TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Bản án số: 54/2025/HS-ST Ngày: 11-3-2025

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN - TỈNH BÌNH ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Ngô Đình Hưng.

Các hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Tấn Bình và ông Nguyễn Văn Sỹ.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Tấn Trực - Thư ký của Toà án nhân dân thành phố Quy Nhơn.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Tp. Quy Nhơn tham gia phiên tòa: Bà Trần Thanh Trang - Kiểm sát viên.

Ngày 11 tháng 3 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 297/2024/TLST-HS ngày 23/12/2024, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 29/2025/QĐXXST-HS ngày 24/01/2025, theo quyết định hoãn phiên tòa số 31/2025/HSST-QĐHPT ngày 12 tháng 02 năm 2025 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Duy C, giới tính: Nam; sinh ngày 14/5/1990 tại tỉnh Bình Định; Nơi cư trú: Tổ B, khu phố A (trước đây là khu phố F), phường T (trước đây là phường L), TP.Q, tỉnh Bình Định; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 02/12; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Con ông: Nguyễn Văn K (chết); Con bà: Nguyễn Thị H (chết); Tiền án:

• - Ngày 27/02/2019, bị TAND thành phố Quy Nhơn tuyên phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong ngày 09/01/2020;
• - Ngày 15/3/2021, bị TAND thành phố Quy Nhơn xử phạt 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong hình phạt ngày 27/11/2021 (tuy nhiên chưa thi hành xong phần án phí).

Tiền sự: 01 tiền sự, ngày 26/7/2024, bị Công an phường L xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”;

Đặc điểm nhân thân:

• - Ngày 29/11/2007, bị TAND tỉnh Bình Định xử phạt 03 tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng về tội “Trộm cắp tài sản”; chấp hành xong
• - Ngày 02/7/2020, bị Công an phường T xử phạt 750.000 đồng về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”;
• - Ngày 07/02/2025 bị Toà án nhân dân TP. Quy Nhơn xử phạt 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Bị bắt tạm giữ, tạm giam: Ngày 18/9/2024; Bị cáo có mặt tại phiên toà.

- Bị hại:

1. Trường mầm non H1.

Địa chỉ: I H, phường T, TP ., tỉnh Bình Định

Người đại diện theo pháp luật: Bà Trần Thị Mỹ T – Hiệu trưởng (Có đơn xin xét xử văng mặt).

2. Chị Nguyễn Thị Hoài L, sinh năm 1986 (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

Nơi cư trú: Hẻm D, phường Đ, TP ., tỉnh Bình Định.

3. Chị Đỗ Thị Mộng T1, sinh năm 1988 (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

Nơi cư trú: Tổ C, khu phố D, phường Q, TP ., tỉnh Bình Định.

4. Chị Đào Thị Cẩm T2, sinh năm 1998 (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

Nơi cư trú: Căn hộ B5.18 Chung cư NOXH, A, phường N, TP ., tỉnh Bình Định.

5. Chị Bùi Thị Kim L1, sinh năm 1993 (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

Nơi cư trú: 5 L, phường N, TP ., tỉnh Bình Định.

- Người làm chứng: Ông Nguyễn Khánh T3; anh Trần Thanh T4, anh Trần Ngọc T5.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ ngày 14/9/2024, Nguyễn Duy C sợ bị Công an P, TP . đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc nên không về nhà, sống lang thang ngoài đường. Đến tối ngày 17/9/2024, do thiếu tiền tiêu xài, C nảy sinh ý định đi bộ dạo các tuyến đường trên TP . tìm tài sản để trộm cắp bán lấy tiền. Khoảng 01h48 ngày 18/9/2024, C đi ngang Trường mầm non H1 địa chỉ số I H, TP ., thấy tường rào của trường thấp nên nảy sinh ý định trèo vào trường trộm cắp tài sản. Cảnh leo tường trèo vào bên trong thì thấy ông Nguyễn Khánh T3 (Bảo vệ của trường) đang nằm ngủ nên bắt đầu đi lục tìm tài sản. Lúc này, C thấy cửa sổ phòng Hiệu trưởng mở nên trèo vào, tìm kiếm thì phát hiện 02 túi xách laptop (trong đó 01 túi xách Laptop màu đen bằng vải, có logo HP bằng kim loại đựng 01 Laptop hiệu HP màu trắng xám, màn hình 15,6 inch, 01 cục sạc Laptop hiệu HP, 01 con chuột máy tính có dây hiệu Mitsumi và 01 ổ cứng rời hiệu SHE098 dung lượng 500Gb; 01 túi xách Laptop màu đen bằng vải có logo DELL bằng kim loại đựng 01 Laptop hiệu ASUS màu đen, màn hình 14 inch) thuộc sở hữu của Trường mầm non H1 do chị Trần Thị Mỹ T (Hiệu trưởng) quản lý. Cảnh mang 02 túi laptop ra hành lang thông qua cửa chính rồi đem đặt cạnh bờ tường cổng trường.

