TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 74/2024/HS-ST Ngày: 20/11/2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Nguyễn Văn Hiệp

Thẩm phán: Ông Thái Văn Hà

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Thúy Hồng

Ông Nguyễn Đình Phùng

Bà Huỳnh Thị Kim Xuyên

- Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Mỹ Tiên là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định tham gia phiên toà:

Ông Nguyễn Phương Trà - Kiểm sát viên

Ngày 20 tháng 11 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 74/2024/TLST-HS ngày 04 tháng 10 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 196/2024/QĐXXST-HS ngày 21/10/2024 đối với bị cáo:

Huỳnh Xuân C - sinh ngày 03/4/1992 tại Bình Định; nơi thường trú và chỗ ở hiện nay: Tổ F, khu phố B, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; nghề nghiệp: Công nhân; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh L, sinh năm 1970 và bà Phan Thị T, sinh năm 1970; vợ: Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 1995 (đã ly hôn); có 01 người con sinh năm 2016; tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 30/5/2012, bị Tòa án nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định xử phạt 02 năm 06 tháng tù giam, về tội “Cố ý gây thương tích”, chấp hành xong hình phạt ngày 30/8/2013 (đã xóa án tích). Bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 20/7/2023; có mặt.

Người bào chữa cho bị cáo Huỳnh Xuân C: Ông Lê Đình P - Luật sư hoạt động tại Công ty L6 - Chi nhánh Q1, thuộc Đoàn luật sư tỉnh B; có mặt.

- Người bị hại: Phan Văn P1(đã chết)

Người đại diện hợp pháp của bị hại: Ông Phan Văn R, sinh năm 1962(có mặt) và bà Trương Thị Kim L1, sinh năm 1965(vắng mặt); cùng nơi cư trú: A L, Tổ D, khu phố G, phường T, thành phố Q, Bình Định.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Huỳnh L, sinh năm 1970 và bà Phan Thị T, sinh năm 1970; địa chỉ: Tổ F, khu phố B, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
2. Cháu Phan Thanh Nhã H, sinh ngày 13/12/2007; vắng mặt
3. Cháu Phan Thị Yến N, sinh ngày 17/10/2011, vắng mặt

Cùng địa chỉ: Tổ D, khu phố G, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định.

Người giám hộ cho cháu H và cháu N: Chị Nguyễn Thị T2, sinh năm 1987; địa chỉ: Tổ E, khu phố D, phường N, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.

4. Ông Nguyễn Xuân V, sinh năm 1974; địa chỉ: I H, phường N, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt (có đơn đề nghị xét xử vắng mặt)

- Người làm chứng:

1. Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1964; địa chỉ: Tổ D, khu phố H, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
2. Phan Thị H1, sinh năm 1977; địa chỉ: Tổ H, khu phố B, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
3. Nguyễn Nhu N1, sinh năm 1994; địa chỉ: Khu phố V, thị trấn D, huyện T, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
4. Nguyễn Việt V1, sinh năm 1996; địa chỉ: Khu phố V, thị trấn D, huyện T, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
5. Lê Thị Thanh T3, sinh năm 1998; địa chỉ: Tổ D, khu phố H, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
6. Nguyễn Tấn Q, sinh năm 1983; địa chỉ: Tổ E, khu phố B, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
7. Trần Thị N2, sinh năm 1979; địa chỉ: Tổ H, khu phố E, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
8. Huỳnh Ngọc Minh T4, sinh năm 1971; địa chỉ: Tổ F, khu phố I, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
9. Hàng Sơn N3, sinh năm 1989; địa chỉ: Tổ E, khu phố I, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.
10. Huỳnh Mạnh T5, sinh năm 1998; địa chỉ: Tổ A, khu phố I, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định; vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18h00' ngày 19/7/2023, Huỳnh Xuân C điều khiển xe mô tô biển số 77M7-4590 chở Nguyễn Tấn Q (Sinh năm: 1983, trú tại tổ E, khu phố B, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định - Q bị mù) đến nhậu tại quán "B" thuộc phường T, thành phố Q. Khoảng 20h00' cùng ngày, C chở Q đến nhậu tiếp tại quán “Bà Đ” (nằm tại vỉa hè Công viên P) thuộc khu phố H, phường T, thành phố Q do bà Nguyễn Thị Đ (Sinh năm 1964, trú tại tổ D, khu phố H, phường T, thành phố Q) làm chủ.

