NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUY TIÊN - HÀ NAM

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Ngọc Thuận

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Minh Tuấn; ông Vũ Quốc Phòng

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tuyết Nhung - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Duy Tiên

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên tham gia phiên tòa: Bà Ngô Thị Thanh Quý - Kiểm sát viên

Ngày 15 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân thị xã Duy Tiên xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 53/2021/HSST ngày 25 tháng 6 năm 2021, Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 64/2021/QĐXX-HS ngày 01 tháng 7 năm 2021 đối với các bị cáo:

1/ Vũ Hồng Qu, sinh năm 1986; nơi cư trú: Tổ dân phố Hoàng L, phường Hoàng Đ, thị xã Duy T, tỉnh Hà Nam; nghề nghiệp: Tự do; trình độ học vấn: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; con ông Vũ Đức H và bà Phan Thị Kh; vợ: Nguyễn Thị H (đã ly hôn); con: 02 con; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân: Năm 2015 và 2016 bị xử phạt tù về tội "Trộm cắp tài sản". Bị tạm giữ ngày 24/4/2021, hiện đang bị tạm giam (có mặt).

2/ Nguyễn Đình H, sinh năm 1990; nơi cư trú: Tổ dân phố Tr, phường Duy M, thị xã Duy T, tỉnh Hà Nam; nghề nghiệp: Tự do; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; con ông Nguyễn Hồng Ph và bà Trần Thị L; tiền án, tiền sự: Không. Bị bắt tạm giam từ ngày 18/5/2021 (có mặt).

* Bị hại:

• Anh Nguyễn Văn H1, sinh năm 1975; địa chỉ: Tổ dân phố Kim H, phường Tiên N, thị xã Duy T, tỉnh Hà Nam (có mặt).
• Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1965; địa chỉ: Số nhà 62, ngõ 27, phường Ngọc L, quận Long B, thành phố Hà Nội (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Để có tiền tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng nên ngày 08/02/2021, Vũ Hồng Qu đã rủ Nguyễn Đình H đi trộm cắp cám chăn nuôi của gia đình anh Nguyễn Văn H1. Cụ thể:

Vụ thứ nhất: Khoảng 19 giờ ngày 09/02/2021, Qu và H đã lấy trộm 36 bao cám tại trang trại nhà anh H1, sau đó đem bán cho anh Nguyễn Dương Đ được 7.100.000 đồng.

Vụ thứ hai: Khoảng 19 giờ ngày 18/02/2021, Qu và H tiếp tục quay lại trang trại nhà anh H1 lấy trộm 25 bao cám, bán cho anh Đ được 5.250.000 đồng.

Ngoài ra, ngày 18/4/2021, Vũ Hồng Qu còn thực hiện vụ trộm cắp 01 túi xách của bà Nguyễn Thị T bên trong có điện thoại iPhone 7Plus và 2.400.000 đồng. Tổng giá trị tài sản Qu trộm cắp là 20.899.000 đồng; Nguyễn Đình H trộm cắp là 13.969.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về tội danh: Lời khai của các bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận các bị cáo phạm tội "Trộm cắp tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

[3] Xét về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Các bị cáo có nhân thân xấu, phạm tội nhiều lần nên chịu tình tiết tăng nặng quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS. Tuy nhiên, các bị cáo thành khẩn khai báo, đã bồi thường khắc phục hậu quả nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ tại điểm b, s khoản 1 Điều 51 BLHS.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17; 58; 38 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Các bị cáo Vũ Hồng Qu, Nguyễn Đình H phạm tội "Trộm cắp tài sản".

• Xử phạt Vũ Hồng Qu 24 (Hai mươi bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 24/4/2021.
• Xử phạt Nguyễn Đình H 18 (Mười tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 18/5/2021.