NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Xuân Thạo;

Các Thẩm phán: Ông Đặng Văn Quyết, bà Nguyễn Thị Hương Giang.

- Thư ký phiên toà: Bà Lê Thị Hải Yến, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tuyết - Kiểm sát viên.

Ngày 24/7/2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang tiến hành xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 53/2021/TLPT – DS ngày 05/5/2021 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số 04/2021/DS – ST ngày 08/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện T Y, tỉnh Bắc Giang có kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 77/2021/QĐ - PT ngày 05/7/2021, quyết định hoãn phiên tòa số 122/2021/QĐ- PT ngày 15/7/2021 giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1963 (có mặt);
  Địa chỉ cư trú: Tổ dân phố T P, thị trấn N N, huyện T Y, tỉnh Bắc Giang;
• - Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của ông Nguyễn Văn H: Luật sư Giáp Thị Vân – Văn phòng luật sư Kim Vĩnh An, Đoàn luật sư tỉnh Bắc Giang;
  Địa chỉ: Số 99 đường Hùng Vương, phường Ngô Quyền, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang;
• - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1962 (có mặt);
  Địa chỉ cư trú: Tổ dân phố T P, thị trấn N N, huyện T Y, tỉnh Bắc Giang;
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  1. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1964 (vợ ông Nguyễn Văn N, vắng mặt);
  2. Anh Nguyễn Văn Q, sinh năm 1985 (con ông Nguyễn Văn N, có mặt);
  3. Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1988 (vợ anh Nguyễn Văn Q, vắng mặt);
  4. Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1995 (con ông Nguyễn Văn N, vắng mặt);

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Trong đơn khởi kiện ngày 15/6/2020 và các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án ông Nguyễn Văn H trình bày:

Bố mẹ ông là cụ Nguyễn Văn C (sinh năm 1927 - chết ngày 19/01/2000 dương lịch) và cụ Đào Thị Th (sinh năm 1937, chết ngày 01/6/2020 dương lịch) sinh được 07 người con gồm: Nguyễn Thị K, Nguyễn Thị LN, Nguyễn Văn N, Nguyễn Văn H, Nguyễn Thị Th, Nguyễn Văn Q, Nguyễn Thị TT. Ngoài 07 người con kể trên, bố mẹ ông không có người con đẻ, con nuôi nào khác. Khi còn sống, bố mẹ ông có tạo lập được các tài sản gồm: Diện tích đất ở khoảng hơn 500m2 tại thửa số 376, tờ bản đồ số 11 (nay là thửa 151, tờ bản đồ số 5 đo đạc năm 2002) và diện tích đất phần trăm 08 thước (192m2) tại thửa 432, tờ bản đồ số 11 (nay là thửa đất số 269, tờ bản đồ số 5 đo đạc năm 2002) ở xứ đồng Ông Thắng...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên toà và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên toà. Hội đồng xét xử nhận định:

[1] Về tố tụng: [1.1] Về việc vắng mặt của một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Tại phiên tòa phúc thẩm, một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt nhưng việc vắng mặt của họ không ảnh hưởng đến việc giải quyết kháng cáo. Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định tại Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.

[2] Về nội dung: [2.1] Xét kháng cáo của ông Nguyễn Văn N và kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện T Y, tỉnh Bắc Giang về việc không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Văn H về yêu cầu chia thừa kế 266m2 đất thổ cư tại thửa 151, tờ bản đồ số 5, tổ dân phố T P, thị trấn N N, huyện T Y, tỉnh Bắc Giang. Hội đồng xét xử thấy: Căn cứ vào trích lục bản đồ giải thửa năm 1986, sổ địa chính năm 1994 và lời khai của các đương sự đều thừa nhận: Thửa đất số 313, tờ bản đồ số 11, diện tích 470m2 là tài sản chung của cụ Nguyễn Văn C và cụ Đào Thị Th...

QUYẾT ĐỊNH:

* Căn cứ vào khoản 3 Điều 289, khoản 3 Điều 298, khoản 2 Điều 308, Điều 309, khoản 6 Điều 313, Điều 148 Bộ luật tố tụng dân sự;

Chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Văn N. Chấp nhận một phần kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện T Y, tỉnh Bắc Giang.

Sửa bản án dân sự sơ thẩm số 04/2021/DS- ST ngày 08/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện T Y, tỉnh Bắc Giang.