NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG, TỈNH TUYÊN QUANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thùy Trâm

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Danh Long
2. Ông Nguyễn Văn Quang

- Thư ký phiên tòa: Ông Vũ Đức Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sơn Dương tham gia phiên tòa: Ông Phạm Tất Lợi - Kiểm sát viên.

Ngày 10 tháng 5 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 45/2022/TLST-HS ngày 24/3/2022 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 57/2022/QĐXXST-HS ngày 28/4/2022 đối với bị cáo:

Lê Minh T (tên gọi khác: Lê Văn T), sinh ngày 11/6/1976 tại huyện S, tỉnh T; Nơi cư trú: Thôn G, xã K, huyện S, tỉnh T; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Lê Mạnh Đ (đã chết) và bà Phạm Thị M, sinh năm 1948; Vợ: Nguyễn Thị H, sinh năm 1978; Con: Có 01 con, sinh năm 2016; Anh chị em ruột: Có 05 anh chị em, bị cáo là thứ ba; Tiền sự, tiền án: Không;

Nhân thân:

• Ngày 20/12/2004 bị Tòa án nhân dân huyện S xử phạt 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” (Bản án số 82/HSST ngày 20/12/2004).
• Ngày 21/9/2017 bị Tòa án nhân dân huyện S xử phạt 02 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” (Bản án số 71/2017/HSST ngày 21/9/2017).

Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 03/01/2022, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Tuyên Quang (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ ngày 03/01/2022, Lê Minh T điều khiển xe mô tô biển số 22S1-322.NN từ nhà đến xã Yên Lãng, huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên mua được 01 gói Heroine với số tiền 500.000 đồng. Sau khi mua, T sử dụng một ít, số còn lại cất giấu vào túi áo khoác. Khoảng 11 giờ cùng ngày, tại thôn Đ, xã K, huyện Sơn Dương, T bị Công an huyện Sơn Dương phát hiện, bắt quả tang. T tự giác giao nộp 01 gói Heroine.

Kết luận giám định số 91/GĐKTHS ngày 06/01/2022 kết luận: Mẫu vật thu giữ của Lê Minh T là chất ma túy, loại Heroine; khối lượng 0,201g.

Cáo trạng số 44/CT-VKSSD ngày 22/3/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Sơn Dương truy tố bị cáo Lê Minh T về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1]. Về việc xem xét hành vi của Lê Minh T: Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

[2]. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Tình tiết giảm nhẹ: Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; có mẹ đẻ được tặng Huy hiệu 40 năm tuổi Đảng.

[3]. Về hình phạt: Cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để giáo dục và phòng ngừa chung.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê Minh T phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

1. Về hình phạt: Xử phạt Lê Minh T 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam (ngày 03/01/2022).

2. Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong chứa ma túy. Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại NOKIA cũ.

3. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.