NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hồng Nhung
Các Hội thẩm nhân dân:

• - Ông Đặng Văn Nga
• - Bà Nguyễn Ngọc Cúc

- Thư ký phiên tòa: Ông Đặng Quang Tuyến – Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tất Bắc – Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 5 năm 2021 tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 47/2021/TLST-HS ngày 31 tháng 3 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 56/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 4 năm 2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số 177/2021/HSST-QĐ ngày 05/5/2021 đối với bị cáo:

Chau Sóc K, sinh năm 1995, tại An Giang; nơi ĐKTT: Ấp P, xã A, huyện T, tỉnh An Giang; nơi cư trú: Ấp 1, xã T, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ học vấn: 04/12; dân tộc: Khơ me; tôn giáo: Phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông Chau C (Còn sống) và bà Neàng C (Còn sống); chung sống như vợ chồng, không đăng ký kết hôn với Neàng Chanh R và có 02 con sinh năm 2017 và 2020; tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 19/10/2020 và chuyển tạm giam đến nay (Có mặt).

* Bị hại: Anh Chau K, sinh năm 2001. Nơi ĐKTT: Ấp P, xã A, huyện T, tỉnh An Giang (Vắng mặt).
* Người giám định: Trần Văn Hoàng - Giám định viên – Trung tâm pháp y tỉnh Đồng Nai (Có đơn xin vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 18/10/2020, Chau Sóc K ngồi nhậu với khoảng 15 người trong đó có Chau K tại hành lang trước phòng trọ số 10B của chị Hà Thị N thuộc ấp 1, xã Thạnh Phú, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai. Đến khoảng 15 giờ 30 phút thì nghỉ nhậu ngoài hành lang, sau đó Chau Sóc K cùng với khoảng 04 người nữa ngồi nhậu tại phòng trọ số 6B của Chau Sóc K. Tại đây Kh có nói chuyện với những người trong phòng trọ K, K kêu Kh nói nhiều và đuổi Kh về, Kh không về nên K dùng tay đánh 01 cái vào đầu Kh. Hai bên xảy ra tranh cãi, Chau K dùng lời lẽ xúc phạm bị cáo và đe dọa gọi người giết bị cáo, lúc này Chau Sóc K lấy 01 phần cây kéo (Chỉ còn 01 lưỡi kéo) dài 20 cm, lưỡi kéo dài 10 cm để ở bếp phòng Chau Sóc K đuổi theo Chau K. Khi Chau K chạy đến trước cửa phòng số 11B thì từ phía sau Chau Sóc K dùng kéo đâm 01 (một) nhát vào vùng lưng phải Chau K gây thương tích. Người nhà đưa Chau K đến bệnh viện và báo Công an xã Thạnh Phú, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai. Chau Sóc K quay về phòng trọ, vứt lưỡi kéo vào nhà vệ sinh rồi đến Công an xã Thạnh Phú, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai đầu thú.

Tang vật thu giữ: 01 bên của cây kéo dài 20cm, có lưỡi dài 10cm.

Tại Bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số 0977/TgT/2020 ngày 28/10/2020 của Trung tâm pháp y Đồng Nai kết luận tỷ lệ thương tích của Chau K là 28%.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định bị cáo Chau Sóc K đã dùng dao là hung khí nguy hiểm, cố ý gây thương tích cho anh Chau K với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 28% nên hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1, điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Chau Sóc K phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
Xử phạt: Bị cáo Chau Sóc K 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 19/10/2020.
2. Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Bị cáo Chau Sóc K phải bồi thường cho anh Chau K số tiền: 15.000.000 đồng (Mười lăm triệu đồng).
3. Về án phí: Bị cáo Chau Sóc K phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 750.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.