Cùng trong thời gian này, Huỳnh Mạnh T5 (Sinh năm 1988, trú tại tổ A, khu phố I, phường T, thành phố Q) điều khiển xe mô tô chở Phan Văn P1 (thường gọi P1 Hai D; sinh năm 1985, trú tại tổ C, khu phố H, phường T, thành phố Q) đến nhậu tại quán “T" thuộc khu phố G, phường T, thành phố Q. Đến khoảng 23h30' cùng ngày, P1 và T5 tiếp tục đến nhậu tại quán “Bà L2” tại vỉa hè Công viên P, thuộc khu phố H, phường T, thành phố Q (gần quán “Bà Đ") do bà Trần Thị N2 (Sinh năm 1989, trú tại tổ H, khu phố E, phường T, thành phố Q) làm chủ. Lúc P1 và T5 đang nhậu thì có ông “Bảy đầu bạc” (chưa rõ lai lịch) đến nhậu cùng. Đến khoảng 0h00' ngày 20/7/2023, nhóm P1 giải tán, T5 và ông “Bảy đầu bạc” đi về, còn P1 đi bộ đến ngồi nhậu tiếp tại quán “Bà Đ”. Do P1 nhậu khuya thường hay nợ và gây sự đánh nhau nên bà Đ không muốn bán bia cho P1 và nói: “Có tiền mới bán”. Lúc này, có ông Nguyễn Đức T6 (Sinh năm 1976, trú tại khu phố V, thị trấn D, huyện T, tỉnh Bình Định) đến quán “Bà Đ” mua 03 chai bia Quy Nhơn để nhậu. Thấy vậy, P1 cũng ngồi vào bàn nhậu chung với ông T6.

Đến khoảng 0h05' ngày 20/7/2023, Công dẫn Q đi từ bàn nhậu quán “Bà Đ” vào bụi cây trong Công viên P để đi vệ sinh (do Q bị mù, không tự đi được) thì gặp P1 cũng đang đi vệ sinh. Thấy C thì P1 trợn mắt, lườm C và muốn gây sự đánh nhau với C. Thấy vậy, C hỏi: “Chớ gì vậy anh?”, P1 đáp: "Ý mày sao, mày muốn gì”. C nói: “Có gì đâu anh, anh em không mà có gì đâu”. Sợ P1 kiếm chuyện nên C vội dẫn Q quay lại bàn nhậu và tính tiền. Lúc này, C nhớ lại thời điểm trước Tết Nguyên Đán 2023, khi C nhậu tại quán “Bà Đ” thì bị P1 đánh bằng tay ngay tại quán nên C bực tức và nảy sinh ý định về nhà lấy rựa đến chém P1 dằn mặt để cho lần sau P1 không dám gây sự nữa. Sau đó, C điều khiển xe mô tô chở Q về nhà Q, rồi C về nhà mình ở tổ F, khu phố B, phường T, thành phố Q lấy 01 cây rựa gác vào bên hông dọc theo thân xe mô tô, rồi điều khiển xe mô tô quay lại quán nhậu “Bà Đ”. Đến khoảng 0h24" cùng ngày, C đến quán và dựng xe tại lề đường, rồi cầm rựa đi đến bàn nhậu của Phan Văn P1. Đến nơi, C trở phần sống rựa lại, cầm bằng 2 tay vung rựa lên cao khỏi đầu, chém mạnh một nhát theo hướng từ phải qua trái trúng vào đầu của Phan Văn P1, làm P1 gục đầu xuống bàn. Sau đó, C điều khiển xe mô tô mang theo cây rựa chạy thẳng về nhà, rồi ném cây rựa xuống mương nước trước nhà. Lúc này, bà Phan Thị T (Sinh năm 1970, là mẹ của C) thức dậy thấy C đang lấy nước uống thì liền hỏi: “Mày đi đâu giờ này mới về?", C trả lời: “Con mới chém nhau ở ngã ba P"; nghe vậy, bà T hỏi tiếp: “Mày chém bằng cái gì, nặng không?” thì C trả lời: “Chém bằng rựa, thấy chảy nhiều máu lắm, con mới ném cái rựa xuống mương nước trước nhà”. Bà T bảo C ra đầu thú thì C trả lời: “Con trốn 2-3 ngày rồi con về đầu thú”, rồi C bỏ đi khỏi nhà. Sau khi C bỏ trốn, bà T gọi ông Huỳnh L (Sinh năm 1970, trú tại tổ F, khu phố B, phường T, thành phố Q, là cha của C) dậy, thông báo sự việc và chỉ chỗ C ném cái rựa. Sau

