NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V - TỈNH HƯNG YÊN

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn T.

Các hội thẩm nhân dân: Ông Lê Quang Đ. và Ông Nguyễn Văn K

Thư ký phiên tòa: Ông Đào Quang Đ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện V tham gia phiên tòa: Ông Bùi Xuân N - Kiểm sát viên.

Ngày 03/11/2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện V mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 71/2020/HSST ngày 05/10/2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 64/2020/QĐXXST-HS ngày 22 tháng 10 năm 2020 đối với Bị cáo:

Đỗ Quốc H - Sinh năm 1983; STQ: Thôn N, xã T, huyện V, tỉnh Hưng Yên; Trình độ văn hoá: 6/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Đỗ Văn H (Đã chết) và bà: Đinh Thị Th; Anh, chị em ruột: có 11 người, bị cáo là con út; Vợ: Lê Thị Hoa Đ (Có 2 con: Lớn sinh năm 2009; nhỏ sinh năm 2014); Tiền sự, tiền án: Chưa có; H bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 19/5/2020, hiện bị cáo đang bị tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Hưng Yên. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đỗ Quốc H, sinh năm: 1983 có HKTT thôn N, xã T, huyện V, tỉnh Hưng Yên là đối tượng nghiện ma túy, thường mua ma túy để sử dụng và bán lại cho đối tượng nghiện khác khi có nhu cầu để kiếm lời. Khoảng 08h00 ngày 19/5/2020 Đỗ Quốc H đi bộ từ nhà ở thôn N ra đường ĐT 385 và gặp một người nam giới khoảng 40 tuổi làm nghề lái xe ôm, H thuê người này chở lên thành phố T, tỉnh B để mua ma tuý, khi đến nơi H đi bộ vào một ngõ nhỏ thuộc thành phố T, tỉnh B và đưa số tiền 1.200.000đồng qua khe cửa của một ngôi nhà (trước đó H đã mua ma túy ở đây) và từ bên trong khe cửa có một người đưa ra cho H 01 túi nilon màu trắng bên trong chứa các gói ma túy Heroin, sau đó H quay lại lên xe ôm và đi thẳng về nhà. Khi H về đến nhà thì H đi vào trong phòng ngủ và bỏ một phần nhỏ ma túy Heroin từ túi nilon màu trắng vừa đi mua về để sử dụng, khi sử dụng ma túy xong thì H dùng dao lam chia số ma túy này vào các gói giấy bạc trước đó H đã chuẩn bị sẵn rồi gói lại thành các gói nhỏ, mục đích để H sử dụng cho bản thân và bán lại cho người nghiện ma tuý khác để kiếm lời. Khoảng 11 giờ cùng ngày, khi H đang phân chia ma túy thì có đối tượng tự khai tên Nguyễn Văn T, sinh năm 1998 có HKTT thôn T, xã N, huyện V, tỉnh Hưng Yên và Lò Văn P, sinh năm 1983 có HKTT: Bản S, xã Mường B, huyện M, tỉnh S đi bộ đến nhà H, P đứng ở ngoài cổng, còn T đi vào trong sân gặp H và nói “anh có để em cái ” H hiểu là người này hỏi mua ma túy của H và H đồng ý rồi đi vào trong nhà lấy 01 gói ma túy (được gói bằng giấy bạc) sau đó quay ra gặp T đang đứng ở sân, H đưa cho T 01 gói ma tuý còn T trả cho H 01 tờ tiền mệnh giá 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng), lúc này lực lượng Công an huyện V kết hợp Công an xã T đến kiểm tra, thấy vậy H bỏ chạy vào trong phòng ngủ, lực lượng Công an đuổi theo và bắt giữ được H, thu giữ trên tay phải của H 01 tờ tiền mệnh giá 200.000đồng, thu giữ trong túi quần phía trước bên phải của H đang mặc số tiền 1.200.000đ (Một triệu hai trăm nghìn đồng), thu giữ tại nền phòng ngủ trong nhà H 16 gói giấy bạc màu trắng bên trong các gói giấy đều chứa chất bột màu trắng dạng bột, cục; 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long bên trong có chứa 10 gói giấy bạc màu trắng bên trong các gói giấy đều chứa chất bột màu trắng dạng bột, cục; 01 mảnh giấy bạc màu vàng trên mặt mảnh giấy có chứa chất bột màu trắng và 01 mảnh giấy bạc màu trắng trên mặt mảnh giấy có chứa chất bột màu trắng, toàn bộ chất bột màu trắng dạng cục H khai đều là ma túy Heroin của H mua về sau đó chia nhỏ ra để sử dụng và bán kiếm lời. Toàn bộ được niêm phong trong phong bì thư dán kín đánh ký hiệu “M2”. Thu tại nền phòng ngủ trong nhà H 02 dao lam nhãn hiệu CROMA đã qua sử dụng và 13 tờ giấy bạc kích thước 6cm x 7cm được niêm phong trong phong bì thư dán kín, đánh ký hiệu “M3”. Đồng thời bắt giữ Nguyễn Văn T và thu tại tay trái của Nguyễn Văn T 01 gói giấy bạc màu trắng bên trong chứa chất màu trắng dạng bột, cục được niêm phong trong phong bì thư dán kín, đánh ký hiệu “M1”.

