rộng 5,5cm, hẹp nhất 04cm, cán bọc nhựa màu đen, lưỡi dao bằng sắt, theo Lệnh nhập kho vật chứng số: 75/NK-ANĐT ngày 27/5/2024.

   (Theo Quyết định chuyển giao vật chứng số: 21/QĐ-VKSKG-P1 ngày 05/06/2024 của Viện kiểm sát tỉnh Kiên Giang và Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 06/06/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kiên Giang).

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án; buộc bị cáo Vưu Đạt H, Lê Văn Hạ phải nộp án phí hình sự sơ thẩm, mỗi bị cáo là 200.000 đồng.
4. Báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn luật định 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 23 tháng 7 năm 2024).

Nơi nhận: - Vụ giám đốc kiểm tra 1 (1); - VKSND Cấp cao tại tp. HCM (1); - TAND Cấp cao tại tp.HCM (1); - VKSND tỉnh KG (1); - Sở Tư pháp tỉnh KG (1); - THA tỉnh KG (1) - Cơ quan điều tra tỉnh KG (1); - Phòng hồ sơ nghiệp vụ CA tỉnh KG (1); - Trại tạm giam - CA tỉnh KG; - Bị cáo (1); - Bị hại (1); - Người liên quan (1); - Luật sư (1); - Tổ hành chính tư pháp (1); - Lưu hồ sơ (1); - Lưu tòa hình sự (5).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Nguyễn Diệu Hiền