đó, ông L xuống mương nước lấy cây rựa rửa sạch bùn đất rồi mang đến Cơ quan Công an giao nộp. Còn Huỳnh Xuân C bỏ trốn lên khu vực núi “Kê Siêng” (còn gọi là núi “Dưới”) thuộc khu phố B, phường T, thành phố Q. Đến khoảng 16h00' cùng ngày, vợ chồng ông L, bà T liên lạc được C, cả hai lên núi vận động và đưa C đến Công an phường T, thành phố Q đầu thú. Tại đây, Huỳnh Xuân C đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và xác định hung khí gây án là cây rựa mà ông Huỳnh L đã giao nộp. Còn Phan Văn P1 được người dân đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh B cấp cứu, đến khoảng 20h00' cùng ngày thì P1 chết.

* Tại Bản Kết luận giám định pháp y về tử thi số 226/KLGĐTT-PYBĐ ngày 10/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh B kết luận nguyên nhân chết đối với Phan Văn P1 như sau: Vết thương sọ não gây vỡ, lún sọ, chảy máu nội sọ chèn ép não điều trị không hồi phục.

* Tại bản Kết luận giám định số 366 ngày 04/10/2023 của Phòng K2 Công an tỉnh B kết luận: Không tìm thấy dấu vết cắt ghép, chỉnh sửa nội dung, hình ảnh trong file video tên "19_07_2023_11_59_10 PM (UTC +07_00)", định dạng "MKV", thời lượng 0 giờ 32 phút 09 giây, dung lượng 1.22 GB được lưu trữ trong đĩa DVD gửi giám định.

* Tại Kết luận giám định số 2450/KL-KTHS của Phân viện Khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng kết luận: Trên 02 (hai) cây rựa gửi giám định không phát hiện máu người.

* Về vật chứng vụ án: Cơ quan điều tra thu giữ:

• - 02 (hai) đĩa DVD trích xuất dữ liệu camera an ninh do Công an tỉnh B quản lý ghi lại nội dung, diễn biến sự việc đánh nhau vào ngày 20/7/2023.
• - 01 (một) cây rựa dài 67cm, lưỡi bằng kim loại dài 27cm, cán gỗ dài 40cm, phía cuối cán gỗ có gắn 1 vòng kim loại hình tròn, màu bạc, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) cây rựa dài 60cm, lưỡi bằng kim loại dài 30cm, cán gỗ dài 30cm, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) xe mô tô kiểu dáng Wave, màu xanh gắn biển kiểm soát 77M7 - 4590, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) áo khoát vải màu đen, size L. Tại vị trí mặt trước áo, phía trước ngực trái có chữ W và A lồng vào nhau màu trắng. Mặt sau áo có kí hiệu W, W. Dưới chân chữ W có gạch ngang màu đỏ.
• - 01 (một) quần sọt màu xanh có chữ "SYMBOLIES EST.1992".
• - 01 (một) mũ lưỡi trai màu xanh đen.
• - 01 (một) đôi dép loại tổ ong, màu đỏ.

* Về trách nhiệm dân sự:

Gia đình bị cáo Huỳnh Xuân C có đến gặp đại diện gia đình bị hại Phan Văn P1 đề nghị được bồi thường, khắc phục một phần hậu quả, nhưng gia đình bị hại không yêu cầu, nên không nhận bồi thường.

Chị Nguyễn Thị T2 không yêu cầu bị cáo Huỳnh Xuân C cấp dưỡng cho hai người con của bị hại là cháu Phan Thanh N4 H và Phan Thị Yến N(con chung của bị hại Phan Văn P1 và chị Nguyễn Thị T2).

Tại Cáo trạng số 67/CT-VKSBD-P2 ngày 10/7/2024 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định đã truy tố Huỳnh Xuân C “Tội giết người” theo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo Huỳnh Xuân Công K nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định đã truy tố.

Ông Phan Văn R là đại diện bị hại Phan Văn P1 không yêu cầu bị cáo Huỳnh Xuân C bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm, với lý do: con ông (Phan Văn P1) đã chết không gì bù đắp được. Chị Nguyễn Thị T2 là giám hộ cho cháu H và cháu N( con của bị hại P1 và chị T2)vắng mặt tại phiên tòa, nhưng tại các biên bản ghi lời khai của chị T2, cháu H và cháu N ngày 27/9/2024 đều thể hiện: không yêu cầu bị cáo Huỳnh Xuân C cấp dưỡng hai con của bị hại. Tuy nhiên, bị cáo C đã tự nguyện tác động gia đình nộp 5.000.000 đồng theo biên lai thu tiền số: 0001709 ngày 05/11/2024 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bình Định để khắc phục một phần hậu quả do bị cáo gây ra.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Huỳnh Xuân C về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng. Sau khi phân tích tính chất, mức độ hành vi phạm tội, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của bị cáo, đề nghị HĐXX:

Tuyên bố bị cáo Huỳnh Xuân Công P2 “ Tội giết người".

- Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Huỳnh Xuân C từ 19 đến 20 năm tù.

Về trách nhiệm dân sự:

Đại diện hợp pháp của bị hại và người giám hộ hai người con của bị hại Phan Văn P1 không yêu cầu bị cáo Huỳnh Xuân C bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm, nên không xem xét giải quyết. Bị cáo Huỳnh Xuân C đã tự nguyện tác động gia đình nộp 5.000.000 đồng để khắc phục một phần hậu quả, nên ghi nhận.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Lưu vào hồ sơ vụ án:

02 (hai) đĩa DVD trích xuất dữ liệu camera an ninh do Công an tỉnh B quản lý ghi lại nội dung, diễn biến sự việc đánh nhau vào ngày 20/7/2023.

- Tịch thu tiêu hủy:

• + 01 (một) cây rựa dài 67cm, lưỡi bằng kim loại dài 27cm, cán gỗ dài 40cm, phía cuối cán gỗ có gắn 1 vòng kim loại hình tròn, màu bạc, đã qua sử dụng.
• + 01 (một) cây rựa dài 60cm, lưỡi bằng kim loại dài 30cm, cán gỗ dài 30cm, đã qua sử dụng.

• + 01 (một) áo khoát vải màu đen, size L. Tại vị trí mặt trước áo, phía trước ngực trái có chữ W và A lồng vào nhau màu trắng. Mặt sau áo có kí hiệu W, W. Dưới chân chữ W có gạch ngang màu đỏ.
• + 01 (một) quần sọt màu xanh có chữ "SYMBOLIES EST.1992".
• + 01 (một) mũ lưỡi trai màu xanh đen.
• + 01 (một) đôi dép loại tổ ong, màu đỏ.

- Trả lại cho ông Huỳnh L:

• + 01 (một) xe mô tô kiểu dáng Wave, màu xanh gắn biển kiểm soát 77M7 - 4590, đã qua sử dụng.

Người bào chữa cho bị cáo Huỳnh Xuân C phát biểu luận cứ bào chữa: Về tội danh, thống nhất như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Sau khi xảy ra sự việc bị cáo tự nguyện đầu thú. Quá trình điều tra, truy tố xét xử, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tự nguyện tác động gia đình nộp 5.000.000 đồng để khắc phục một phần hậu quả, nên đề nghị HĐXX áp dụng điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáo C 12 năm tù.

Đại diện hợp pháp của bị hại không có ý kiến tranh luận, đề nghị HĐXX áp dụng mức phạt tù đối với bị cáo C theo quy định pháp luật.

Bị cáo không bào chữa, không tranh luận, xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh B, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và xét xử, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để xác định:

Chỉ vì nhớ lại mâu thuẫn từ trước với Phan Văn P1 khi ăn nhậu, nên khoảng 0h24" ngày 20/7/2023, tại vỉa hè Công viên P thuộc khu phố H, phường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định, Huỳnh Xuân C đã có hành vi sử dụng cây rựa (dùng phần sống rựa) chém mạnh 01 nhát trúng vào vùng đầu của anh Phan Văn P1, hậu quả, anh P1 tử vong.

Tại Bản Kết luận giám định pháp y về tử thi số 226/KLGĐTT-PYBĐ ngày 10/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh B kết luận nguyên nhân Phan Văn P1 chết: Vết thương sọ não gây vỡ, lún sọ, chảy máu nội sọ chèn ép não điều trị không hồi phục.

Do đó, cáo trạng số: 67/CT-VKSBĐ-P2 ngày 10/7/2024 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định đã truy tố Huỳnh Xuân C về tội “Giết người” với tình tiết định khung “Có tính chất côn đồ” quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng pháp luật.

[3] Hành vi của các bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến tính mạng của người khác được pháp luật bảo vệ, nên cần phải xử lý nghiêm, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian dài mới có tác dụng giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung.

[4] Xét về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

4.1. Về nhân thân: bị cáo có nhân thân xấu.

4.2 Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Huỳnh Xuân C không có tình tiết tăng nặng.

