TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲ HỢP TỈNH NGHỆ AN Bản án số: 61 /2021/HSST Ngày 29/9/2021

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲ HỢP, TỈNH NGHỆ AN

Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – chủ toạ phiên toà: Ông Quán Vi Tuấn.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Hồ Tiến Dũng.
2. Ông Nguyễn Mạnh Hùng.

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà: Bà Kim Thị Mai – Thư ký Toà án nhân dân huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Thị Bình – Kiểm sát viên.

Hôm nay, ngày 29 tháng 9 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 61/2021/TLST – HS ngày 13 tháng 9 năm 2021, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 92/2021/QĐST–HS ngày 17 tháng 9 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Văn H, tên gọi khác: Không; Sinh năm 1975, tại huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An; Nơi cư trú: xóm Đ, xã Đ, huyện Q, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 6/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Anh Đ và bà Lâm Thị H; Vợ: Nguyễn Thị Á - Đã ly hôn; Con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 29/9/2016, Tòa án nhân dân dân huyện Quỳ Hợp xử phạt Nguyễn Văn H 01 năm tù về tội "Tổ chức đánh bạc", 03 tháng tù về tội "Đánh bạc". Tổng hợp hình phạt chung cho cả hai tội là 01 năm 03 tháng tù. Nguyễn Văn H đã chấp hành xong án phạt tù vào ngày 28/4/2017; Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/6/2021 đến nay, tại trại tạm giam Công an tỉnh Nghệ An. (Có mặt).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lâm Thị H, sinh năm 1957. Địa chỉ: Xóm Đ, xã Đ, huyện Q, tỉnh Nghệ An; (Vắng mặt).

Người làm chứng: Anh Trương Văn Đ, sinh năm 1983. Địa chỉ: Xóm Đ, xã Đ, huyện Q, tỉnh Nghệ An; (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ ngày 28/6/2021, tại đoạn đường thuộc địa phận xóm M, xã C, huyện Q, tỉnh Nghệ An, Công an xã C, huyện Q tuần tra, phát hiện và bắt quả tang Nguyễn Văn H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37F7-6991 đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Thu giữ của Nguyễn Văn H 01 bao thuốc lá Thăng Long màu vàng, bên trong có 01 gói được bọc bằng băng dính màu đen, trong cùng có một lớp giấy lịch có chứa 06 gói nhỏ, bao gồm: 01 gói nilon màu xanh bên trong có chứa 03 viên nén màu hồng, 02 gói giấy bạc bên trong đều chứa chất bột nén màu trắng, 03 gói giấy màu trắng bên trong mỗi gói đều chứa chất bột nén màu trắng; 01 chiếc cân điện tử màu đen, nhãn hiệu POCKET SCALE; 01 điện thoại di động màu xanh loại REALME, số IMEI: 867470041093698, bên trong có chứa 02 thẻ sim số 0368496418 và 0336368225; 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA, màu sơn nâu, mang biển kiểm soát 37F7-6991 và số tiền 1.475.000 đồng.

Tại biên bản mở niêm phong xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại lập ngày 28/6/2021 tại Công an huyện Qùy Hợp xác định:

• 03 viên nén màu hồng có tổng khối lượng 0,285g, lấy 01 viên nén màu hồng có khối lượng 0,1g đi giám định, còn lại 0,185g.
• Đối với 05 gói chất bột nén màu trắng:
  • Gói 1: Gói giấy màu trắng, bên trong chứa chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,36g, lấy 0,16g, còn lại 0,2g.
  • Gói 2: Gói giấy màu trắng, bên trong chứa chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,295g, lấy 0,095g đi giám định, còn lại 0,2g.
  • Gói 3: Gói giấy màu trắng, bên trong chứa chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,315g, lấy 0,07g đi giám định, còn lại 0,245g.
  • Gói 4: Gói giấy bạc, bên trong chứa chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,215g, lấy 0,09g đi giám định, còn lại 0,125g.
  • Gói 5: Gói giấy bạc, bên trong chứa chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,29 g, lấy 0,1 g đi giám định, còn lại 0,19 g.

Tại bản Kết luận giám định số 1067/KL-PC09(Đ2-MT) ngày 04/7/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: "- Mẫu viên nén màu hồng (ký hiệu M1) thu giữ của Nguyễn Văn H gửi tới giám định là ma túy (Methamphetamine). Số viên nén màu hồng thu giữ của Nguyễn Văn H có tổng khối lượng là 0,285g. - Các mẫu chất bột nén màu trắng (ký hiệu từ M2 đến M6) thu giữ của Nguyễn Văn Hạnh gửi tới giám định đều là ma túy (Heroine). Số chất bột nén màu trắng thu giữ của Nguyễn Văn H có tổng khối lượng là 1,475g.

Bản cáo trạng số 67/VKS – HS ngày 10/9/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp truy tố bị cáo Nguyễn Văn H về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 điều 249 Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Quỳ Hợp, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Chứng cứ xác định có tội: Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Văn H khai nhận do nghiện chất ma túy nên khoảng 10 giờ ngày 28/6/2021, Nguyễn Văn H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37F7-6991 đi từ nhà ở xã Đ đến xã C, huyện Q, hỏi mua của người đàn ông không quen biết 05 gói ma túy (Heroin), 03 viên nén màu hồng, mục đích mua để sử dụng. Khi H cầm gói ma túy vừa mua được đi đến xóm M, xã C thì bị bắt quả tang. Lời khai nhận của bị cáo Nguyễn Văn H tại phiên tòa hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ, vật chứng được thu giữ.

[3] Xét tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội: Hành vi của bị cáo Nguyễn Văn H đã xâm phạm chính sách độc quyền quản lý nhà nước về chất ma tuý. Vụ án xảy ra còn gây mất trật tự an ninh, an toàn xã hội. Đặc biệt bị cáo là người có nhân thân xấu. Nên cần lên cho bị cáo mức án nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ vào điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn H 01 (một) năm 08 (tám) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 28 tháng 6 năm 2021.

Nơi nhận: - TAND tỉnh Nghệ An; - Sở tư pháp tỉnh Nghệ An; - VKS ND tỉnh Nghệ An; - Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An; - VKSND huyện Quỳ hợp; - Cơ quan điều tra CA huyện Quỳ hợp; - TH A DS huyện Quỳ hợp; - UBND xã Đ, huyện Q; - Bị cáo; - Lưu.

TM/ HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Quán Vi Tuấn