NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ G, TỈNH BẠC LIÊU

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tất Liệt

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Cao Thị Mỹ Phượng
2. Ông Nguyễn Thành Nhạn

Thư ký phiên tòa: Ông Trần Minh Luân, Thư ký Tòa án nhân dân thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã G, tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tín - Kiểm sát viên.

Ngày 04 tháng 9 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã G, tỉnh Bạc Liêu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 56/2024/TLST-HS ngày 06 tháng 8 năm 2024 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 69/2024/QĐXXST-HS ngày 19 tháng 8 năm 2024 đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Trí N; (Tên gọi khác: P); Sinh ngày 23/10/2005; Tại Bạc Liêu; Nơi cư trú và chỗ ở hiện nay: Ấp H, xã L, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa (học vấn): 01/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Q: Việt Nam; Con ông: Nguyễn Văn T, sinh năm 1982 và bà Nguyễn Thị Q, sinh năm 1982; Vợ: Không; Tiền án: Không; Tiền sự: Không; Bị bị bắt tạm giam từ ngày 15/11/2023 cho đến nay (có mặt).
2. Bùi Duy L; Sinh ngày 15/7/2006; Tại: Bạc Liêu; Nơi cư trú và chỗ ở hiện nay: Khóm D, phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa (học vấn): 06/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Q: Việt Nam; Con ông: Bùi Văn S, sinh năm 1984 và bà Nguyễn Thị Bé C, sinh năm 1987; Vợ: Không; Tiền án: Không; Tiền sự: Không (có mặt).

Người đại diện cho bị cáo Bùi Duy L, ông Bùi Văn S, sinh năm 1984; Nơi cư trú: Khóm D, phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu (có mặt).

Người bào chữa cho bị cáo Bùi Duy L, ông Trần Hiển T1; Trợ giúp viên pháp lý, Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh B (có mặt).

Bị hại:

1. Nguyễn Duy P1, sinh ngày 25/8/2008 (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp T, xã L, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu

Người đại diện cho Nguyễn Duy P1, bà Trần Lệ X, trú tại: Ấp T, xã L, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu (vắng mặt)

2. Nguyễn Quốc L1, sinh ngày 30/7/2005 (có mặt)

Nơi cư trú: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau

3. Phạm Vũ P2, sinh ngày 12/10/2001 (vắng mặt)

Nơi cư trú: Khóm B, phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ ngày 17 tháng 5 năm 2023 đến ngày 05 tháng 10 năm 2023 Nguyễn Trí N và Hồng Thái N1 đã có hành vi dùng dao tự chế là hung khí nguy hiểm gây thương tích cho Nguyễn Duy P1, Nguyễn Quốc L1 và cùng với Bùi Duy L có hành vi đập phá làm hư hỏng tài sản của Phạm Vũ P2, cụ thể như sau:

Vụ thứ nhất: Vào khoảng 02 giờ 30 phút ngày 17/5/2023, Nguyễn Duy P1 (Bi) cùng Nguyễn Trần Bình A, Nguyễn Thị Thùy L2 và một số người bạn đang ngồi uống nước tại quán cà phê H thuộc Khóm B, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu. Lúc này, bị cáo Nguyễn Trí N và Hữu Hoàng S1 điều khiển xe ngang quán thì nhìn thấy Nguyễn Thị Thùy L2, bạn gái N đang ngồi uống nước với P1 nên cảm thấy bực tức, N nhờ Hữu Hoàng S1 điều khiển xe mô tô chở về nhà lấy hung khí là dao tự chế (dạng kiếm) dài khoảng 1,5m bằng kim loại, mũi dao bằng, cán dao màu đen rồi sau đó N điều khiển xe quay lại quán một mình, khi đến trước cửa quán cà phê H, N bước xuống xe đi vào trong quán cầm dao tự chế, xông vào chém P1 nhưng P1 né tránh được và bỏ chạy. Nhớ rượt đuổi theo và dùng dao tự chế chém về phía P1, P1 lấy tay đỡ nên trúng vào cánh tay trái của P1 gây thương tích, N mang theo hung khí đi ra khỏi quán lên xe chạy đi. P1 được mọi người đưa đến Bệnh viện điều trị thương tích.