Ngày 19/5/2020 Cơ quan CSĐT Công an huyện V ra Lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở của Đỗ Quốc H. Quá trình khám xét Cơ quan CSĐT Công an huyện V thu giữ:

• Thu tại chân giường trong phòng ngủ của Đỗ Quốc H 01 (một) chiếc cân điện tử màu trắng đen, nhãn hiệu FUJIHATSU; 01 (một) chiếc kéo dài 20cm, chuôi kéo bằng nhựa màu xanh, lưỡi kéo bằng kim loại.
• Thu tại vị trí dưới chiếu phía đầu giường ngủ trong phòng ngủ của Đỗ Quốc H số tiền 13.200.000đ (Mười ba triệu hai trăm nghìn đồng).

Tại Kết luận giám định số 154/MT-PC09 ngày 22/5/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh H kết luận:

• Mẫu chất màu trắng dạng cục và bột trong niêm phong ký hiệu M1, có khối lượng là 0,034g là ma túy, là loại: Heroin.
• Mẫu chất màu trắng dạng cục và bột được ký hiệu M2.1 trong niêm phong ký hiệu M2, có khối lượng là 4,092g là ma túy, là loại: Heroin.
• Mẫu chất màu trắng dạng cục và bột được ký hiệu M2.2 trong niêm phong ký hiệu M2, có khối lượng là 2,262g là ma túy, là loại: Heroin.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện V, Điều tra viên, Viện kiểm sát huyện V, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2]. Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lời khai nhận tội của bị cáo H tại phiên toà phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, lời khai của những người làm chứng, biên bản bắt người phạm tội quả tang, đồng thời phù hợp với vật chứng thu giữ của bị cáo... Khoảng 11 giờ 10 ngày 19/5/2020, Công an huyện V bắt quả tang tại nhà Đỗ Quốc H đang có hành vi bán trái phép 1 gói ma túy Heroin có khối lượng là 0,034g với số tiền 200.000đ cho đối tượng tự khai tên là Nguyễn Văn T. Quá trình bắt và khám xét nơi ở của H Cơ quan điều tra đã thu giữ 26 gói ma túy Heroin có khối lượng là 6,354g và toàn bộ vật chứng khác có liên quan.

[3]. Bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được việc mua bán trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật... Do đó VKSND huyện V truy tố bị cáo Đỗ Quốc H về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo quy định tại điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Đỗ Quốc H phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

Áp dụng điểm i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Đỗ Quốc H 07 (bảy) năm 03 (ba) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 19/5/2020.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy các vật chứng liên quan đến ma túy và dụng cụ chia tách. Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 200.000đ. Trả lại bị cáo H số tiền 14.400.000đ.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm.