NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - CAO BẰNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Bế Thị Thùy Linh.

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nông Thị Điềm và ông Nông Trung Kiên.

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Mai Hoa, Thư ký viên Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cao Bằng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 tham gia phiên tòa: Bà Nông Thị Huyền Anh - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 12 năm 2025, tại Trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 3 - Cao Bằng xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hình sự thụ lý số 54/2025/TLST - HS ngày 12 tháng 11 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 59/2025/QĐXXST - HS ngày 15 tháng 12 năm 2025 đối với bị cáo:

Sầm Văn Ph; Tên gọi khác: Không có; Giới tính: Nam; Sinh ngày: 25/12/1981 tại xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng; Nơi thường trú và nơi ở: Xóm Đ, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Nùng; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Trồng trọt; Trình độ học vấn: 5/12; Con ông Sầm Văn P và bà Nông Thị Kh (đều đã chết); Vợ: Nông Thị S (sinh năm 1982) và 03 con, con lớn sinh năm 2005, con nhỏ sinh năm 2015; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 24/6/2025, hiện đang bị tạm giam tại Phân trại tạm giam Trùng Khánh, Trại tạm giam Công an tỉnh Cao Bằng. (Có mặt)

* Người làm chứng:

• Nông Văn C, sinh năm 1991, trú tại xóm P, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng;
• Hoàng Văn Tr1, sinh năm 2004, trú tại xóm Gi, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng;
• Hoàng Văn Tr2, sinh năm 2000, trú tại xóm Gi, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng;
• Nông Văn S, sinh năm 1990, trú tại xóm Đ, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng;
• Lô Văn H, sinh năm 1992, trú tại xóm Đ, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng;
• Hoàng Văn M, sinh năm 1984, trú tại xóm Gi, xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng.

(Đều vắng mặt không có lý do)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 10 giờ 00 phút ngày 24/6/2025, tổ công tác Đồn Biên phòng Ngọc Chung chủ trì, phối hợp với Đội Đặc nhiệm Phòng Phòng chống ma túy và tội phạm, Bộ đội Biên phòng tỉnh Cao Bằng và Công an xã Khâm Thành, huyện Trùng Khánh (nay là xã Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng) thực hiện nhiệm vụ tuần tra kiểm soát tại khu vực xóm Đ, xã Trùng Khánh phát hiện tại nhà ở của Sầm Văn Ph, sinh năm 1981 có biểu hiện nghi vấn phạm tội về ma túy. Tổ công tác yêu cầu kiểm tra. Kết quả kiểm tra phát hiện trên nền nhà cách chỗ ngồi của Sầm Văn Ph khoảng 20cm có 01 gói giấy bạc và 01 gói ni lông màu trắng, bên trong đều chứa các cục chất bột màu trắng. Sầm Văn Ph khai nhận 02 gói trên là ma túy, Ph mua về để sử dụng cho bản thân và bán lẻ kiếm lời. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Sầm Văn Ph; vật chứng thu giữ gồm số ma túy nêu trên và 01 điện thoại di động, nhãn hiệu REALME, màn hình cảm ứng, đã sử dụng.

Cùng ngày 24/6/2025, lực lượng chức năng khám xét khẩn cấp chỗ ở của Sầm Văn Ph. Kết quả khám xét phát hiện, thu giữ 01 gói giấy vệ sinh màu trắng, bên trong có 01 gói ni lông màu trắng chứa các cục chất bột màu trắng; 01 cân điện tử màu bạc, đã sử dụng và 6.550.000 đồng.

Ngày 25/6/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Cao Bằng tiến hành mở niêm phong, cân xác định khối lượng vật chứng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại. Kết quả cân số chất bột màu trắng thu giữ khi bắt quả tang và khám xét của Sầm Văn Phú có khối lượng 0,57 gam. Tại Kết luận giám định số 301/KL-KTHS ngày 02/7/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Cao Bằng kết luận: “02 mẫu chất bột màu trắng dạng cục lẫn bột bên trong 02 phong bì niêm phong gửi giám định đều là ma túy, loại Heroine”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1]. Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Cao Bằng, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2]. Qua quá trình xét hỏi và tranh luận công khai tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với các tài liệu chứng cứ thu thập được có trong hồ sơ vụ án, đúng như bản Cáo trạng của Viện kiểm sát đã nêu và phù hợp với vật chứng đã thu được của bị cáo Sầm Văn Ph.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và điều luật áp dụng: Tuyên bố bị cáo Sầm Văn Ph phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Sầm Văn Ph;

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Sầm Văn Ph 07 năm tù, thời hạn chấp hành án phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 24/6/2025;