Ngày 15/8/2023 Trung tâm pháp y tỉnh B có kết luận số: 154 kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống đối với Nguyễn Duy P1:

• Một vết thương đã thành sẹo ở vùng khuỷu tay trái. Tỷ lệ 02%. Cơ chế hình thành thương tích là do vật sắc tác động từ trái qua phải.
• Gãy 1/3 dưới xương canh tay trái, đã kết hợp xương, trực thẳng, không ngắn chi. Tỷ lệ 13% (Mười ba). Cơ chế hình thành thương tích do vật sắc tác động từ trái qua phải.
• Đứt cơ tam đầu đã khâu phục nổi phục hồi: Theo thông tư 22 không quy định tỷ lệ. Cơ chế hình thành thương tích là do vật sắc tác động từ trái qua phải.

Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Duy P1 tại thời điểm giám định là 15%

2

Vụ thứ hai: Do có mâu thuẫn từ trước nên vào khoảng 17 giờ 30 phút ngày 04/10/2023, Nguyễn Quốc L1 điều khiển xe chở Thạch Thị Bé N2 (bạn gái của L1) đến chỗ ở của Nguyễn Trí N tại Khóm E, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu để nói chuyện. Lúc đến L1 thấy N đang đứng ở trong nhà nên L1 với N2 bước xuống xe và nói “Ra đây nói chuyện nè”, thì N từ trong nhà chạy đến chỗ L1, trên tay Nhớ lúc này có cầm 01 cây dao tự chế (lưỡi dao giống như lưỡi cây rựa) chém vào Lấm nên L1 dùng tay trái đưa lên đỡ, L1 bị N chém trúng vào gần ống cổ tay trái gây thương tích, Lấm định xông vào để giựt lấy cây dao tự chế của N, nhưng lúc này Hồng Thái N1, từ trong nhà của N chạy ra trên hai tay có cầm 02 cây dao tự chế, mỗi cây dài khoảng 60cm đến 70cm đến chổ Lấm, đồng thời lúc này N, N1 đều cầm dao tự chế quơ quơ về phía Lấm nên L1 lùi lại bức tường không có đường chạy nữa. N1 cầm dao kề sát vào cổ L1, L1 hoảng sợ nên hụp cổ xuống để bỏ chạy nhưng lúc hụp cổ xuống thì N1 qươ cây dao xuống trúng vào cổ gây thương tích cho L1, sau đó L1 bỏ chạy về hướng chợ G thì N2 điều khiển xe chạy theo chở L1 đi băng bó vết thương rồi cả hai đi về nhà và tự điều trị.

Ngày 27/11/2023 Trung tâm pháp y tỉnh B có bản kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống của Nguyễn Quốc L1:

• Một sẹo ở góc hàm trái. Tỷ lệ: 03% (Ba). Cơ chế hình thành thương tích là do vật sắc tác động từ trái qua phải.
• Một sẹo ở cổ trái. Tỷ lệ: 02% (Hai). Cơ chế hình thành thương tích là do vật sắc tác động từ trái qua phải.
• Một sẹo ở 1/3 dưới sau cẳng tay trái. Tỷ lệ: 01% (Một). Cơ chế hình thành thương tích là do vật sắc tác động từ trái qua phải.

Tổng tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Quốc L3 tại thời điểm giám định là: 06%

Vụ thứ ba: Vào khoảng 15 giờ 00 ngày 05/10/2023 bị cáo Nguyễn Trí N cùng Hồng Thái N1 và Trọng N3 tên thường gọi là B (không rõ họ và địa chỉ cụ thể) đang ngồi uống cà phê tại quán D thuộc Khóm A, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu thì N nhìn thấy Phạm Vũ P2 đang dẫn chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại Exciter mang biển kiểm soát 94D1-652.40 đi bộ cùng Ngô Đình Q1 đi ngang thì N hỏi P2 “Ê cu mày có phải em ba đía không” thì P2 trả lời “phải” nghe vậy N lấy cái ly bằng thủy tinh trên bàn đang ngồi cầm trên tay ném về hướng của P2 nhưng không trúng. Thấy vậy, P2 và Q1 bỏ chạy, bỏ xe lại. Nhìn thấy P2 bỏ chạy, N cùng N1 và B chạy hai xe mô tô về nhà của ông T2 ở chợ G (không rõ họ tên cụ thể) để lấy dao tự chế nhằm quay lại chém P2. Khi lấy dao tự chế thì N lên xe của N1, còn Trọng N3 (B) thì chạy xe một mình và gặp Bùi Duy L, N rủ L đi theo chém P2 thì L đồng ý và lên xe để Trọng N3 chở. Khi cả bốn người đi hai xe đến cầu vượt Trần Văn S2 thì Trọng N3 sợ liên quan đến pháp luật nên không chịu đi nữa và bỏ L lại, thấy vậy nên N kêu N1 chở L đi cùng. Lúc này N1 là người điều khiển xe còn N ngồi giữa trên tay cầm cây dao tự chế, còn L thì ngồi sau trên tay cầm một khúc kim loại trắng chạy xe đến quán D để tìm P2 chém, đánh. Khi đến quán D thì không thấy P2 mà chỉ thấy có chiếc xe của P2 bỏ lại ở quán. Lúc này N chạy lại dùng dao tự chế chém nhiều cái vào mặt

