NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LONG KHÁNH, TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Thu Trang.

Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Ông Nguyễn Thế Nam; 2/ Bà Võ Thị Dung.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Phi Hải, Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.

- Đại diện VKSND thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Phạm Văn Bình, Kiểm sát viên.

Ngày 31 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 44/2021/HS-ST ngày 27 tháng 4 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 59/2021/QĐXXST-HS ngày 17/5/2021 đối với bị cáo:

Đ, sinh năm 1995 tại Đồng Nai. Nơi cư trú: Khu phố A, phường XT, thành phố LK, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Tài xế; trình độ văn hóa: 9/12; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; giới tính: Nam; con ông: VT, sinh năm 1962 và bà TT, sinh năm 1963; bị cáo có 07 chị em. Lớn nhất sinh năm 1983, nhỏ nhất sinh năm 1998. Bị cáo là con thứ 06 trong gia đình; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo Đạt bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 26/01/2021 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

• - Bị hại: Ông TVH, sinh năm 1960 (chết ngày 23/11/2020)
• - Đại diện hợp pháp của bị hại:
  1. Chị N, sinh năm 1986. Địa chỉ: Số 10/5, BĐ, phường 15, Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.
  2. Anh TVĐ, sinh năm 1983
  3. Chị TTV, sinh năm 1991
  Cùng địa chỉ: Ấp TA, xã TPT, thị trấn CT, huyện A, tỉnh Hậu Giang. (Anh Đ, chị V ủy quyền cho chị N tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 13/12/2020)
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  1. Chị LTT, sinh năm 1985. Địa chỉ: Số 6A, đường 415, ấp 3, xã PVA, huyện CC, thành phố Hồ Chí Minh.
  2. Anh BVT, sinh năm 1978. Địa chỉ: Thôn TQ, xã ĐM, huyện LG, tỉnh Bắc Giang.
• - Người làm chứng: Anh VVK, sinh năm 1987 (có mặt). Địa chỉ: Số 6A, đường 415, tổ 9B, ấp 3, xã PVA, huyện CC, thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 07 giờ 30 ngày 22/11/2020, Đ có giấy phép lái xe hạng B2 số 700151005139, số phôi: AJ488625 do Sở giao thông vận tải tỉnh Bình Phước cấp ngày 18/8/2015, điều khiển xe ô tô tải mang biển số 51D - 564.34 (xe của chị LTT, sinh năm 1985, ngụ tại: xã PVA, huyện CC, thành phố Hồ Chí Minh) đang lưu thông trên Quốc lộ 1A theo hướng từ thành phố Hồ Chí Minh - Bình Thuận. Khi đi đến Km 1822 + 850 QL1A (trước ngã ba giao nhau với đường vào khu công nghiệp khoảng 100m), thuộc địa phận khu phố NT, phường ST, thành phố LK, tỉnh Đồng Nai thì Đ nhìn thấy ông TVH, sinh năm 1960, ngụ tại: ấp Phương Thạnh 1, xã HP, huyện MT, tỉnh Sóc Trăng đang điều khiển xe mô tô mang biển số 98B2-819.51 lưu thông theo hướng ngược lại rồi chuyển hướng qua đường từ lề trái qua lề phải theo hướng di chuyển của xe ô tô tải. Lúc này, xe ô tô tải do Đ điều khiển đang đi trên làn đường sát với dải phân cách cứng giữa tim đường. Khi thấy xe mô tô của ông H băng qua đường, Đ điều khiển xe đi qua làn đường hỗn hợp bên phải để né tránh. Do không làm chủ được tốc độ nên xe ô tô tải do Đ điều khiển đã va chạm vào xe mô tô của ông H làm ông H bị té ngã trên mặt đường. Thấy vậy, Đ dừng xe lại rồi đưa ông H đi cấp cứu tại bệnh viện đa khoa khu vực LK, tỉnh Đồng Nai. Đến ngày 23/11/2020, ông H tử vong.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự...

[2]. Về tội danh và điều luật áp dụng: Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội do mình thực hiện như nội dung bản Cáo trạng đã nêu... Hành vi của Đ đã vi phạm khoản 23 Điều 8; khoản 1 Điều 9; điểm c, khoản 3 Điều 10; khoản 1 Điều 11 Luật giao thông đường bộ năm 2008. Viện kiểm sát nhân dân thành phố Long Khánh truy tố bị cáo Đạt tại điểm a, khoản 1, Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có cơ sở, đúng pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo LVĐ phạm tội: "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

- Áp dụng điểm a, khoản 1, khoản 5 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65; Điều 41; Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);

Xử phạt: Bị cáo LVĐ 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 03 năm tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

2. Về hình phạt bổ sung: Cấm bị cáo LVĐ hành nghề lái xe 01 (một) năm tính từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật.

4. Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Đ phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.