NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH B

- Thành phần hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Trần Thị Hà.
Các Thẩm phán: - Bà Hoàng Thị Hải Hường.
- Bà Hoàng Thị Thu Hiền.
- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hồng Vân - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang.
- Đại diện VKSND tỉnh Bắc Giang tham gia phiên toà: Bà Ông Hoàng Tùng - Kiểm sát viên.

Trong ngày 17/6/2021 tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Bắc Giang xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 91/TLPT-HS ngày 17/3/2021 đối với bị cáo Lại Văn Th do có kháng cáo của bị cáo Lại Văn Th đối với bản án hình sự sơ thẩm số 12/2021/HSST ngày 02/2/2021 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bắc Giang.

* Bị cáo có kháng cáo:
Họ và tên: Lại Văn Th, sinh năm 1981.
- Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn Hoàng Nguyên, xã Tri Th, huyện Phú X, thành phố H.
- Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Văn hóa: 01/12; Con ông Lại Văn Kh, sinh năm 1961 và con bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1964; Gia đình có 04 anh em, bị cáo là con thứ nhất; Vợ là Phạm Thị L, sinh năm 1986; Có 02 con, con lớn sinh năm 2006, con nhỏ sinh năm 2011.
- Tiền án, tiền sự: Không
- Nhân thân: Tại Bản án số 34/2014/HSST ngày 27/6/2014, Tòa án nhân dân huyện Phú X, thành phố H xử phạt 30 tháng tù về tội "Đánh bạc". Đã được xóa án tích.
- Bị cáo đầu thú, bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 04/10/2020 đến ngày 04/01/2021, được bảo lĩnh, hiện đang tại ngoại. (Có mặt tại phiên tòa)

* Người tham gia tố tụng khác: Vụ án còn có các bị cáo khác, người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan nhưng không liên quan đến kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị nên Tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo bản án sơ thẩm thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đỗ Năm H, sinh năm 1995 cùng với Nguyễn Văn B, Nguyễn Thành Nh, Lại Văn Th và Hoàng Quốc N đều là những người từng sử dụng ma túy tổng hợp và được gia đình đưa đến nhà của Đinh Văn Qu để sinh hoạt, tự cai nghiện ma túy. Khoảng tháng 8/2020, bà Dương Thị Thúy L thấy con rể là anh Nguyễn Văn H có biểu hiện sử dụng ma túy nên đã nhờ Qu tư vấn đưa đi cai nghiện. Khoảng 20 giờ ngày 01/9/2020, bà L tiếp tục nhờ Qu giúp đỡ. Qu đã gọi điện cho Nguyễn Thành Nh chỉ đạo nhóm xuống giúp đỡ bà L. Nh cùng B, Th, H và Nam đã đến nhà anh H, thực hiện hành vi khống chế, bắt giữ anh H đưa về nơi ở của Qu tại Bắc Ninh để cai nghiện trái phép.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về việc vắng mặt của những người tham gia tố tụng: Tòa án quyết định xét xử vắng mặt những người không liên quan đến kháng cáo theo quy định pháp luật.

[2]. Về tội danh: Hành vi của các bị cáo đã có đủ yếu tố cấu thành tội "Bắt, giữ người trái pháp luật" theo quy định tại khoản 1 Điều 157 của Bộ luật Hình sự. Bản án sơ thẩm xử phạt bị cáo Lại Văn Th 08 tháng tù giam.

[3]. Xét kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo Lại Văn Th: Hội đồng xét xử thấy rằng bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và đã tự nguyện bồi thường cho người bị hại. Bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, đủ điều kiện để hưởng án treo theo quy định.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1, Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015. Chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo Lại Văn Th. Sửa bản án hình sự sơ thẩm số 12/2021/HS-ST ngày 02/02/2021 của Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Bắc Giang.

2. Về tội danh và hình phạt:
- Tuyên bố bị cáo Lại Văn Th phạm tội "Bắt, giữ người trái pháp luật".
- Căn cứ khoản 1 Điều 157; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 65 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Lại Văn Th 08 (Tám) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 16 (mười sáu) tháng tính từ ngày tuyên án phúc thẩm 17/6/2021.