3

nạ và hai bửng xe còn L thì dùng cây kim loại đập nhiều cái vào xe của P2, N1 thì dùng chân đạp nhiều cái vào xe của P2 làm cho xe bị hư hỏng nặng.

Tại Kết luận định giá tài sản số: 129/KL-HĐĐGTS ngày 08/12/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã G xác định:

• Thay cụm đồng hồ báo km: 2.350.000 đồng.
• Thay cụm đèn pha: 1.100.00 đồng.
• Thay ốp đầu trước + sau: 280.000 đồng.
• Thay bửng chắn gió bên trái phía sau: 260.000 đồng.
• Thay bửng chắn gió bên phải: 260.000 đồng.
• Thay ổ khóa xe: 350.000 đồng.
• Thay vè chắn nước phía trước: 220.000 đồng.
• Thay tay thắng: 83.000 đồng.
• Tiền công thay thế, sữa chữa: 300.000 đồng.

Tổng cộng thành tiền: 5.203.000 đồng.

Tại phiên tòa các bị cáo Nguyễn Trí N và Bùi Duy L khai nhận

Lần thứ nhất: Vào khoảng 02 giờ 30 phút ngày 17/5/2023, tại Khóm B, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu Nguyễn Trí N dùng dao tự chế là hung khí nguy hiểm chém Nguyễn Duy P1 gây thương tích. Qua giám định, tỷ lệ tổn thương cơ thể trên người sống đối với Nguyễn Duy P1 là 15%.

Lần thứ hai: Khoảng 17 giờ 30 phút ngày 04/10/2023, tại Khóm E, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu Nguyễn Trí N cùng với Hồng Thái N1 mỗi người cầm cây dao tự chế là hung khí nguy hiểm chém gây thương tích Nguyễn Quốc L1. Qua giám định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Quốc L1 tại thời điểm giám định là: 06%.

Ngoài ra, vào khoảng 15 giờ 00 ngày 05/10/2023, tại khóm A, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu, Nguyễn Trí N, Bùi Duy L và Hồng Thái N1 còn có hành vi dùng dao tự chế chém, đập, dùng chân đạp nhiều cái vào xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại Exciter mang biển kiểm soát 94D1-652.40 của Phạm Vũ P2 làm cho xe bị hư hỏng. Qua định giá, tài sản bị thiệt hại có giá trị là: 5.203.000 đồng.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố luận tội, tranh luận và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tại phiên tòa ngày hôm nay, bị hại Nguyễn Quốc L1 xin rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự và không yêu cầu xử lý trách nhiệm hình sự đối với bị cáo Nguyễn Trí N về hành vi gây thương tích cho Nguyễn Quốc L1 vào ngày 04 tháng 10 năm 2023 tại Khóm E, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu, việc yêu cầu của bị hại Nguyễn Quốc lấm trên tinh thần tự nguyện. Do đó, Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử một phần vụ án do bị hại Nguyễn Quốc L1 đã rút đơn yêu cầu khởi tố và không yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo Nguyễn Trí N đã nêu trên.

4

Đề nghị tuyên bị cáo Nguyễn Trí N phạm tội “Cố ý gấy gây thương tích”. Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134, Điều 17; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật Hình sự, phạt Nguyễn Trí N: từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

Đề nghị tuyên bị cáo Nguyễn Trí N phạm tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 178, Điều 17; Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58; Điều 91; Điều 101 BLHS phạt Nguyễn Trí N từ 06 tháng đến 9 tháng tù.

Tổng hợp hình phạt đối với hai tội danh: Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự, phạt bị cáo Nguyễn Trí N từ 03 năm đến 03 năm 09 tù.

