NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TN THÀNH PHỐ H PHÒNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Sự

Các Hội thẩm nhân dân:

• 1. Ông Phạm Công Hạ
• 2. Ông Hoàng Đắc Hân

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hà – Thư ký Toà án nhân dân huyện Thuỷ Nguyên, thành phố H Phòng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện TN, thành phố H Phòng tham gia phiên toà: Bà Bùi Thị Thúy - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 6 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện TN xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2021/HSST ngày 03 tháng 02 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 30/2021/QĐXXST-HS, ngày 16 tháng 3 năm 2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số 23/2021/HSST-QĐ ngày 20 tháng 5 năm 2021, đối với bị cáo:

Nguyễn Thị T, sinh năm 1954 tại H Phòng; nơi cư trú: Thôn S, xã QT, huyện TN, thành phố H Phòng; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 05/10; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt N; con Nguyễn Đăng Cước và bà Nguyễn Thị Chính (đã chết); chồng Đặng Văn Sóc (đã chết); có 03 con; tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt.

• - Người bào chữa cho bị cáo: Ông Trịnh Văn N – Luật sư, Công ty Luật T, Đoàn luật sư thành phố H Phòng; địa chỉ: Tổ 8, HN, quận DK, thành phố H Phòng, có mặt.
• - Bị hại: Bà Đặng Thị H, sinh năm 1938; địa chỉ: Số 5/41/106 đường LL, phường LV, quận NgQ, thành phố H Phòng (đã chết).
• - Người đại diện hợp pháp của bị hại:
  • Bà Đỗ Thị H, sinh năm 1955; địa chỉ: Xã PN, huyện TN, thành phố H Phòng;
  • Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1959; địa chỉ: Phường Sở Dầu, quận Hồng Bàng, thành phố H Phòng;
  • Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1961; địa chỉ: Phường LV, quận NgQ, thành phố H Phòng;
  • Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1968; địa chỉ: Phường LV, quận NgQ, thành phố H Phòng;
  • Ông Nguyễn Hữu T, sinh năm 1964; địa chỉ: số 5/41/106 đường Lê Lai, phường LV, quận NgQ, thành phố H Phòng.
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
  • Anh Phan Văn H, sinh năm 1998; địa chỉ: Thôn 10, xã A, huyện TN, thành phố H Phòng, vắng mặt.
  • Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1995; địa chỉ: Thôn S, xã QT, huyện TN, thành phố H Phòng, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 06 tháng 6 năm 2020, xảy ra vụ tai nạn giao thông đường bộ tại đường liên tỉnh hướng Đông - Tây thuộc địa phận thôn S, xã QT, huyện TN, thành phố H Phòng giữa xe mô tô biển số 16P1-2610 do Nguyễn Thị T điều khiển theo hướng xã QT đi xã An Sơn chở phía sau bà Đặng Thị H đang chuyển hướng rẽ trái để sang đường đã va chạm với xe mô tô ngược chiều biển số 15B2 - 336.14 do Phan Văn H điều khiển. Hậu quả, bà Đặng Thị H ngồi sau xe Nguyễn Thị T bị ngã ra đường, được đưa bệnh viện cấp cứu, đến ngày 08 tháng 6 năm 2020 bà H tử vong. Còn bị cáo cũng được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa huyện TN, đến ngày 15 tháng 6 năm 2020 đến cơ quan Công an đầu thú.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về hành vi tố tụng, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện TN, Viện kiểm sát nhân dân huyện TN và người tiến hành tố tụng thuộc các cơ quan này trong quá trình điều tra, truy tố đã được thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2]. Những chứng cứ xác định tội: Lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra phù hợp lời khai tại phiên tòa, phù hợp với lời khai của người đại diện hợp pháp của bị hại; người làm chứng; Biên bản khám nghiệm hiện trường; Biên bản khám nghiệm phương tiện và Bản kết luận giám định pháp y... đủ căn cứ xác định: Khoảng 20 giờ ngày 06 tháng 6 năm 2020, Nguyễn Thị T không có giấy phép lái xe theo quy định điều khiển xe mô tô biển số 16P1-2610 chở phía sau bà Đặng Thị Hựu, chuyển hướng không chú ý quan sát, không đảm bảo an toàn đã đâm vào xe mô tô biển số 15B2-336.14 do Phan Văn Hải điều khiển đi ngược chiều gây tai nạn giao thông làm bà Hựu tử vong. Hành vi của bị cáo đã phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" quy định tại điểm a khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị T 03 (Ba) năm tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” nhưng cho hưởng án treo, thời hạn thử thách là 05 (Năm) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo Nguyễn Thị T cho Ủy ban nhân dân xã QT, huyện TN, thành phố H Phòng giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.