NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH - TỈNH B

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Văn Tuyên.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Đăng Dũng.
2. Bà Ngô Thị Hằng.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hoa - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Th.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Th tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Lâm - Kiểm sát viên.

Ngày 24/9/2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B. Toà án nhân dân huyện Th mở phiên toà xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 62/2020/TLST-HS ngày 13/7/2020, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số: 71/2020/QĐXXST-HS ngày 01/9/2020 và Thông báo về việc thay đổi thời gian và địa điểm mở phiên tòa số: 23/2020/TB-TA ngày 15/9/2020 đối với bị cáo:

NGUYỄN VĂN Đ, sinh năm 1978.

Nơi ĐKHKTT: Thôn Đ - xã Ng - huyện Th - tỉnh B; Chỗ ở hiện nay: Thôn T - xã Gi - huyện Th - tỉnh B; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 03/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1956 và bà Lưu Thị Gi, sinh năm 1960; Có vợ là Nguyễn Thị L, sinh năm 1980 và 04 con, con lớn nhất sinh năm 1999, con nhỏ nhất sinh năm 2011; Nhân thân: Tại Bản án số: 15/2006/HSST ngày 15/6/2006 của Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B bị kết án về tội “Đánh bạc” xử phạt 08 tháng tù nhưng cho hưởng án treo và 3.000.000 đồng tiền phạt, thời gian thử thách là 12 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Tại Bản án số: 35/2011/HSST ngày 09/8/2011 của Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B bị kết án về tội “Đánh bạc” xử phạt 10 tháng tù và 3.000.000 đồng tiền phạt. Tại Bản án số: 28/2014/HSST ngày 30/6/2014 của Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B bị kết án về tội “Đánh bạc” xử phạt 27 tháng tù và 3.000.000 đồng tiền phạt; Tiền án: Có 01 tiền án, tại Bản án số: 50/2011/HSST ngày 24/11/2011 của Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B bị kết án về tội “Đánh bạc” xử phạt 12 tháng tù và 3.000.000 đồng tiền phạt. Tổng hợp với hình phạt 10 tháng tù tại Bản án số: 35/2011/HSST ngày 09/8/2011 của Tòa án nhân dân huyện Th - tỉnh B. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 22 tháng tù và 3.000.000 đồng tiền phạt; Tiền sự: Không; B bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 22/02/2020 đến nay, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh B. Có mặt tại phiên tòa.

* Người làm chứng:

1. Chị DƯƠNG THỊ D, sinh năm 1974. Vắng mặt tại phiên tòa.
2. Anh NGÔ XUÂN CH, sinh năm 1990. Vắng mặt tại phiên tòa.

Cùng trú tại: Thôn T - xã Gi - huyện Th - tỉnh B.

NỘI DUNG CỦA VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 17 giờ 00 phút ngày 22 tháng 02 năm 2020, tại phòng trọ của gia đình ông Ngô Văn Đ, sinh năm 1960 ở thôn T - xã Gi - huyện Th - tỉnh B tổ công tác Công an huyện Th trong khi làm nhiệm vụ tuần tra đã phát hiện, bắt quả tang đối tượng Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1978 trú tại thôn Đ - xã Ng - huyện Th - tỉnh B (là người thuê phòng trọ của gia đình ông Đ) đang có hành vi bán trái phép chất ma túy cho đối tượng tự khai là Nguyễn Minh Kh, sinh năm 1998 ở thôn H - xã L - huyện V - tỉnh H (quá trình điều tra đã xác định là Nguyễn Khánh D, sinh ngày 25/4/2005 ở thôn Đ - xã Đ - huyện Th - tỉnh B). Thu giữ: 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh bịt kín hai đầu bên trong chứa chất tinh thể màu trắng tại túi quần phía trước bên trái Kh đang mặc (được niêm phong trong phong bì thư ký hiệu M1). Kh khai nhận đó là ma túy đá mà Kh vừa mua được của Nguyễn Văn Đ với giá 300.000 đồng, mục đích để sử dụng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

[1] Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng và lời khai của bị cáo tại phiên tòa hôm nay. Thể hiện: Hồi 17 giờ 00 phút ngày 22/02/2020, tại phòng trọ của gia đình ông Ngô Văn Đ, sinh năm 1960 ở thôn T - xã Gi - huyện Th - tỉnh B, tổ công tác Công an huyện Th trong khi làm nhiệm vụ tuần tra đã phát hiện, bắt quả tang Nguyễn Văn Đ có hành vi bán trái phép 0,0822 gram ma túy, loại ma túy Methamphetamin cho Nguyễn Khánh D, sinh ngày 25/4/2005 với giá 300.000 đồng và có hành vi tàng trữ 1,8096 gram ma túy, loại ma túy Methamphetamin ở trong phòng trọ nhằm mục đích để bán lại kiếm lời theo như Kết luận giám định số: 176/KLGĐMT-PC09 ngày 25/02/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh B. Cùng ngày, trước khi bị bắt quả tang Đ đã một lần bán trái phép chất ma túy với giá 300.000 đồng cho Nguyễn Khánh D, sau đó tổ chức cho D và Phạm Đình V cùng với Đ sử dụng số ma túy mà D vừa mua được của Đ.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b, e khoản 2 Điều 251; điểm b, c khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 55; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106; Điều 136; Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn Đ phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Đ 07 (Bảy) năm 05 (Năm) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và 07 (Bảy) năm 05 (Năm) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 14 (Mười bốn) năm 10 (Mười) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 22/02/2020 là ngày bắt tạm giữ, tạm giam bị cáo.