NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN D, TỈNH Q

• - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Hoàng Dũng.
• Các Hội thẩm nhân dân:
• 1) Ông Nguyễn Trường Sơn.
• 2) Bà Phạm Thị Cang.
• - Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Thảo, Thư ký Toà án nhân dân huyện D, tỉnh Q.
• - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện D, tỉnh Q tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Nga, Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện D, tỉnh Q, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 61/2021/TLST-HS ngày 17 tháng 11 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 67/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 12 năm 2021, đối với bị cáo:

Nguyễn Thị Thu T (tên gọi khác: V), sinh ngày 18/8/1994, tại quận T, thành phố ĐN; nơi cư trú: khối phố X, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q; nghề nghiệp: Spa; trình độ học vấn: 12/12; giới tính: Nữ; tôn giáo: Phật giáo; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Trọng L (sinh năm: 1975) và bà Nguyễn Thị L (sinh năm: 1976); bị cáo là con thứ nhất trong gia đình có 03 chị em, có chồng là Văn Phú B (sinh năm 1988), có 01 con sinh năm 2016; tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú, có mặt tại phiên tòa.

• - Bị hại: Bà Phan Thị Thùy D, sinh năm 1998, trú tại: khối phố L2, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q (Có mặt)
• - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
• 1. Bà Phan Thị Ánh G, sinh năm 1998, trú tại: khối phố B, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q. (Có mặt)
• 2. Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1988, trú tại: khối phố L 2, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q. (Vắng mặt)
• 3. Ông Văn Anh K, sinh năm 1981, trú tại: khối phố B, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q. (Vắng mặt)
• 4. Bà Trương Thị Tường V, sinh năm 1976, trú tại: khối phố L 2, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q. (Vắng mặt)
• - Người làm chứng: Ông Nguyễn Phước T, sinh năm 1996 trú tại: thôn Đ, xã D, huyện D, tỉnh Q. (Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 17 giờ 35 phút ngày 15/9/2021, Nguyễn Thị Thu T điều khiển xe mô tô hiệu Rebat biển kiểm soát 92F6-8715 đến quán Trọng chuyên bán đồ gia dụng tại số 28 đường H Vương, khối phố L 2, thị trấn N, huyện D, tỉnh Q do bà Trương Thị Tường V làm chủ để mua 10 cái ghế nhựa. Lợi dụng việc không có ai trông coi phía trước quán, T lấy trộm 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 7 Plus màu đen bộ nhớ 32GB để trong hộc bàn của quán (chiếc điện thoại này là của chị Phan Thị Ánh G gửi cho chị Dung giữ hộ). Sau khi trộm được điện thoại trên, T bỏ vào túi áo của mình, thanh toán tiền ghế rồi rời khỏi quán. Sau đó, T đem chiếc điện thoại trộm được bán tại cửa hàng điện thoại Minh H với giá 700.000 đồng. Trên đường đi về thì bị bắt gặp và T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

Vật chứng thu giữ:

• 01 điện thoại di động hiệu Iphone 7 Plus màu đen, bộ nhớ 32Gb.
• 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105TA1174 màu đen.
• 01 xe mô tô hiệu Rebat, biển kiểm soát 92F6-8715.
• 01 áo thun ngắn tay màu hồng và 01 áo khoác dài tay màu xanh đen.
• 01 Quần jean ngắn màu xanh và 01 đôi dép xỏ ngón.
• 02 đĩa DVD chứa dữ liệu camera.

Theo kết luận định giá tài sản số 20/KLĐG-HĐĐGTS ngày 16/9/2021, chiếc điện thoại Iphone 7 Plus có giá trị là 4.933.600 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đều đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Bị cáo Nguyễn Thị Thu T đã có hành vi lén lút trộm cắp 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 7 Plus của chị Phan Thị Thùy D với giá trị 4.933.600 đồng. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

[3] Xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội: Tội phạm mà bị cáo gây ra xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công dân được Nhà nước bảo vệ. Bị cáo thực hiện hành vi do tham lam, muốn có tiền tiêu xài cá nhân mà không cần lao động.

[4] Xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị hại xin giảm nhẹ hình phạt. Bị cáo có nhân thân tốt, đang nuôi con nhỏ, có nơi cư trú rõ ràng nên không nhất thiết phải cách ly khỏi đời sống xã hội, áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ là phù hợp.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 36 Bộ luật Hình sự năm 2015.

• Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Thu T (tên gọi khác: Vi) phạm tội "Trộm cắp tài sản".
• Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thu T 12 (Mười hai) tháng cải tạo không giam giữ.
• Miễn việc khấu trừ thu nhập cho bị cáo.

2. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy các vật dụng cá nhân liên quan đến hành vi phạm tội; trả lại xe mô tô cho ông Văn Anh K; trả lại điện thoại Nokia cho bị cáo nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án; lưu giữ các đĩa DVD trong hồ sơ vụ án.

3. Án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại và những người liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn luật định.