Đề nghị tuyên bị cáo Bùi Duy L phạm tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 178, Điều 17; Điều 38, điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 58; Điều 91; Điều 101 BLHS phạt bị cáo từ 04 tháng tù đến 06 tháng tù.

Áp dụng Điều 56 BLHS về tổng hợp hình phạt Bản án số: 21 ngày 24/5/2024 của Toà án nhân dân huyện Đông Hải, tuyên phạt bị cáo Bùi Duy L 06 tháng tù, tổng hợp hình phạt đối với bị cáo từ 10 tháng tù đến 12 tháng tù.

Xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy: 01 (Một) Cây dao tự chế bằng kim loại, có chiều dài lưỡi dao dài 43cm, phần cán dao dài 49cm.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét.

Lời nói sau cùng: Các bị cáo đề nghị xin giảm nhẹ mức hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Bị hại đã có lời khai trong hồ sơ, không yêu cầu bồi thường tiếp, xét thấy sự vắng mặt của bị hại không ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án, căn cứ vào Điều 292 của Bộ luật Tố tụng hình sự tiến hành xét xử vắng mặt các bị hại.

[2] Xét hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Trí N:

Hành vi phạm tội của bị cáo chỉ là mẫu thuẫn nhỏ nhặt, nhưng do bộc phát, nhất thời, bị cáo là thanh thiếu niên, thái độ ứng xử nông nổi, bốc đồng, không làm chủ được bản thân nên khi nảy sinh những mâu thuẫn đã dẫn đến hành vi mất kiểm soát, gây hậu quả khôn lường.

Lần thứ nhất: Vào khoảng 02 giờ 30 phút ngày 17/5/2023, tại khóm B, phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu Nguyễn Trí N dùng dao tự chế là hung khí nguy hiểm chém Nguyễn Duy P1 gây thương tích. Qua giám định, tỷ lệ tổn thương cơ thể trên người sống đối với Nguyễn Duy P1 là 15%.

Lần thứ hai: Khoảng 17 giờ 30 phút ngày 04/10/2023, tại Khóm E, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu Nguyễn Trí N cùng với Hồng Thái N1 mỗi

5

người cầm cây dao tự chế là hung khí nguy hiểm chém gây thương tích Nguyễn Quốc L1. Qua giám định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Quốc L1 tại thời điểm giám định là: 06%.

[3] Xét hành vi phạm tội của bị cáo Bùi Duy L và Nguyễn Trí N:

Bị cáo Bùi Duy L và Nguyễn Trí N đã xâm phạm tài sản có giá trị trên 2.000.000 đồng, hành vi của các bị cáo làm ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn công cộng, gây xáo trộn cuộc sống bình thường của người dân, tạo tâm lý hoang mang, lo lắng trong Nhân dân.

Vào khoảng 15 giờ 00 ngày 05/10/2023, tại Khóm A, Phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu, Nguyễn Trí N, Bùi Duy L và Hồng Thái N1 có hành vi dùng dao tự chế chém, đập, dùng chân đạp nhiều cái vào xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại Exciter mang biển kiểm soát 94D1-652.40 của Phạm Vũ P2 làm cho xe bị hư hỏng. Qua định giá, tài sản bị thiệt hại có giá trị là: 5.203.000 đồng.

Trong lúc phạn tội bị cáo Nguyễn Trí N và Bùi Duy L là người chưa đủ 18 tuổi, nên Hội đồng xử án có xem xét áp dụng tình tiết quy định tại Điều 58; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật Hình sự.

Bị cáo Nguyễn Trí N và Bùi Duy L cùng thực hiện hành vi đập phá tài sản của khác, được xem là đồng phạm giản đơn theo quy định tại Điều 17 của Bộ Luật Hình sự, tuy nhiên hành vi của Nguyễn Trí N là quyết liệt hơn, xuất phát từ việc N có gây sự với bị hại, sau đó mới rủ Bùi Duy L cùng đi, do đó khi lượng hình Hội đồng xét xử cân nhắc.

Xét thấy các bị cáo Nguyễn Trí N đã phạm: “Cố ý gây gây thương tích” và “Cố ý làm hư hỏng tài sản”; bị cáo Bùi Duy L phạm tội: “Cố ý làm hư hỏng tai sản” theo quan điểm truy tố của Viện kiểm sát làm có căn cứ.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Nguyễn Trí N được áp dụng tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; Bùi Duy L được áp dụng tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Xét thấy Nguyễn Trí N và Bùi Duy L vô cớ gây sự với bị hại, vô cớ gây thiệt hại sản của người khác nên dụng tình tiết tăng nặng có tính chất côn đồ theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự.