Sau đó, C quay lại, vào phòng học “Lớp Lớn” ở tầng trệt, tìm kiếm tài sản thì phát hiện 01 túi xách laptop màu đen bằng da có chữ DELL bên trong đựng 01 Laptop hiệu ASUS màu đen, màn hình 15,6 inch, 01 cục sạc Laptop hiệu ASUS và 01 con chuột máy tính có dây hiệu Logitech của chị Nguyễn Thị Hoài L (Giáo viên của trường) và 01 Laptop hiệu ACER V5 431, không có Pin của chị Đỗ Thị Mộng T1 (Giáo viên của trường) đặt tại tủ đồ ở góc bên phải của phòng. C cầm túi xách và laptop này trên tay và đi ra khỏi phòng rồi theo cầu thang đi lên tầng 1.

Khi lên tầng A, C vào phòng học “Lớp Mầm 2”, lục tìm, phát hiện 01 balo laptop màu đỏ - đen bằng vải có chữ HITACHI Inspire the Next bên trong đựng 01 Laptop hiệu DELL màu đen, màn hình 14 inch và 01 cục sạc Laptop hiệu Masstel của chị Bùi Thị Kim L1 (Giáo viên của trường) và 01 bộ loa (gồm 02 cái loa) của Trường mầm non H1 do bà Trần Thị Mỹ T quản lý. Cảnh bỏ 01 cái loa vào trong balo đỏ - đen, 01 cái loa để bên ngoài và tìm 01 túi nhựa màu xanh có sẵn trong phòng để đựng chiếc Laptop hiệu ACER V5 431 (đã trộm tại phòng “Lớp lớn”). Sau đó, C mang balo lên vai, tay phải ôm 01 cái loa, tay trái xách 01 túi nhựa màu xanh và 01 túi xách laptop da màu đen qua phòng học lớp “Mầm”.

Vào phòng học “Lớp Mầm”, C phát hiện 01 balo laptop màu xám bằng vải hiệu PADO Registered Trademarks đựng 01 Laptop hiệu Masstel màu trắng xám, màn hình 13,3 inch và 01 cục sạc Laptop hiệu Masstel của chị Đào Thị Cẩm T2 (Giáo viên của trường). Cảnh xách balo này cùng các tài sản đã chiếm đoạt trước đó xuống tầng trệt, đặt cạnh bờ tường cổng trường. Cảnh chuyển những tài sản trộm cắp được ra ngoài thông qua khe hở của tường và gác lên bờ tường rồi trèo qua tường ra ngoài. Vì không biết đi đâu nên C mang những tài sản trộm cắp tại Trường mầm non H1 (Bỏ quên 01 túi xách laptop của chị Nguyễn Thị Hoài L trên bờ tường) đến để trước phòng trọ của anh Trần Thanh T4 và phòng trọ của anh Trần Ngọc T5 tại B B, P. T, TP,Q. Cảnh mở cửa phòng trọ (không khóa cửa) của T4 thì thấy T4 đang nằm ngủ nên vào nằm ngủ cạnh T4.

Khoảng 10 giờ cùng ngày, Công an P đến phòng trọ của T4 thì phát hiện số tài sản C trộm cắp được đang để ở cửa phòng, C và T4 vẫn còn đang ngủ ở phòng trọ nên đưa toàn bộ vật chứng cùng C, T4 về trụ sở làm việc.

