NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BÀ RỊA, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Bà Ngô Thị Thu Hiền

Các hội thẩm nhân dân: Ông Trần Đình Khoa

Bà Nguyễn Thị Tuyết Hồng

- Thư ký phiên toà: Bà Hồ Thị Thắm – Thư ký TAND thành phố Bà Rịa

- Đại diện VKS ND thành phố Bà Rịa tham gia phiên tòa: Nguyễn Thị Thanh Hải – Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hình sự thụ lý số 48/2021/HSST ngày 18 tháng 6 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 49/2021/QĐXXST-HS ngày 01/7/2021, Thông báo số 02/TB-TA ngày 19/7/2021 về việc dời ngày xét xử, các Thông báo về việc mở lại phiên tòa đối với bị cáo:

Trần Văn Đ; Sinh năm 2002 tại tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Tổ 13, Khu phố H, phường L, thành phố B, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ học vấn: 7/12; con ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1977 và bà Trần Thị Mộng T, sinh năm 1984.

Tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo bị áp dụng biện pháp “Cấm đi khỏi nơi cư trú” (có mặt).

Bị hại: Ông Lê Hoài N, sinh năm 1999.

Địa chỉ: Tổ 3, Khu phố 3, phường L, thành phố B, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu (vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt).

Người làm chứng: Ông Đỗ Trọng Đ, sinh năm 2000.

Địa chỉ: Tổ 14, Khu phố H, phường K, thành phố B, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu (vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án Đ tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ ngày 21/3/2021, Trần Văn Đ rủ bạn là Đỗ Trọng Đại, sinh năm 2000, trú tại: tổ 14, KP H, phường K, thành phố B đi chơi ở quán game “NET TOP” thuộc tổ 4, khu phố 7, phường P, thành phố B, tỉnh BR-VT. Khi đến quán “NET TOP”, Đ và Đại mỗi người ngồi vào một bàn chơi game. Lúc này tại quán còn có anh Lê Hoài N, sinh năm 1999, trú tại tổ 3, KP3, phường L, thành phố B, cũng là khách đến chơi ngồi cách Đ một bàn. Trong quá trình chơi, Đ nhìn sang bàn bên cạnh, phía tay phải, thì phát hiện trên mặt bàn có 01 cái ví màu đen, Đ mở ra xem thấy có tiền nên nảy sinh ý định chiếm đoạt. Để thực hiện ý định, Đ lấy ví cất vào túi quần và ngồi chơi một lúc rồi đứng dậy ra về. Ngay lúc này, anh N phát hiện bị mất ví nên có quay sang hỏi Đ có nhìn thấy cái ví anh N bỏ quên trên mặt bàn, Đ trả lời “không thấy!” rồi cùng Đại rời khỏi quán. Về đến nhà, Đ mở ví kiểm tra thì thấy trong ví có: 8.700.000đ (Tám triệu bảy trăm nghìn đồng), 01 căn cước công dân và 01 giấy đăng ký xe mô tô mang tên Lê Hoài N. Ngày 22/3/2021, Đ đến cơ quan CSĐT Công an thành phố Bà Rịa đầu thú và giao nộp toàn bộ đồ vật, tài sản chiếm đoạt Đ gồm: 01 ví màu đen bên trong có số tiền 8.700.000đ (Tám triệu bảy trăm nghìn đồng), 01 căn cước công dân và 01 giấy đăng ký xe mô tô mang tên Lê Hoài N.

Tại cơ quan cảnh sát điều tra, Trần Văn Đ khai nhận một mình thực hiện hành vi phạm tội như trên. Đỗ Trọng Đại, không biết việc Đ đã lấy trộm chiếc ví.

Thu giữ, tạm giữ đồ vật và xử lý vật chứng: 01 ví màu đen; 01 căn cước công dân mang tên Lê Hoài N; 01 giấy đăng ký xe mô tô mang tên Lê Hoài N; Tiền mặt: 8.700.000đ (Tám triệu bảy trăm nghìn đồng).

Toàn bộ đồ vật, tài sản nêu trên cơ quan CSĐT Công an thành phố Bà Rịa đã trao trả cho chủ sở hữu là anh Lê Hoài N vào ngày 25/3/2021.

Về trách nhiệm dân sự: bị hại là anh Lê Hoài N sau khi nhận lại tài sản không yêu cầu gì thêm.

Bản Cáo trạng số 45/CT-VKS ngày 18/6/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa truy tố bị cáo Trần Văn Đ về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an thành phố Bà Rịa, Điều tra viên, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã tuân thủ nghiêm chỉnh theo thủ tục tố tụng trong việc thu thập chứng cứ theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2] Về tội danh và điều luật áp dụng: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai của người làm chứng; phù hợp với vật chứng, kết luận định giá tài sản và các chứng cứ, tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án.

Vì vậy, Hội đồng xét xử đã có căn cứ xác định nội dung vụ án như sau: Khoảng 15 giờ ngày 21/3/2021, tại quán game “NET TOP” thuộc tổ 4, khu phố 7, phường P, thành phố B, tỉnh BR-VT, Trần Văn Đ đã có hành vi lén lút trộm của anh Lê Hoài N, 01 ví màu đen bên trong có số tiền 8.700.000đ (Tám triệu bảy trăm nghìn đồng). Hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự:

   Tuyên bố bị cáo Trần Văn Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

   Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 65 Bộ luật hình sự.

   Xử phạt Trần Văn Đ 9 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo.

   Thời gian thử thách là 18 (mười tám) tháng tính từ ngày tuyên án (29-9-2021).

2. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
3. Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo có quyền kháng cáo...