NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V TRÌ – TỈNH PHÚ THỌ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thơm

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Huy Trụ và Ông Lê Anh Dũng.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Bích Huệ - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố V Trì

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố V Trì tham gia phiên tòa: Ông Phạm Khắc V - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 28 tháng 6 và 02 tháng 7 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố V Trì, tỉnh Phú Thọ xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 65/2021/HSST ngày 10 tháng 6 năm 2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 55/2021/QĐXXST - HS ngày 16 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Phạm Nhật P, sinh ngày 29 tháng 4 năm 1971 tại V Trì, Phú Thọ. Nơi ĐKHKTT: Tổ a, khu B, phường GC, thành phố V Trì, tỉnh Phú Thọ; Chỗ ở: Tổ a1, Khu B, phường GC, thành phố V Trì, tỉnh Phú Thọ; Nghề nghiệp: Lái xe taixi, trình độ học vấn: 10/10; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam, con ông: Phạm Nhật T (đã chết) và bà Nguyễn Thị Đ (đã chết); có vợ: Nguyễn Thị Lệ Th và 02 con; Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 29/11/1993, Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phú xử phạt 30 tháng tù về “Tội trộm cắp của công dân”. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 01/12/1994. Ngày 27/8/2001, Công an Trạm ga - Công an quận Đống Đa, thành phố Hà Nội bắt quả tang về hành vi “Cố ý gây thương tích”. Ngày 05/10/2001, Công an quận Đống Đa xử phạt hành chính bằng hình thức cảnh cáo.

Bị cáo bị bắt, tạm giam từ ngày 26/02/2021. Hiện bị cáo bị tạm giam tại trại tạm giam công an tỉnh Phú Thọ. (Có mặt)

* Người bị hại: Anh Hoàng Đồng V - Sinh năm 1978. ĐKHKTT: Tổ z, phố y, phường TD, thành phố V Trì, tỉnh Phú Thọ. (Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ 15 phút ngày 28/12/2020, Phạm Nhật P điều khiển xe ô tô nhãn hiệu Daewoo Lacetti, BKS 19A-243.12 đến Bến xe khách thành phố V Trì để chờ đón khách. Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, Hoàng Đồng V điều khiển xe ô tô taxi hãng Nam Dương, BKS 19A-150.23 chở khách đến bến xe. Do nghĩ V tranh khách của mình nên P đã dùng tay tát vào má V, sau đó hai bên lời qua tiếng lại. P đi đến vỉa hè nhặt 01 thanh kim loại hình hộp vuông màu xám (kích thước 49 cm x 2,5cm) rồi quay lại đánh một cái từ trên xuống dưới trúng vào mỏm khuỷu tay bên trái của anh V khi anh V giơ tay lên đỡ.

Sau khi bị đánh, anh V điều trị tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Phú Thọ và trình báo cơ quan công an. Tại Bản kết luận giám định pháp y số 17/TgT/2021 ngày 25/1/2021, tỷ lệ tổn thương cơ thể của anh Hoàng Đồng V là 13%.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về nội dung: Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra và các chứng cứ khác. Hội đồng xét xử có đủ căn cứ kết luận: Do mâu thuẫn cá nhân, Phạm Nhật P đã dùng hung khí nguy hiểm là thanh kim loại đánh gây thương tích cho anh Hoàng Đồng V với tỷ lệ tổn thương 13%. Hành vi của bị cáo đã phạm vào “Tội cố ý gây thương tích” quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bố mẹ đẻ được tặng thưởng Huân chương kháng chiến; tại phiên tòa bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đây là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm đ khoản 2 điều 134, Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14.

1. Tuyên bố bị cáo: Phạm Nhật P phạm tội: “Cố ý gây thương tích”.
2. Xử phạt: Bị cáo Phạm Nhật P: 33 (Ba mươi ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/2/2021.
3. Về trách nhiệm dân sự: Do bị hại không yêu cầu bồi thường nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét giải quyết.
4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 thanh kim loại hình hộp vuông, bên trong rỗng có kích thước 50cm x 2,5cm, màu xám.
5. Về án phí: Bị cáo Phạm Nhật P phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.