Bản án số 69/2020/HS-ST ngày 02/06/2020 của TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Số bản án: 69/2020/HS-ST
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 02/06/2020
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: 1. Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Hữu H phạm tội “Cố ý
gây thương tích”.
2. Về hình phạt:
- Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 17, 58, 54, 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 01 (Một)
năm 04 (Bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/10/2019.
- Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 17, 58, 54, 65 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu H 01 (Một)
năm 03 (Ba) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 30 tháng kể từ
ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo H1 cho Uỷ ban nhân dân xã Đ, thành phố B,
tỉnh Bắc Giang giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.
Trả tự do cho bị cáo Nguyễn Hữu H nếu bị cáo không bị tạm giam về
tội khác.
Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.
Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo
quy định tại Điều 92 Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người
được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết
định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã
được hưởng án treo.
3. Về vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự;
điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.
3.1. Tịch thu tiêu hủy 01 con dao dài 55 cm, chuôi dao bằng gỗ dài 19,5 cm
có quấn 05 vòng kim loại màu vàng, lưỡi dao bằng kim loại dài 35,5 cm, đầu
nhọn, có một lưỡi sắc, phần rộng nhất của lưới dao là 06 cm; 01 vỏ dao bằng gỗ
dài 46,5 cm, phần rộng nhất là 08 cm là công cụ phạm tội; 01 chiếc gậy gỗ dài 1,2
m, đường kính 03 cm.
3.2. Trả cho anh Trịnh Văn Q số tiền 10.000.000 đồng là tiền bồi thường
cho anh Q mà gia đình các bị cáo đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố
15
B theo các biên lai số AA/2015/0000272 và số AA/2015/000272 cùng ngày
13/5/2020.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 69/2020/HS-ST ngày 02/06/2020 của TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Số bản án: 69/2020/HS-ST
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 02/06/2020
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: 1. Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Văn H và Nguyễn Hữu H phạm tội “Cố ý
gây thương tích”.
2. Về hình phạt:
- Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 17, 58, 54, 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 01 (Một)
năm 04 (Bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/10/2019.
- Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 17, 58, 54, 65 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu H 01 (Một)
năm 03 (Ba) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 30 tháng kể từ
ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo H1 cho Uỷ ban nhân dân xã Đ, thành phố B,
tỉnh Bắc Giang giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.
Trả tự do cho bị cáo Nguyễn Hữu H nếu bị cáo không bị tạm giam về
tội khác.
Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.
Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo
quy định tại Điều 92 Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người
được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết
định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã
được hưởng án treo.
3. Về vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự;
điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.
3.1. Tịch thu tiêu hủy 01 con dao dài 55 cm, chuôi dao bằng gỗ dài 19,5 cm
có quấn 05 vòng kim loại màu vàng, lưỡi dao bằng kim loại dài 35,5 cm, đầu
nhọn, có một lưỡi sắc, phần rộng nhất của lưới dao là 06 cm; 01 vỏ dao bằng gỗ
dài 46,5 cm, phần rộng nhất là 08 cm là công cụ phạm tội; 01 chiếc gậy gỗ dài 1,2
m, đường kính 03 cm.
3.2. Trả cho anh Trịnh Văn Q số tiền 10.000.000 đồng là tiền bồi thường
cho anh Q mà gia đình các bị cáo đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố
15
B theo các biên lai số AA/2015/0000272 và số AA/2015/000272 cùng ngày
13/5/2020.