4.3 Về tình tiết giảm nhẹ: Sau khi chém anh P1, bị cáo Huỳnh Xuân C đến Cơ quan công an đầu thú. Trong quá trình điều tra, truy tố xét xử, bị cáo thành khẩn khai báo ăn năn hối cải, đã tác động gia đình nộp 5.000.000 đồng để khắc phục một phần hậu quả do bị cáo gây ra. Nên bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[5] Về trách nhiệm dân sự:

Đại diện hợp pháp bị hại Phan Văn P1 là ông ông Phan Văn R và người giám hộ cho 2 người con của bị hại đều không yêu cầu bị cáo Huỳnh Xuân C bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm, nên HĐXX không xem xét giải quyết. Tuy nhiên, bị cáo Huỳnh Xuân C đã tác động gia đình nộp 5.000.000 đồng theo biên lai thu tiền số: 0001709 ngày 05/11/2024 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bình Định để khắc phục một phần hậu quả cho gia đình bị hại, nên HĐXX ghi nhận sự tự nguyện của bị cáo.

[6] Về xử lý vật chứng:

* Các vật chứng bị cáo sử dụng để gây án, không còn giá trị sử dụng nên tuyên tịch thu tiêu hủy, gồm:

• - 01 (một) bọc giấy được quấn kín, dán niêm phong, có chữ ký của Nguyễn Phương T7, Nguyễn Hoài L4, Huỳnh Xuân C, Lê Đình P và hình dấu tròn “ CÔNG AN TỈNH BÌNH ĐỊNH CƠ QUAN CẢNH SÁT ĐIỀU TRA”. Bên trong chứa 01(một) cây rựa dài 67cm, lưỡi bằng kim loại dài 27cm, cán gỗ dài 40cm, phía cuối cán gỗ có gắn 1 vòng kim loại hình tròn, màu bạc, đã qua sử dụng và 01 (một) cây rựa dài 60cm, lưỡi bằng kim loại dài 30cm, cán gỗ dài 30cm, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) túi được dán kín, niêm phong, có chữ ký, họ tên của Nguyễn Hoài L4, Huỳnh Xuân C, Võ Chí T8 và hình dấu tròn" CƠ QUAN CẢNH SÁT ĐIỀU TRA* CÔNG AN TỈNH BÌNH ĐỊNH”. Bên trong chứa:

• + 01 (một) quần sọt màu xanh có chữ "SYMBOLIES EST.1992".
• + 01 (một) mũ lưỡi trai màu xanh đen.
• + 01 (một) đôi đẹp loại tổ ong, màu đỏ.
• +01(một) áo khoát vải màu đen, size L. Tại vị trí mặt trước áo, phía trước ngực trái có chữ W và A màu trắng, lồng vào nhau. Mặt sau áo có kí hiệu W, W. Dưới chân chữ W có gạch ngang màu đỏ.

* Ông Huỳnh L không biết bị cáo P1 sử dụng phương tiện xe mô tô biển kiểm soát 77M7 – 4590 khi thực hiện phạm tội, nên trả lại cho ông Huỳnh Lập L5 người quản lý hợp pháp.

* Lưu vào hồ sơ vụ án:

- 02 (hai) đĩa DVD trích xuất dữ liệu camera an ninh do Công an tỉnh B quản lý ghi lại nội dung, diễn biến sự việc đánh nhau vào ngày 20/7/2023.

[7] Về án phí:

- Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Huỳnh Xuân C bị kết án về tội “ Giết người” nên phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

[8] Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định là có phần nghiêm khắc, chưa phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận một phần.

[9] Luận cứ bào chữa của người bào chữa cho bị cáo chưa phù hợp với nhận định của HĐXX nên không được chấp nhận.

[10] Vấn đề khác:

Trong vụ án này còn có hành vi của vợ chồng ông Huỳnh L và bà Phan Thị T (là cha, mẹ của bị can Huỳnh Xuân C): Bà T biết được việc C vừa chém người ở ngã ba P và ném cây rựa xuống mương nước trước nhà thì bà T đã khuyên C ra đầu thú, nhưng C đã bỏ trốn. Sau đó, bà T đã thông báo sự việc trên cho chồng là ông Huỳnh L biết và ông L đã xuống dưới mương nước tìm cây rựa do C ném (do thấy cây rựa dính bùn đất nên ông L đã rửa sạch). Sau đó, ông L cùng với bà T chủ động đến Công an phường T, thành phố Q trình báo sự việc và giao nộp hung khí. Đồng thời, cũng chính vợ chồng ông L, bà T là người đã tích cực đi tìm kiếm, lên núi vận động và đưa Huỳnh Xuân C đến Cơ quan Công an đầu thú, nên hành vi của ông Huỳnh L và bà Phan Thị T không cấu thành tội “Che giấu tội phạm” hoặc “Không tố giác tội phạm”; do đó, Cơ quan CSĐT - Công an tỉnh B không truy cứu trách nhiệm hình sự đối với ông L, bà T là có căn cứ.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự;

