Bản án số 81/2021/DSST ngày 14/07/2021 của TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội về tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số bản án: 81/2021/DSST
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 14/07/2021
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: - Căn cứ vào khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 147; Điều 203, Điều 220, điểm b khoản 2 Điều 227 và khoản 1 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự;
- Căn cứ các Điều 90; 91; 95 và Điều 98 Luật các tổ chức tín dụng;
- Căn cứ Điều 463, 465, 466 và 468 Bộ luật Dân sự
- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP S.
Buộc bà Lê Thị Hồng L1 phải có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP S theo Giấy đề nghị phát hành thẻ kiêm hợp đồng ngày 18/09/2017 số tiền còn nợ tạm tính đến ngày 14/07/2021, các khoản gồm: Nợ gốc: 58.421.274 đồng, nợ lãi quá hạn: 28.784.282 đồng. Tổng cộng: 87.205.566 đồng (Tám mươi bẩy triệu hai trăm linh năm nghìn năm trăm sáu mươi sáu đồng)
Khi án có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của Ngân hàng TMCP S, bà Lê Thị Hồng L1 còn phải tiếp tục trả lãi phát sinh theo mức lãi suất nợ quá hạn do các bên thỏa thuận tại Giấy đề nghị cấp thẻ tín dụng kiêm hợp đồng; Bản Điều khoản và điều kiện phát hành và sử dụng thẻ tín dụng của Ngân hàng TMCP S, thông báo về việc thay đổi lãi suất kể từ thời điểm xét xử sơ thẩm cho đến khi trả hết nợ cho Ngân hàng.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
2. Về án phí:
Bà Lê Thị Hồng L1 phải nộp án phí dân sự sơ thẩm là 4.360.278 đồng (Bốn triệu ba trăm sáu mươi nghìn hai trăm bẩy mươi tám đồng)
Hoàn trả Ngân hàng TMCP S 1.600.000 đồng (Một triệu sáu trăm nghìn đồng) số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0016755 ngày 25/12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên.
Án xử công khai sơ thẩm, Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP S có mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Bà Lê Thị Hồng L1 vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 81/2021/DSST ngày 14/07/2021 của TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội về tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số bản án: 81/2021/DSST
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 14/07/2021
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: - Căn cứ vào khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 147; Điều 203, Điều 220, điểm b khoản 2 Điều 227 và khoản 1 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự;
- Căn cứ các Điều 90; 91; 95 và Điều 98 Luật các tổ chức tín dụng;
- Căn cứ Điều 463, 465, 466 và 468 Bộ luật Dân sự
- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP S.
Buộc bà Lê Thị Hồng L1 phải có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP S theo Giấy đề nghị phát hành thẻ kiêm hợp đồng ngày 18/09/2017 số tiền còn nợ tạm tính đến ngày 14/07/2021, các khoản gồm: Nợ gốc: 58.421.274 đồng, nợ lãi quá hạn: 28.784.282 đồng. Tổng cộng: 87.205.566 đồng (Tám mươi bẩy triệu hai trăm linh năm nghìn năm trăm sáu mươi sáu đồng)
Khi án có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của Ngân hàng TMCP S, bà Lê Thị Hồng L1 còn phải tiếp tục trả lãi phát sinh theo mức lãi suất nợ quá hạn do các bên thỏa thuận tại Giấy đề nghị cấp thẻ tín dụng kiêm hợp đồng; Bản Điều khoản và điều kiện phát hành và sử dụng thẻ tín dụng của Ngân hàng TMCP S, thông báo về việc thay đổi lãi suất kể từ thời điểm xét xử sơ thẩm cho đến khi trả hết nợ cho Ngân hàng.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
2. Về án phí:
Bà Lê Thị Hồng L1 phải nộp án phí dân sự sơ thẩm là 4.360.278 đồng (Bốn triệu ba trăm sáu mươi nghìn hai trăm bẩy mươi tám đồng)
Hoàn trả Ngân hàng TMCP S 1.600.000 đồng (Một triệu sáu trăm nghìn đồng) số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0016755 ngày 25/12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên.
Án xử công khai sơ thẩm, Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP S có mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Bà Lê Thị Hồng L1 vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.