Ngày 23/9/2024, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự TP . kết luận:

• - 01 Laptop hiệu HP Core i5 màu trắng – xám, Model 15-ac140TX, màn hình 15,6 inch trị giá 4.000.000 đồng;
• - 01 Laptop hiệu ASUS P1440F màu đen; màn hình 14 inch trị giá 5.000.000 đồng;
• - 01 Laptop hiệu ASUS màu đen, core i3, X552L, màn hình 15,6 inch trị giá 2.500.000 đồng;
• - 01 Laptop hiệu Dell VOSTRO 2421 màu đen, Core i3, màn hình 14 inch trị giá 2.000.000 đồng;
• - 01 Laptop hiệu Masstel L133, màu trắng xám, màn hình 13,3 inch trị giá 1.000.000 đồng;
• - 01 Laptop hiệu ACER V5 431, không có pin trị giá 1.000.000 đồng;
• - 01 bộ loa (02 cái) hiệu SOUND MAX, kích thước mỗi loa (34x23) cm trị giá 100.000 đồng;
• - 01 túi xách đựng Laptop bằng vải màu đen, có logo HP bằng kim loại, kích thước (42x31) cm trị giá 80.000 đồng;
• - 01 túi xách đựng Laptop bằng vải màu đen, có logo DELL bằng kim loại, kích thước (43x35) cm trị giá 50.000 đồng;
• - 01 túi xách đựng Laptop bằng da màu đen, có chữ DELL, kích thước (43x35) cm trị giá 150.000 đồng;
• - 01 cục sạc Laptop hiệu DELL trị giá 200.000 đồng;
• - 01 cục sạc Laptop hiệu Masstel trị giá 150.000 đồng;
• - 01 cục sạc Laptop hiệu HP trị giá 150.000 đồng;
• - 01 cục sạc Laptop hiệu ASUS trị giá 50.000 đồng;
• - 01 con chuột máy tính có dây hiệu Mitsumi trị giá 50.000 đồng;
• - 01 con chuột máy tính có dây hiệu Mitsumi trị giá 50.000 đồng;
• - 01 con chuột máy tính có dây hiệu Logitech trị giá 70.000 đồng;
• - 01 ổ cứng rời hiệu SHE098 dung lượng 500GB trị giá 200.000 đồng;
• - 01 balo bằng vải màu xám hiệu PADO Registered Trademarks kích thước (41x38) cm trị giá 200.000 đồng;
• - 01 balo bằng vải màu đỏ đen, có chữ HITACHI Inspire the Next, kích thước (46x36) cm trị giá 250.000 đồng.

Về vật chứng: Cơ quan CSĐT Công an T6 (nay là Cơ quan CSĐT Công an tỉnh B) tạm giữ và trả lại:

• - 01 túi xách Laptop màu đen bằng vải, logo HP bằng kim loại đựng 01 Laptop hiệu HP màu trắng xám, màn hình 15,6 inch, 01 cục sạc Laptop hiệu HP, 01 con chuột máy tính có dây hiệu Mitsumi và 01 ổ cứng rời hiệu SHE098 dung lượng 500Gb, 01 túi xách Laptop màu đen bằng vải có logo DELL bằng kim loại đựng 01 Laptop hiệu ASUS màu đen, màn hình 14 inch, 01 bộ loa (02 cái) hiệu SOUND MAX, kích thước mỗi loa (34x23) cm cho Trường mầm non H1 (do bà Trần Thị Mỹ T đại diện nhận).
• - 01 túi xách màu đen bằng da, có chữ DELL đựng 01 Laptop hiệu ASUS màu đen, màn hình 15,6 inch, 01 cục sạc Laptop hiệu ASUS và 01 con chuột máy tính có dây hiệu Logitech cho chị Nguyễn Thị Hoài L.
• - 01 Laptop hiệu ACER V5 431, không có Pin cho chị Đỗ Thị Mộng T1.
• - 01 balo màu đỏ - đen bằng vải có chữ HITACHI Inspire the Next đựng 01 Laptop hiệu DELL màu đen VOSTRO 2421, màn hình 14 inch, 01 cục sạc Laptop hiệu DELL và 01 con chuột máy tính có dây hiệu Mitsumi cho chị Bùi Thị Kim L1.
• - 01 balo màu xám bằng vải hiệu PADO Registered Trademarks đựng 01 Laptop hiệu Masstel màu trắng xám, màn hình 13,3 inch và 01 cục sạc Laptop hiệu Masstel cho chị Đào Thị Cẩm T2.

