- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Văn Phú.

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Thọ

Ông Lê Minh Tân

- Thư ký phiên tòa: Ông Phan Văn Quốc Bảo - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam tham gia phiên tòa: Bà Đoàn Thị Thanh Mai - Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 3 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 301/2024/TLPT-HS ngày 11 tháng 11 năm 2024 đối với bị cáo Phan Thị Như D, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 73/2024/HS-ST ngày 21 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam.

Bị cáo có kháng cáo: Phan Thị Như D, sinh năm 1988 tại huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam; nơi cư trú: Khối 1, thị trấn Núi Thành, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam; nghề nghiệp: không; giới tính: Nữ; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; trình độ học vấn phổ thông: 12/12; con ông Phan Như Thiên và bà Đinh Thị Được; chồng là Cù Đình Sinh, có 02 con, con lớn nhất sinh năm 2010, con nhỏ nhất sinh năm 2019; tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 17 giờ ngày 10/01/2024, Công an huyện Núi Thành tiến hành kiểm tra, phát hiện Mai Văn Cư (sinh năm 1973, trú tại khối 1, thị trấn Núi Thành, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam) và Ngô Hữu Thọ (sinh năm 1967, trú tại thôn Vân Thạch, xã Tam Hiệp, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam) có hành vi đánh lô đề với Phan Thị Như D. Đến 17 giờ 35 phút ngày 10/01/2024, Công an huyện Núi Thành bắt quả tang Phan Thị Như D đang thực hiện hành vi tổ chức cho nhiều người đánh bạc trái phép dưới hình thức ghi lô đề trực tiếp tại nhà ở khối 1, thị trấn Núi Thành, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam qua tài khoản zalo "Kon Khung”, “Arika fan” và qua số điện thoại di động 0389.638.xxx nhằm thu lợi bất chính.

Qua điều tra xác định được vào ngày 10/01/2024, D đã nhận ghi lô đề cho nhiều người chơi gồm: Mai Văn Cư, Ngô Hữu Thọ, Dương Thị Kiều, 01 người nam sử dụng số điện thoại 0707.150.xxx, 01 người nam sử dụng tài khoản zalo tên “Bình Yên” và 03 người khác gặp trực tiếp tại nhà, không rõ lai lịch với tổng số tiền đánh bạc là 26.690.000 đồng, cụ thể như sau:

- Mai Văn Cư và Phan Thị Như D thoả thuận với nhau việc Cư nhận ghi lô đề rồi chuyển lại cho D để hưởng 06% tiền hoa hồng trên tổng số tiền Cư chuyển cho D. Trong ngày 10/01/2024, Cư trực tiếp ghi lô đề cho 03 người chơi (không rõ lai lịch) ở đài miền Trung (Đà Nẵng và Khánh Hoà) với tổng số tiền 680.000 đồng. Sau đó, Cư đi qua nhà D chuyển phơi đề và toàn bộ số tiền cho D. Do Cư bị Công an phát hiện trước khi có kết quả xổ xổ số nên phơi đề của Cư chưa tính tiền thắng thua.

- Ngô Hữu Thọ sử dụng zalo tên “Ngô Thọ” nhắn tin đến tài khoản zalo tên “Kon Khung” của Phan Thị Như D ghi lô đề đài Miền Trung (bao gồm đài Đà Nẵng và đài Khánh Hoà) với số tiền 3.600.000 đồng. Do Thọ bị phát hiện trước khi có kết quả xổ số nên chưa tính tiền thắng thua.

- Dương Thị Kiều sử dụng tài khoản zalo tên “Bé Kiều” nhắn tin đến tài khoản zalo tên “Arika fan” của Phan Thị Như D ghi lô đề đài Miền Trung (bao gồm đài Đà Nẵng và đài Khánh Hoà) với số tiền 1.100.000 đồng. Căn cứ kết quả xổ số thì Kiều không trúng nội dung nào.

- Một người nam không rõ lai lịch, sử dụng số điện thoại 0707.150.xxx nhắn tin vào số điện thoại 0389.638.xxx của D đánh lô đề đài đài Miền Trung (bao gồm đài Đà Nẵng và đài Khánh Hoà) với số tiền 800.000 đồng, ở nội dung này người chơi không trúng.

- Người nam không rõ lai lịch sử dụng tài khoản zalo tên “Bình Yên” nhắn tin đến tài khoản zalo tên “Mini Mart” của Phan Thị Như D ghi lô đề đài Miền Nam (bao gồm đài Đồng Nai, Cần Thơ và đài Sóc Trăng) với số tiền 4.950.000 đồng, căn cứ kết quả xổ số thì người này thắng số tiền là 1.200.000 đồng; đánh đài miền Trung (bao gồm đài Đà Nẵng và đài Khánh Hoà) với số tiền 1.600.000 đồng, căn cứ kết quả xổ số thì người này thắng số tiền là 400.000 đồng; đánh đài miền Bắc với số tiền 6.300.000 đồng, ở nội dung này người chơi không trúng. Như vậy, xác định số tiền đánh bạc của người nam thanh niên này ở đài Miền Nam là 6.150.000 đồng, đài Miền Trung là 2.000.000 đồng và đài Miền Bắc là 6.300.000 đồng.