Căn cứ các Điều 585, 586, 591 của Bộ luật dân sự;

Căn cứ Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự;

Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Huỳnh Xuân C phạm tội “Giết người”.

2. Về hình phạt:

2.1. Xử phạt bị cáo Huỳnh Xuân C 17(mười bảy) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 20/7/2023.

3. Về trách nhiệm dân sự:

Đại diện hợp pháp của bị hại Phan Văn P1 và người giám hộ các con của bị hại đều không yêu cầu bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm, nên HĐXX không xem xét giải quyết.

Ghi nhận sự tự nguyện nộp bồi thường khắc phục hậu quả 5.000.000 đồng theo biên lai thu tiền số: 0000709 ngày 05/11/2024 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bình Định của bị cáo Huỳnh Xuân C.

Tạm giữ số tiền 5.000.000 đồng theo biên lai thu tiền số:0001709 ngày 05/11/2024 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bình Định để đảm bảo cho việc thi hành án, ông Phan Văn R bà Trương Thị Kim L1 là đại diện hợp pháp của bị hại Phan Văn P1 nhận.

4. Xử lý vật chứng:

* Tịch thu tiêu hủy, gồm:

• - 01 (một) cây rựa dài 67cm, lưỡi bằng kim loại dài 27cm, cán gỗ dài 40cm, phía cuối cán gỗ có gắn 1 vòng kim loại hình tròn, màu bạc, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) cây rựa dài 60cm, lưỡi bằng kim loại dài 30cm, cán gỗ dài 30cm, đã qua sử dụng.
• - 01 (một) áo khoát vài màu đen, size L. Tại vị trí mặt trước áo, phía trước ngực trái có chữ W và A màu trắng lồng vào nhau. Mặt sau áo có kí hiệu W, W. Dưới chân chữ W có gạch ngang màu đỏ.
• - 01 (một) quần sọt màu xanh có chữ "SYMBOLIES EST.1992".
• - 01 (một) mũ lưỡi trai màu xanh đen.
• - 01 (một) đôi déo loại tổ ong, màu đỏ.

* Trả lại cho ông Huỳnh L: 01 (một) xe mô tô không rõ nhãn hiệu, kiểu dáng Wave, màu xanh gắn biển kiểm soát 77M7 - 4590, đã qua sử dụng. Số máy VVNZS125FMH001410, không tìm thấy số khung.

* Lưu vào hồ sơ vụ án:

- 02 (hai) đĩa DVD trích xuất dữ liệu camera an ninh do Công an tỉnh B quản lý ghi lại nội dung, diễn biến sự việc đánh nhau vào ngày 20/7/2023.

(Theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 28/8/2024)

5. Về án phí:

-Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Huỳnh Xuân C phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường

hợpcơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngàycó đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) nếu người phải thi hành án không thi hành hoặc thihành không đầy đủ thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi theo mức lãi suấtquy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chưa thi hành án.

6. Quyền kháng cáo đối với bản án: Bị cáo và những người tham gia tố tụng có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Những người tham gia tố tụng vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Nơi nhận: - Vụ GĐKT 1 - TAND tối cao; - VKSND cấp cao tại Đà Nẵng; - VKSND tỉnh Bình Định; - Trại tạm giam Công an tỉnh Bình Định; - Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bình Định; - Cơ quan THAHS&HTTP Công an tỉnh Bình Định; - Cơ quan HSNV Công an tỉnh Bình Định; - Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Định; - Sở tư pháp tỉnh Bình Định; - Phòng KTNV&THA tỉnh Bình Định - Người tham gia tố tụng; Lưu.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Văn Hiệp

HỘI THẨM NHÂN DÂN	THẨM PHÁN	THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Nguyễn Thị Thúy Hồng	Thái Văn Hà	Nguyễn Văn Hiệp

Nguyễn Đình Phùng Huỳnh Thị Kim Xuyên