NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Văn Vinh

Các Thẩm phán: Ông Lê Quốc Hương và ông Lê Văn Hữu

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hằng Hải - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Nông

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị Nguyên – Kiểm sát viên.

Ngày 19 tháng 9 năm 2024, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Đắk Nông xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 81/2024/TLPT-HS, ngày 20 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn Minh H do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 44/2024/HS-ST, ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông.

Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Minh H, sinh năm 2001, tại tỉnh Đắk Nông; Nơi cư trú: Tổ dân phố T, phường Q, thành phố G, tỉnh Đắk Nông; nghề nghiệp: Nhân viên giao hàng; trình độ học vấn: 9/12; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; con ông Nguyễn Minh T và bà Trần Thị T1; có vợ là Vừ Thị Nguyệt L và 01 con; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt tạm giữ từ ngày 18-3-2024 đến ngày 22-3-2024, đang tại ngoại - Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 18-3-2024, Nguyễn Minh H đang làm rẫy tại Bon Srê Ú, xã Đ, thành phố G, tỉnh Đắk Nông thì phát hiện 01 cá thể rắn hổ chúa màu đen đang bò gần bờ suối nên H đã bắt mang về nhà bỏ vào bao lưới. Sau đó, H dùng tài khoản mạng xã hội Facebook “Hiềnn Minh” đăng bài trong nhóm “Chợ Sale Gia N” với nội dung “Em có con rắn hổ mang chúa nặng 4kg. Ai có nhu cầu mua thì liên hệ em số điện thoại 0376.678.xxx”, bài viết bị gỡ sau khoảng 03 phút vì vi phạm bản quyền. Lúc này, có một người dùng tài khoản Zalo tên “Minh H1” nhắn tin qua tài khoản Zalo của H tên “Hiềnn M” hỏi mua cá thể rắn với giá 5.000.000 đồng thì H đồng ý bán và hẹn gặp tại khu vực Bệnh viện đa khoa tỉnh Đ thuộc tổ dân phố D, phường N, thành phố G, tỉnh Đắk Nông.

Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, H nhờ Vừ Minh Q chở đi đến điểm hẹn. Khi này, Q điều khiển xe mô tô hiệu Honda Air Blade, biển kiểm soát: 48B1-577.65 chở H mang theo cá thể rắn đến khu Bệnh viện đa khoa tỉnh Đ thì bị lực lượng công an phát hiện bắt quả tang.

Tại bản kết luận giám định tư pháp trong lĩnh vực Lâm nghiệp số 01/2024/KL-GĐ ngày 19-3-2024 của Hạt kiểm lâm liên huyện Đ - G, Chi cục kiểm lâm kết luận: 01 cá thể bò sát, loại rắn, màu đen là Rắn hổ chúa (tên khoa học là Ophiophagus hannah) khối lương 04 kg thuộc nhóm IB, loài quý hiếm được ưu tiên bảo vệ.

Bản án hình sự sơ thẩm số: 44/2024/HS-ST, ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa đã quyết định:

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Minh H phạm tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm”. Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 244, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Minh H 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, được khấu trừ thời gian bị bắt tạm giữ từ ngày 18-3-2024 đến ngày 22-3-2024, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định xử lý vật chứng, án phí và thông báo quyền kháng cáo.

Ngày 22 tháng 7 năm 2024 bị cáo Nguyễn Minh H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thừa nhận bị Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa kết án về tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 244 của Bộ luật Hình sự là đúng, không oan.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh H; giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét chấp nhận kháng cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Đơn kháng cáo của bị cáo được thực hiện trong thời hạn luật định nên đủ điều kiện để Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết theo quy định của pháp luật.

[2]. Về tội danh: Bản án sơ thẩm số: 44/2024/HS-ST, ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa xử phạt Nguyễn Minh H về tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 244 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật, không oan.

[3]. Xét kháng cáo của bị cáo thấy rằng: Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo cung cấp thêm tình tiết mới là: đơn xác nhận hoàn cảnh gia đình khó khăn có xác nhận của chính quyền địa phương, đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Hành vi săn bắt, vận chuyển 01 cá thể Rắn hổ chúa (tên khoa học là Ophiophagus hannah) khối lượng 04 kg thuộc nhóm IB, loài quý hiếm được ưu tiên bảo vệ tại Việt Nam và thế giới phải xử phạt nghiêm minh, cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhằm răn đe, giáo dục, ngăn ngừa và đấu tranh chống tội phạm. Tuy nhiên, hành vi của Nguyễn Minh H chỉ là hành vi bộc phát. Do đó, có căn cứ chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và không chấp nhận kháng cáo xin được hưởng án treo của bị cáo.

[4]. Xét quan điểm của đại diện Viện kiểm sát khác với quan điểm của Hội đồng xét xử nên không chấp nhận.

[5]. Về án phí: Do kháng cáo được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[6]. Đối với các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh H; sửa bản án sơ thẩm số: 44/2024/HS-ST, ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông về phần hình phạt.

   Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 244; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Minh H 01 (một) năm tù về tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm”, được khấu trừ thời gian bị bắt tạm giữ từ ngày 18-3-2024 đến ngày 22-3-2024, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.