NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ N VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN UH – TP HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông: Tô Thanh Phong.

Các Hội thẩm nhân dân:

• Ông (bà): Nguyễn Hạ Tuấn
• Ông (bà): Đặng Viết Côi

Thư ký phiên tòa: Bà: Tưởng Thị Lan – Thư ký Toà án nhân dân Huyện UH – TP Hà Nội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Huyện UH - TP Hà Nội tham gia phiên toà: Ông (bà): Nguyễn Thị Khuyến - Kiểm sát viên.

Ngày 21/09/2021, tại trụ sở Toà án nhân dân Huyện UH – Hà Nội xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 67/2021/TLST-HS ngày 08/09/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 63/2021/QĐXXST- HS ngày 10/09/2021, đối với bị cáo:

1. Họ và tên: NTC- sinh năm: 1981; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không; Nơi đăng ký HKTT: thôn TB, xã VT, huyện UH, TP. Hà Nội; Trình độ văn hóa: 04/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Nguyễn Tiến Đ (đã chết) và bà: Nguyễn Thị B, sinh năm: 1952; Anh chị em ruột: 05 người, bị can là thứ năm; Vợ: Nguyễn Thị P (đã ly hôn); Con: có 01 con, sinh năm 2001; Tiền án: 03.

• Ngày 05/02/2002, bị Toà án nhân dân quận BĐ, TP. Hà Nội xử phạt 08 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”; ngày 28/5/2002, chấp hành xong hình phạt trở về địa phương, chưa được xóa án tích;
• Ngày 31/02/2002, bị Tòa án nhân dân quận BĐ, thành phố Hà Nội xử phạt 36 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”; ngày 17/7/2005, chấp hành xong hình phạt trở về địa phương, chưa được xóa án tích;
• Ngày 04/4/2008, bị Tòa án nhân dân quận BĐ, thành phố Hà Nội xử phạt 11 năm tù về tội: “Trộm cắp tài sản”; ngày 12/5/2018, chấp hành xong hình phạt trở về địa phương, chưa được xóa án tích.

2. Họ và tên: NĐH- sinh ngày: 28/01/2003; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không; Nơi đăng ký HKTT: thôn ĐP, xã PT, huyện UH, TP. Hà Nội; Trình độ văn hóa: 9/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Nguyễn VB và bà: Nguyễn Thị T; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt khẩn cấp, tạm giữ từ ngày 02/4/2021 đến ngày 11/4/2021 được hủy bỏ biện pháp tạm giữ, áp dụng “Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú”.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 23 giờ ngày 01/4/2021, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế, chức vụ, ma túy - Công an huyện UH phối hợp với Công an xã TT, huyện UH kiểm tra hành chính quán Karaoke New Way địa chỉ tại thôn HĐ, xã TT, chủ cơ sở là Nguyễn TN, giao cho NTC quản lý. Tại thời điểm kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện các đối tượng đang sử dụng trái phép chất ma túy tại các phòng hát số 02 và số 03...

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng: điểm b và q khoản 2 Điều 251; Điểm s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Tuyên bố bị cáo: NTC phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Xử phạt: NTC 08 (tám) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/4/2021.
2. Áp dụng: điểm i khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Tuyên bố bị cáo: NĐH phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Xử phạt: NĐH 36 (ba mươi sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được trừ hạn tạm giữ từ ngày 02/4/2021 đến ngày 11/4/2021.