NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHỤNG HIỆP, TỈNH HẬU GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Hoàng Em.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Dương.
2. Ông Bùi Văn Phục.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Cúc - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Trí - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 57/2021/TLST-HS ngày 25 tháng 10 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 60/2021/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo:

Phạm Minh T, sinh năm 1986, tại Càng Long, Trà Vinh. Nơi cư trú: ấp B, xã Đ1, huyện Đ, tỉnh Long An; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 4/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn Đ (chết) và bà Nguyễn Thị T; vợ: Nguyễn Thị Mỹ H; con: có 02 người con, lớn sinh năm 2013, nhỏ sinh năm 2014; tiền án: không; tiền sự: không; bị bắt tạm giữ, tạm giam: tạm giữ vào ngày 19/11/2020 đến ngày 25/11/2020 khởi tố chuyển tạm giam cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

Người tham gia tố tụng khác:

1. Anh Võ Thanh L. Là người làm chứng. Vắng mặt.
2. Anh Lê Văn T1. Là người làm chứng. Vắng mặt.
3. Anh Nguyễn Văn D. Là người làm chứng. Vắng mặt.
4. Nguyễn Thị Mỹ H. Là người làm chứng. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Qua tố giác của quần chúng nhân dân, vào lúc 14 giờ 30 phút ngày 19/11/2020, lực lượng Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Hậu Giang tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Phạm Minh T thuộc ấp P, xã T, huyện P, tỉnh Hậu Giang.

Quá trình khám xét phát hiện và thu giữ: 01 bịch nilon được kẹp kín bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy thu giữ trong túi quần sọt màu xám, bên trái đối tượng Phạm Minh T đang mặc (ký hiệu A1); 01 bịch bằng vải màu đỏ có dây kéo màu trắng bên trong có chứa 03 bịch nilon được kẹp kín, bên trong 03 bịch nilon có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy (do đối tượng T giao nộp, ký hiệu A2); 01 bịch nilon được kẹp kín bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy thu dưới áo phao tắm để trên kệ bằng gỗ cạnh nhà tắm (ký hiệu A3); Tiền Việt Nam 1.717.000 đồng; 01 ĐTDĐ hiệu Masstel; 01 giấy đăng ký xe biển số 65H1-8161; 02 cây kéo bằng kim loại; 02 đoạn ống nhựa màu vàng; 01 ĐTDĐ hiệu Nokia; 01 bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy; 01 cây cân tiểu ly; 36 vỏ bịch nilon; 03 bịch nilon màu trắng viền đỏ; 01 hộ chiếu C9300979; 01 giấy chứng minh nhân dân, 01 giấy phép lái xe và 01 giấy đăng ký xe mô tô biển số 95H1-403.56; 01 giấy đăng ký xe mô tô 60X3-8006; 01 giấy đăng ký xe mô tô 95P1-2805; 01 giấy đăng ký xe mô tô 15B1-645.83; 01 giấy phép lái xe tên Trần Hữu V; 01 giấy chứng minh nhân dân tên Nguyễn Quốc K; 01 quyển tập học sinh. T khai nhận toàn bộ số ma túy trên là của T tàng trữ nhằm mục đích sử dụng và bán lại cho những người nghiện để kiếm lời.

Tại Kết luận giám định số 63/KLGĐ-PC09(MT) ngày 22/11/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hậu Giang kết luận: Mẫu tinh thể màu trắng chứa trong phong bì ký hiệu số “A1”, “A2” và “A3” có tổng khối lượng: 4,59589 gam, loại Methamphetamine.

Tại bản Cáo trạng số: 31/CT-VKS-HPH ngày 26/5/2021 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang truy tố bị cáo Phạm Minh T về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự 2015.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Xét hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự.

[2] Xét hành vi và tội danh bị cáo bị truy tố: tại phiên tòa bị cáo Phạm Minh T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng truy tố. Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ, Tòa có đủ cơ sở kết luận: hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy với khối lượng ma túy là 4,59589 gam, loại Methamphetamine nhằm mục đích để mua bán trái phép mà bị cáo Phạm Minh T đã thực hiện đã đủ yếu tố cấu thành tội Mua bán trái phép chất ma tuý theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

[3] Xét tính chất, mức độ của hành vi phạm tội: hành vi phạm tội của bị cáo có tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội lớn, đã trực tiếp xâm phạm chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước về các chất ma túy.

[4] Về nhân thân: bị cáo là người chưa có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, bị cáo thừa nhận đã nhiều lần sử dụng trái phép chất ma túy.

[5] Xét tình tiết tăng nặng: bị cáo phạm tội trong trường hợp không có tình tiết tăng nặng.

[6] Xét tình tiết giảm nhẹ: sau khi phạm tội, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải được xem xét giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51; Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tuyên bố: Bị cáo Phạm Minh T phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

Xử phạt: Bị cáo Phạm Minh T 03 (năm) 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn phạt tù được tính từ ngày 19/11/2020.

Về tang vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015. Tịch thu tiêu hủy các mẫu ma túy sau giám định, dụng cụ sử dụng ma túy, cân tiểu ly, vỏ bịch nilon. Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 1.717.000 đồng và 02 điện thoại di động. Giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra tiếp tục xác minh làm rõ chủ sở hữu các giấy tờ xe, hộ chiếu, CMND thu giữ.

Về án phí: Buộc bị cáo Phạm Minh T chịu 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền làm đơn kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.