NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH QUÁN, TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Thanh Thái.

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lý Và D. 2. Bà Vương Thị Dung.

Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Huyền Trang– Thư ký Tòa án nhân dân huyện Định Quán.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Định Quán tham gia phiên tòa: Ông Trần Xuân Tới- Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 99/2021/TLST – HS ngày 17/8/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 108/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 9 năm 2021 đối với các bị cáo:

1/ Phu Thín D, (tên gọi khác: C) sinh năm 1989 tại Đồng Nai. Nơi cư trú: Ấp X, xã P, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: Làm rẫy; Trình độ học vấn: biết đọc, biết viết; Dân tộc: Hoa; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Phu Và S (đã chết) và bà Tào Siêu Kh, sinh năm 1962; Vợ, con: chưa có; tiền sự: Không; Tiền án: Tại Bản án số 67/2010/HSST ngày 12/5/2010 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh, xử phạt 02 năm tù, về tội “Trộm cắp tài sản”. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 26/9/2011. Chưa nộp án phí Hình sự sơ thẩm. Về nhân thân: Tại Bản án số 198/2007/HSST ngày 06/7/2007 của Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, xử phạt 15 tháng tù, về tội “Trộm cắp tài sản”. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 30/4/2008. Bị bắt tạm giam ngày 21/01/2021 (có mặt).

2/ Chềnh Tú T, sinh năm 1985 tại Đồng Nai. Nơi cư trú: Ấp Y, xã P, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: Làm rẫy; Trình độ học vấn: 6/12; Dân tộc: Hoa; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Chềnh A Nh, sinh năm 1948 và bà Hỷ Nhì M, sinh năm 1958; Vợ: Bùi Thị Ái P, sinh năm 1992 (Đã ly hôn), Con: 02 người, sinh năm 2011 và 2014; tiền án, tiền sự: Không. Bị bắt tạm giam ngày 21/01/2021 (có mặt).

- Bị hại:

1. Anh Võ Anh Nh, sinh năm: 1998, địa chỉ: ấp X, xã T, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
2. Anh Nguyễn L, sinh năm: 1989, địa chỉ: ấp Y, xã T, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
3. Chị Trần Thị Thùy D, sinh năm: 1985, địa chỉ: Y, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Chềnh Tư D, sinh năm: 1987; địa chỉ: Ấp X, xã P, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
2. Anh Nguyễn Hoàng A, sinh năm: 1988; địa chỉ: Ấp Y, xã L, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.
3. Anh Trương Anh Kh, sinh năm: 1984; địa chỉ: Ấp 2, xã P, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 17/12/2020 đến ngày 19/01/2021, trên địa bàn huyện Định Quán, bị cáo Phu Thín D và bị cáo Chềnh Tú T đã thực hiện 03 vụ “trộm cắp tài sản” để bán lấy tiền tiêu xài. Cụ thể như sau:

1) Vụ thứ nhất: Vào khoảng 19 giờ ngày 17/12/2020, bị cáo D rủ bị cáo T đi trộm cắp tài sản, thì bị cáo T đồng ý. Bị cáo T điều khiển xe mô tô biển số 60T8 - 8184 chở bị cáo D đi từ thị trấn Định Quán đến xã Túc Trưng, huyện Định Quán tìm nhà dân sơ hở để trộm cắp tài sản đến nhà anh Võ Anh Nh thì phát hiện nhà anh Nh mở cửa, không có người trông coi nên bị cáo T dừng xe đứng ngoài đường canh chừng còn bị cáo D đi qua cửa hông bên phải nhà rồi đi vào bên trong nhà trộm được 01 điện thoại di động hiệu “Iphone 5S” màu vàng và đem đến tiệm điện thoại “KT” của anh Nguyễn Hoàng A với giá 200.000 đồng và chia nhau tiêu xài cá nhân hết.

2) Vụ thứ hai: Vào khoảng 21 giờ 30 phút ngày 01/01/2021, bị cáo D rủ bị cáo T đi trộm cắp tài sản và bị cáo T điều khiển xe mô tô biển số 60T8 - 8184 chở bị cáo D đi từ thị trấn Định Quán đến xã Túc Trưng, huyện Định Quán tìm nhà dân sơ hở để trộm cắp tài sản, khi đi đến nhà anh Nguyễn L thì phát hiện nhà anh L mở cửa, nên bị cáo T dừng xe đứng ngoài đường canh chừng còn bị cáo D leo hàng rào rồi đi vào bên trong phòng khách trộm được 01 điện thoại di động hiệu “Samsung A10S” màu đen và 01 điện thoại di động hiệu “Samsung Note8” màu xám và mang đến tiệm điện thoại “KT” của anh Nguyễn Hoàng A với giá 2.500.000 đồng và chia nhau tiêu xài cá nhân hết.

3) Vụ thứ ba: Vào khoảng 14 giờ 40 phút ngày 19/01/2021, bị cáo D rủ bị cáo T đi trộm cắp tài sản và T điều khiển xe mô tô hiệu “Max” biển số 53Z2 - 4009 chở D lưu thông theo hướng huyện Tân Phú đi huyện Định Quán tìm nhà dân sơ hở để trộm cắp tài sản, khi đi đến ấp 2, xã Phú Tân thì phát hiện xe ô tô bán tải biển số 51.YYY dừng bên lề đường, không có người trông coi và xe vẫn nổ máy nên bị cáo T dừng xe để bị cáo D mở cửa xe trộm cắp 01 Laptop, hiệu Apple MacBook-Pro A1708, màu xám, để ở ghế phụ của chị Trần Thị Thùy D. Sau đó mang Laptop trên đến cửa hàng mua bán điện tử “B” của anh Trương Anh Kh bán với giá 2.000.000 đồng và chia nhau tiêu xài cá nhân hết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Định Quán, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Định Quán, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Căn cứ để kết tội đối với bị cáo: Trong khoảng thời gian từ ngày 17/12/2020 đến ngày 19/01/2021, trên địa bàn huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai, bị cáo Phu Thín D và bị cáo Chềnh Tú T đã thực hiện 03 vụ trộm cắp tài sản là điện thoại di động và Laptop. Tổng giá trị tài sản thiệt hại là 22.150.000 đồng. Có đủ cơ sở kết luận các bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Phu Thín D (tên gọi khác: Cường) và Chềnh Tú T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Xử phạt: bị cáo Phu Thín D: 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21/01/2021.

- Xử phạt: bị cáo Chềnh Tú T: 01 (một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21/01/2021.