Hiện nay, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh B đang tạm giữ: 01 quần đùi, lửng, ngắn, màu đen có dây thun cột; 01 áo thun màu cam có chữ OA; 01 áo khoác màu xanh – đen dài tay, có dây kéo; 01 áo khoác dài tay màu xám lông chuột, có hình các con vật giống “con cừu”, có mũ trùm.

Về dân sự: Đại diện theo pháp luật của Trường mầm non H1 là chị Trần Thị Mỹ T, chị Đào Thị Cẩm T2, chị Bùi Thị Kim L1, chị Nguyễn Thị Hoài L, chị Đỗ Thị Mộng T1 đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bồi thường dân sự gì khác.

Tại bản cáo trạng số 03/CT-VKSQN ngày 20/12/2024 của Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn truy tố bị cáo Nguyễn Duy C về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Bị cáo Nguyễn Duy C khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố, do đó Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo theo Cáo trạng.

Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị HĐXX áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù. Áp dụng Điều 56 Bộ luật hình sự, đề nghị tổng hợp với hình phạt 12 (mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” của bản án số 25/2025/HS-ST ngày 07/02/2025 của Toà án nhân dân TP. Quy Nhơn.

Về trách nhiệm dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt và không yêu cầu bị cáo Nguyễn Duy C bồi thường nên không xem xét giải quyết.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX tịch thu tiêu huỷ số quần, áo bị cáo mặc khi thực hiện hành vi phạm tội gồm có: 01 quần đùi, lửng, ngắn màu đen có dây thun cột; 01 áo thun màu cam có chữ OA; 01 áo khoác màu xanh – đen dài tay, có dây kéo; 01 áo khoác dài tay màu xám lông chuột, có hình các con vật giống “con cừu", có mũ trùm.

Bị cáo tự bào chữa: Bị cáo Nguyễn Duy C thừa nhận hành vi phạm tội, không bào chữa.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo Nguyễn Duy C xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T6, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Quy Nhơn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, tại phiên tòa, bị cáo, bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Duy C khai nhận hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại và các tài liệu chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên toà nên HĐXX có cơ sở để xác định: Vào khoảng 02 giờ sáng ngày 18.9.2024, bị cáo Nguyễn Duy C đột nhập vào Trường mầm non H1 địa chỉ số I H, P. L, TP ., lén lút chiếm đoạt các tài sản gồm có: 01 túi xách laptop đựng 01 laptop hiệu HP, cục sạc, chuột máy tính, ổ cứng rời; 01 túi xách laptop đựng 01 laptop hiệu ASUS và 01 bộ loa của Trường mầm non H1; 01 túi xách laptop đựng 01 laptop hiệu ASUS, cục sạc, chuột máy tính của chị Nguyễn Thị Hoài L; 01 laptop hiệu ACER V5 431, không có Pin của chị Đỗ Thị Mộng T1; 01 balo đựng 01 laptop hiệu DELL, cục sạc máy tính của bà Bùi Thị Kim L1; 01 balo đựng 01 laptop hiệu Masstel, cục sạc của chị Đào Thị Cẩm T2. Tài sản bị cáo Nguyễn Duy C đã chiếm đoạt có tổng trị giá là 17.250.000 đồng.

Bị cáo Nguyễn Duy C đã bị Toà án đưa ra xét xử và bị kết án nhiều bản án về tội “Trộm cắp tài sản”, nhưng không lấy đó làm bài học cho bản thân để tu dưỡng, rèn luyện trở thành công dân tốt, do tham lam, xem thường pháp luật và quyền sở hữu tài sản của người khác, bị cáo lợi dụng sự sơ hở của Trường mầm non H1 trong việc quản lý tài sản, đã đột nhập vào bên trong chiếm đoạt nhiều tài sản của Trường mầm non H1 và tài sản của các giáo viên trong trường với tổng trị giá 17.250.000 đồng. Tại bản án số 40/2021/HSST ngày 15/3/2021 của Toà án nhân dân TP. Quy Nhơn xử phạt bị cáo 12 tháng tù về tội trộm cắp tài sản, với tình tiết tăng nặng “Tái phạm”, bị cáo chưa được xoá án tích lại tiếp tục phạm tội với lỗi cố ý. Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” với tình tiết định khung “Tái phạm nguy hiểm” được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng tội.