- Ngoài ra, D còn nhận ghi lô đề cho 03 người chơi không rõ lai lịch đến ghi lô đề trực tiếp tại nhà D gồm: đài Miền Nam (bao gồm đài Đồng Nai, Cần Thơ và đài Sóc Trăng) với số tiền 2.900.000 đồng; đài Miền Trung (bao gồm đài Đà Nẵng và đài Khánh Hoà) với số tiền 3.160.000 đồng, căn cứ kết quả xổ số kiến thiết thì ba người này không trúng nội dung nào.

Sau khi nhận xong các nội dung lô đề của những người trên, D đã chuyển cho một người nam không rõ lai lịch, sử dụng tài khoản Zalo “Lanvi” các nội dung lô đề đài Miền Nam với số tiền 4.400.000 đồng, đài miền Trung với số tiền 2.310.000 đồng, đài miền Bắc với số tiền 2.200.000 đồng. Những nội dung lô đề còn lại D giữ và thanh toán thắng thua cho người chơi.

Số tiền thực tế D sẽ nhận của những người ghi lô đề trên là 25.090.000 đồng. Tuy nhiên, D mới chỉ nhận được 6.740.000 đồng tiền ghi lô đề của Mai Văn Cư và 03 người trực tiếp đến ghi tại nhà.

Với nội dung vụ án như trên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 73/2024/HS-ST ngày 21 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Phan Thị Như D phạm tội “Tổ chức đánh bạc”.

Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Phan Thị Như D 12 (mười hai) tháng tù.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 21/9/2024, bị cáo Phan Thị Như D có đơn kháng cáo xin được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Phan Thị Như D về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a, c khoản 1 Điều 322 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ, đúng pháp luật. Đồng thời, đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của Bộ luật hình sự để làm căn cứ xử phạt bị cáo Phan Thị Như D 12 tháng tù là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Tại cấp phúc thẩm, bị cáo cung cấp các đơn xin cứu xét, bị cáo nộp số tiền truy thu và án phí sơ thẩm 15.280.000 đồng, xét thấy tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo có tình tiết giảm nhẹ hình phạt mới, tuy nhiên xét mức án mà cấp sơ thẩm xử phạt đối với bị cáo là không nặng và phù hợp đối với bị cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên hình phạt của bản án sơ thẩm.

Bị cáo Phan Thị Như D không tranh luận, xin được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Phan Thị Như D có đơn kháng cáo theo đúng quy định tại các Điều 331, 332 và 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự nên kháng cáo của các bị cáo là hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Phan Thị Như D đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Tòa án cấp sơ thẩm đã quy kết và xin được hưởng án treo.

Lời khai nhận tội của bị cáo D phù hợp với lời khai của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan và các tài liệu, chứng cứ khác được Cơ quan điều tra chứng minh có tại hồ sơ vụ án và đã được tranh tụng tại phiên toà. Hội đồng xét xử phúc thẩm có đủ cơ sở kết luận: Vào ngày 10/01/2024, Phan Thị Như D có hành vi tổ chức đánh bạc bằng hình thức nhận, ghi lô đề cho 11 người chơi với tổng số tiền đánh bạc là 26.690.000 đồng thì bị Công an huyện Núi Thành bắt quả tang. Do đó, Bản án hình sự sơ thẩm số 73/2024/HS-ST ngày 21/9/2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam đã kết án bị cáo Phan Thị Như D về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a, c khoản 1 Điều 322 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ, đúng pháp luật.

[4] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và cho hưởng án treo của bị cáo Phan Thị Như D thì thấy: Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh giá đúng tính chất của vụ án, mức độ và hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra; áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo Phan Thị Như D 12 tháng tù là có căn cứ.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo cung cấp đơn xin cứu xét; biên lai nộp tiền truy thu sung NSNN và tiền án phí sơ thẩm số tiền 15.280.000 đồng, đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới phát sinh được quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Mặt khác, bị cáo có nhân thân tốt, lần đầu phạm tội, có con còn nhỏ. Do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm có cơ sở chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm về hình phạt theo hướng áp dụng Điều 65 Bộ luật Hình sự cho bị cáo được hưởng án treo, ấn định thời gian thử thách, giao cho chính quyền địa phương giám sát, giáo dục cũng đủ cải tạo bị cáo trở thành công dân tốt cho xã hội.

[5] Về án phí hình sự phúc thẩm: do kháng cáo được chấp nhận nên bị cáo Phan Thị Như D không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định tại Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

[6] Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị nên Tòa án cấp phúc thẩm không xem xét và đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Phan Thị Như D, sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 73/2024/HS-ST ngày 21 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam về hình phạt.

2. Căn cứ vào điểm a, c khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Phan Thị Như D 01 (Một) năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (Hai) năm, tính từ ngày tuyên án phúc thẩm (14/3/2025).

Giao bị cáo Phan Thị Như D cho Uỷ ban nhân dân thị trấn Núi Thành, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo vi phạm nghĩa vụ thi hành án từ 02 lần trở lên thì có thể bị Toà án quyết định buộc chấp hành hình phạt tù đã cho hưởng án treo.

Nếu bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của Luật Thi hành án hình sự.

3. Bị cáo Phan Thị Như D không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (14/3/2025).