NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI NƯỚC, TỈNH CÀ MAU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Trúc Hằng.

Các Hội thẩm nhân dân.

Ông Nguyễn Văn Mầm.

Ông Trần Hoàng Chiến.

- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thu Khiếm - Thư ký Tòa án nhân dân huyện

Cái Nước.

Ngày 10 tháng 5 năm 2024 tại Tòa án nhân dân huyện Cái Nước xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 501/2023/TLST-DS, ngày 11 tháng 12 năm 2023 về tranh chấp Hợp đồng mua bán tài sản theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 55/2024/QĐXXST-DS, ngày 26 tháng 3 năm 2024 giữa các đương sự:

• Nguyên đơn: Ông Nguyễn Công V, sinh năm 1950 (có mặt).
• Địa chỉ cư trú: Ấp Thị Tường A, xã H, huyện C, tỉnh Cà Mau.
• Bị đơn: Ông Huỳnh Văn Đ, sinh năm 1974 (vắng mặt).
• Địa chỉ cư trú: Ấp H, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 11/12/2023 và các lời khai tại Tòa án ông Nguyễn Công V (Nguyên đơn) trình bày:

Vào tháng 02 năm 2023 âm lịch ông có bán cho ông Đ đất để khoan nền nhà với số tiền là 4.000.000 đồng và tháng 3 năm 2023 âm lịch ông Đ mua của ông 6kg cá số tiền là 480.000 đồng, tổng cộng là 4.480.000 đồng. Ông có yêu cầu nhiều lần nhưng ông Đ không trả. Nay ông yêu cầu ông Đ trả số tiền tổng cộng là 4.480.000 đồng, không yêu cầu tiền lãi.

Ông Huỳnh Văn Đ (Bị đơn) trình bày:

Ông có mua đất của ông V để khoan đổ nền nhà số tiền là 4.000.000 đồng, do ông làm nghề bơm đất. Ông V có gởi cho cá ông chứ ông không mua cá số tiền là 480.000 đồng. Ông xác định còn thiếu ông V số tiền mua đất là 4.000.000 đồng và tiền cá là 480.000 đồng, tổng cộng là 4.480.000 đồng. Đồng thời, ông V còn thiếu ông tiền để bơm vuông cho ông V thuốc cá trong 03 ngày là 01 can dầu trị giá là 930.000 đồng (dầu 31.000 đồng/lít) và tiền công thợ là 1.050.000 đồng (tiền công mỗi ngày 350.000 đồng), tổng cộng là 1.980.000 đồng. Việc ông bơm dầu và tiền công thợ thì không lập thành văn bản gì do chỉ thỏa thuận miệng. Nay ông đồng ý trả ông V số tiền tổng cộng là 4.480.000 đồng nhưng ông yêu cầu đối trừ số tiền ông V còn thiếu là 1.980.000 đồng. Sau khi đối trừ thì ông đồng ý trả cho ông V số tiền là 2.500.000 đồng.

Tại phiên tòa:

Ông V không thừa nhận có thiếu ông Đ số tiền là 1.980.000 đồng nên không đồng ý đối trừ, ông V yêu cầu ông Đ phải có nghĩa vụ trả tổng số tiền 4.480.000 đồng, không yêu cầu tiền lãi.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án đã triệu tập hợp lệ ông Huỳnh Văn Đ tham gia phiên tòa đến lần thứ hai nhưng ông Đ vắng mặt không lý do nên Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt ông Đ theo quy định tại khoản 2 Điều 227 của Bộ Luật tố tụng dân sự.

[2] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền:

Tranh chấp giữa nguyên đơn ông Nguyễn Công V với bị đơn ông Huỳnh Văn Đ là “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” được quy định tại Điều 430 Bộ luật dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án theo quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự.

Bị đơn ông Huỳnh Văn Đ có địa chỉ cư trú tại ấp H, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau. Do đó, Tòa án nhân dân huyện Cái Nước thụ lý, giải quyết là đúng thẩm quyền theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35 và điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.

[3] Về nội dung vụ án:

Tại phiên tòa, ông Nguyễn Công V yêu cầu ông Huỳnh Văn Đ trả tổng số tiền là 4.480.000 đồng, không yêu cầu tiền lãi. Đối với yêu cầu khởi kiện của ông V thì ông Đ thừa nhận có mua đất và mua cá còn thiếu ông V số tiền là 4.480.000 đồng. Tuy nhiên, ông Đ cho rằng ông V còn thiếu tiền dầu và tiền công thợ, tổng cộng là 1.980.000 đồng, sau khi đối trừ ông Đ đồng ý trả cho ông V số tiền là 2.500.000 đồng. Trong quá trình giải quyết vụ án, phía ông Đ không nộp đơn yêu cầu cũng không dự nộp tạm ứng án phí, phía ông V không thừa nhận có thiếu ông Đ số tiền 1.980.000 đồng nên không có cơ sở xem xét yêu cầu của ông Đ. Nếu sau này có tranh chấp thì ông Đ có quyền khởi kiện ông V thành vụ kiện khác. Hội đồng xét xử xét thấy, ông Đ thừa nhận còn thiếu ông V số tiền là 4.480.000 đồng.

2

Đây là những tình tiết, sự kiện không cần phải chứng minh theo quy định tại Điều 92 Bộ luật tố tụng dân sự. Sự việc ông Đ có thiếu ông V số tiền là 4.480.000 đồng là có xảy ra trên thực tế. Do đó Hội đồng xét xử xét thấy, có cơ sở chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của ông V buộc ông Đ phải có nghĩa vụ trả cho ông V tổng số tiền là 4.480.000 đồng, ông V không yêu cầu tiền lãi nên không đặt ra xem xét.

[4] Về án phí: Áp dụng Điều 26 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Ông Đ phải chịu án phí dân sự có giá ngạch là 300.000 đồng.

Ông V không phải dự nộp tiền tạm ứng án phí do có đơn xin miễn án phí là người cao tuổi.

[5] Về quyền kháng cáo: Đương sự có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Các Điều 26, 35, 39, 147, 157, 165, 227, 271, 273, 278 và 280 của Bộ Luật tố tụng dân sự; Điều 430; khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự; Điều 26 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Công V.

[1] Về nội dung:

Buộc ông Huỳnh Văn Đ phải có nghĩa vụ trả cho ông Nguyễn Công V tổng số tiền 4.480.000 đồng (Bốn triệu bốn trăm tám mươi nghìn đồng).

Trường hợp bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.

[2] Về án phí:

Ông Huỳnh Văn Đ phải chịu án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch là 300.000 đồng, nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Nước khi bản án có hiệu lực pháp luật.

Trường hợp Bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án dân sự, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

3

Án xử sơ thẩm công khai, ông Nguyễn Công V có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; ông Huỳnh Văn Đ vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

4

5