[3] Hành vi do bị cáo gây ra là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác, gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự, trị an ở địa phương nên phải xử phạt nghiêm, cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung cho xã hội.

[4] Xét về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ của bị cáo Nguyễn Duy C thì thấy rằng:

4.1 Về nhân thân: Bị cáo có nhân thân xấu.

4.2 Về tình tiết tăng nặng: Lần phạm tội này bị cáo bị áp dụng tình tiết “Tái phạm nguy hiểm” làm tình tiết định khung hình phạt của tội “Trộm cắp tài sản” nên không coi là tình tiết tăng nặng để áp dụng đối với bị cáo.

4.3 Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn, đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[5] Về tổng hợp hình phạt: Tại bản án số 25/2025/HS-ST ngày 07/02/2025 của Toà án nhân dân TP. Quy Nhơn xử phạt bị cáo Nguyễn Duy C 12 (mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, bị cáo chưa chấp hành hình phạt, nên căn cứ Điều 56 Bộ luật tố tụng hình sự tổng hợp hình phạt của 02 bản án đối với bị cáo.

[6] Về bồi thường thiệt hại: Các bị hại đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt và không yêu cầu bồi thường gì thêm nên HĐXX không xem xét giải quyết.

[7] Về án phí: Bị cáo bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản”, nên phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm theo khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự.

[8] Xử lý vật chứng: Quá trình điều tra thu giữ của bị cáo một số quần áo bị cáo mặc khi phạm tội để nhận dạng, số quần áo này đã cũ, bị cáo không yêu cầu nhận lại nên tịch thu tiêu huỷ.

[9] Vấn đề khác: Ngoài ra, sau khi bị cáo Nguyễn Duy C chiếm đoạt của các bị hại thì mang những tài sản trộm cắp đến để gần phòng trọ của Trần Thanh T4 và Trần Ngọc T5 thuê để ngủ. Anh Trần Thanh T4, Trần Ngọc T5 không biết việc C trộm cắp tài sản của người khác, không hứa hẹn, không giúp sức cho C thực hiện hành vi trộm cắp, cũng không biết C mang những tài sản này đến để trước phòng trọ của mình. Do đó, Trần Thanh T4, Trần Ngọc T5 không đồng phạm với bị cáo Nguyễn Duy C về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Điều 173 Bộ luật Hình sự và không phạm tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có” quy định tại Điều 323 Bộ luật hình sự.

[10] Xét lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn tại phiên toà, về mức hình của bị cáo và các phần đề nghị khác phù hợp với nhận định của HĐXX nên được chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 56 của Bộ luật hình sự.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Duy C phạm tội: “Trộm cắp tài sản".
2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Duy C 24 (hai mươi bốn) tháng tù, tổng hợp với hình phạt 12 (mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” của bản án số 25/2025/HS-ST ngày 07/02/2025 của Toà án nhân dân TP. Quy Nhơn, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của 02 bản án là 36 (ba mươi sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 18/9/2024.
3. Xử lý vật chứng:

Tịch thu tiêu huỷ: 01 quần đùi, lửng, ngắn màu đen có dây thun cột; 01 áo thun màu cam có chữ OA; 01 áo khoác màu xanh – đen dài tay, có dây kéo; 01 áo khoác dài tay màu xám lông chuột, có hình các con vật giống “con cừu”, có mũ trùm.

Theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 24/12/2024 của Chi cục thi hành án dân sự TP. Quy Nhơn.

4. Án phí: Buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm.
5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tại nơi cư trú.

Nơi nhận: - TAND tỉnh Bình Định; - VKSND tỉnh Bình Định; - CQ CSĐT CA tỉnh Bình Định; - VKSND TP. Quy Nhơn; - Chi cục THADS TP. Quy Nhơn; - Đương sự; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên toà (Đã ký và đóng dấu) Ngô Đình Hưng