NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hồng Nhung

Các Hội thẩm nhân dân:

• - Ông Nguyễn Ngọc Anh – Nghề nghiệp: Giáo viên nghỉ hưu.
• - Bà Vũ Thị Hảo – Nghề nghiệp: Giáo viên nghỉ hưu.

- Thư ký phiên tòa: Ông Đặng Quang Tuyến – Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Cao Kỷ Dương – Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 6 năm 2021, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 78/2021/TLST-HS ngày 12 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 82/2021/QĐXXST-HS ngày 31 tháng 5 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Phan Minh H, sinh ngày 09 tháng 5 năm 2004 (Đến ngày thực hiện hành vi phạm tội bị cáo 16 tuổi 4 tháng 16 ngày), tại Đồng Nai; nơi cư trú: Ấp 2, xã H huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Cao Hồng S (đã chết) và bà Phan Thị T (còn sống); tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt và tạm giam từ ngày 09/02/2021 cho đến nay (Có mặt).

- Người đại diện hợp pháp của bị cáo: bà Phan Thị T, sinh năm 1984; nơi cư trú: Tổ 4, Ấp 2, xã H, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: công nhân, là mẹ của bị cáo.

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Nguyễn Minh – Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đồng Nai.

2. Lưu Hữu T, sinh ngày 06 tháng 11 năm 2003 (Đến ngày thực hiện hành vi phạm tội bị cáo 16 tuổi 10 tháng 19 ngày), tại Đồng Nai; nơi cư trú: Tổ 7, Khu phố 3, thị trấn V, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 11/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lưu Văn Q (Còn sống) và bà Nguyễn Ngọc L (Còn sống); tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo tại ngoại (Có mặt).

- Người đại diện hợp pháp của bị cáo: bà Nguyễn Ngọc L, sinh năm 1983; nơi cư trú: Tổ 7, Khu phố 3, thị trấn V, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: công nhân, là mẹ của bị cáo.

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Nguyễn Minh – Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đồng Nai.

3. Phạm Minh T, sinh ngày 09 tháng 7 năm 2001 (Tên gọi khác: Tý Hòa), tại Đồng Nai; nơi cư trú: Tổ 20, Khu phố 5, thị trấn V, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 8/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm H (Còn sống) và bà Nguyễn Thị Tuyết V (còn sống); Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 25/9/2020, Phạm Minh T, Nguyễn Vũ Phi H, Lưu Hữu T đang ở phòng trọ của Phan Minh H thì Nguyễn Công Thành T gọi điện nói chuyện với H về mâu thuẫn liên quan đến người yêu của T. Trong lúc T và H nói chuyện, T lấy điện thoại của H nói với bị hại T “mày thích cái gì, mày đang ở đâu”, anh T trả lời “Tao đang ở trường Vĩnh An” thì T nói “Mày đợi tao xíu” rồi tắt máy. Lúc này, H nói “Giờ chơi không” (được hiểu là đi đánh anh T) thì T, H, Tr đồng ý. H vào nhà vệ sinh phòng trọ lấy ra 04 cây tuýp sắt dài 150cm, đường kính 2,65cm, 01 đầu bằng, 01 đầu vát nhọn đưa cho T, H, Tr, mỗi người 01 cây. H lấy thêm 01 con dao loại chặt xương dài 40cm, cán dao bằng sắt dài 12 cm, bản dao rộng 6,8cm, mũi bằng gắn vào đầu cây tuýp sắt của H. Sau đó, H, T, H và Tr đi đến trường Vĩnh An nhưng không thấy ai nên quay ra đường ĐT767. Khi đến đầu đường Hồ Xuân Hương giáp đường ĐT767 thuộc Khu phố 6, thị trấn Vĩnh An, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai, nhóm của Học thấy anh T cùng Đinh Xuân H, Trần Văn K đứng ở trước cửa hàng tạp hóa. T cầm cây tuýp sắt chạy về phía anh T đánh 01 cái theo hướng từ trên xuống dưới trúng vào đỉnh đầu của anh T làm anh T bị choáng và ngồi xuống đất, K vào can ngăn T. H dùng cây tuýp sắt có gắn dao đánh 01 cái theo hướng từ trên xuống dưới trúng vùng đầu của T. H dùng cây tuýp sắt có gắn dao đánh 01 cái theo hướng từ trên xuống dưới trúng vùng đầu của T. H dùng cây tuýp sắt đánh 01 cái theo hướng từ trên xuống dưới trúng vào vai của anh T thì cây tuýp bật ngược lại rơi xuống đất. Anh T ngồi đưa tay lên trên đầu đỡ và chụp được cây sắt của H rồi đứng lên giữ cây tuýp và giật lấy con dao. Tr thấy anh T lấy được con dao thì dùng cây tuýp sắt đánh 01 cái từ phải qua trái trúng vào vùng sườn của anh T. Anh T cầm dao đuổi theo, H cầm tuýp sắt bỏ chạy về hướng xã Vĩnh Tân, được khoảng 05m, H bị ngã, anh T chạy đến dùng tay đánh vào vùng lưng của H rồi tiếp tục đuổi theo Tr và H nhưng không kịp. Anh T quay lại được nhóm bạn chở đi bệnh viện điều trị.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Do đó, hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa, các bị cáo đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ, đã có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 25/9/2020, tại đường Hồ Xuân Hương giáp đường ĐT767 thuộc Khu phố 6, thị trấn Vĩnh An, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai, Phan Minh H, Phạm Minh T, Lưu Hữu T dùng hung khí nguy hiểm là tuýp sắt và tuýp sắt có đầu gắn dao đánh anh Nguyễn Công Thành T gây thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 20% nên hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1, điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt: Căn cứ điểm a khoản 1, điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự năm 2015 tuyên bố các bị cáo Phan Minh H, Lưu Hữu T và Phạm Minh T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

• - Xử phạt bị cáo Phan Minh H 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 09/02/2021.
• - Xử phạt bị cáo Phạm Minh T 02 (Hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào cơ sở giam giữ để chấp hành án.
• - Xử phạt bị cáo Lưu Hữu T 01 (Một) năm 02 (Hai) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 02 (Hai) năm 04 (Bốn) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.