Về trách nhiệm dân sự: Bà Trần Lệ X, đại diện cho bị hại Nguyễn Duy P1, bị hại Nguyễn Quốc L1 và bị hại Phạm Vũ P2 không yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe và tài sản nên khi6ng đặt ra xem xét.

Về vật chứng: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại Exciter, biển kiểm soát 94D1 - 625.40 đã trả cho Phạm Vũ P2.

Một cây dao tự chế bằng kim loại, có chiều dài lưỡi dao là 43cm, phần cán dài 49cm tịch thu tiêu hủy theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 21/5/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã G.

6

Đối với Hồng Thái N1 đã được tách ra để giải quyết trong vụ án để không đề cập xem xét.

Đối với Hữu Hoàng S1, Trọng N3 (Bi) không tham gia thương tích và gây hư hỏng tài sản nên không xem xét xử lý là phù hợp.

Đối với việc nhập vụ án và gây thương tích cho Nguyễn Quốc L1 đã được trả hồ sơ điều tra bổ sung theo quyết định số: 07/2024/HSST-QĐ ngày 23/7/2024, tuy nhiên Viện kiểm sát nhân dân thị xã G không chấp nhận. Hội đồng xét xử kiến nghị đến Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu để xem xét.

Ngày 24/5/2024 Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu xã xét xử Bùi Duy L về hành vi “Trộm cắp tài sản” xử phạt 06 tháng tù, tại bản án số: 21/2024/HS-ST bản án đã có hiệu luật pháp luật. Căn cứ vào Điều của Bộ luật sự sự, cần tổng hợp bản án để đảm bảo cho việc thi hành án.

Phát biểu của Trợ giúp viên pháp lý bào chửa cho Nguyễn Duy L4: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng mức hình phạt thấp nhất cho bị cáo để thể hiện tính chất khoan hồng của Nhà nước đối với người phạm tội biết ăn năng hối cải, Hội đồng xét xứ có xăn xét

Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã G là có căn cứ, phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên chấp nhận. Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử một phần vụ án do bị hại Nguyễn Quốc L1 đã rút đơn yêu cầu khởi tố và không yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo Nguyễn Trí N là có căn cứ.

Về án phí: Các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134, Điều 17; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm d khoản 1 Điều 52; Điều 58; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật Hình sự.
   1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Trí N phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
   2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Trí N 02 (hai) năm tù.
2. Căn cứ khoản 1 Điều 178, Điều 17; Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm d khoản 1 Điều 52; Điều 58; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật Hình sự.
   1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Trí N phạm tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”.
   2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Trí N 09 (chín) tháng tù.
3. Căn cứ vào Điều 55 của Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt bị cáo Nguyễn Trí N chấp hành hình phạt chung là 02 năm 09 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 15/11/2023.
4. Căn cứ khoản 1 Điều 178, Điều 17; Điều 38, điểm i, s khoản 1 Điều 51; điểm d khoản 1 Điều 52; Điều 58; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật Hình sự.

   7

   1. Tuyên bố bị cáo Bùi Duy L phạm tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”
   2. Xử phạt bị cáo Bùi Duy L 06 tháng tù.
5. Căn cứ vào Điều 55, 56 của Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt bản án số: 21/2024/HS-ST ngày 24 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Đông Hải, bị cáo Bùi Duy L phải chấp hành hình phạt chung 01 (một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/8/2024
6. Về trách nhiệm dân sự: Các bị hại không yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe và tài sản nên không đặt ra xem xét.
7. Về vật chứng: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại Exciter, biển kiểm soát 94D1 - 625.40 đã trả cho Phạm Vũ P2 xong.

   Căn cứ điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu và tiêu hủy: Một cây dao tự chế bằng kim loại, có chiều dài lưỡi dao là 43cm, phần cán dài 49cm theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 21/5/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.

8. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc các bị cáo Nguyễn Trí N và Bùi Duy L mỗi bị cáo nộp án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng, nộp tại cơ quan thi hành án dân sự.

Quyền kháng cáo đối với bản án: Những người tham gia tố tụng có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, những người vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.

8

9