NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠI LỘC, TỈNH QUẢNG NAM

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• + Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Huỳnh Văn Phú
• + Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phan Văn Đạt và ông Huỳnh Trí Dũng

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thùy Trang – Thẩm tra viên TAND huyện Đại Lộc

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam tham gia phiên tòa: Bà Võ Thị Thu - Kiểm sát viên.

Ngày 27 tháng 10 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 09/2021/TLST-HS ngày 12 tháng 3 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 12/2021/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Đào Ngọc H, sinh ngày 01 tháng 6 năm 1985; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Thôn T, thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ học vấn: 12/12; nghề nghiệp: Lái xe; con ông Đào Ngọc Q (chết) và bà Vũ Thị T (Sinh năm 1962); có vợ là Chu Thị H, sinh năm 1985 và có 02 con (sinh năm 2010 và năm 2017). Tiền án, tiền sự: Không. Bắt tạm giam từ ngày 16/12/2020 đến ngày 15/01/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn cho bảo lĩnh. Có mặt tại phiên tòa.

- Người bị hại: Ông Trần Văn Quý P, sinh năm: 1993; nơi ĐKHKTT: Khu Đ, thị trấn N, huyện Đ, tỉnh Quảng Nam (đã chết do tai nạn giao thông)

* Đại diện theo pháp luật của người bị hại:

1. Ông Trần Viết H, sinh năm: 1957 (cha ruột bị hại). Có mặt.
2. Bà Văn Thị S, sinh năm: 1961 (mẹ ruột bị hại). Vắng mặt.
3. Bà Nguyễn Thị Phương T, sinh năm: 1993 (vợ bị hại). Có mặt.

* Đại diện theo ủy quyền của những người đại diện theo pháp luật: Bà Trần Thị Cẩm N, sinh năm 1987, trú tại thôn 3, xã H, thị xã Đ, tỉnh Quảng Nam. Có mặt.

- Bị đơn dân sự: Công ty cổ phần xe khách B. Địa chỉ: phường N, Tp B, tỉnh Bắc Giang. Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc D – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị. Có đơn xin xử vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Đào Ngọc H là nhân viên hợp đồng lái xe của Công ty Cổ phần xe Khách B. Ngày 14/11/2020, Đào Ngọc H điều khiển xe ô tô khách mang biển số 98H-3999 đi từ Bắc Giang đến thành phố Hồ Chí Minh. Đến khoảng 20 giờ 15 phút ngày 15/11/2020, tại Quốc lộ 14B thuộc huyện Đại Lộc, H điều khiển xe lấn sang phần đường bên trái để vượt xe tải thì tông vào xe mô tô do anh Trần Văn Quý P điều khiển chạy ngược chiều. Hậu quả anh P chết tại chỗ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Hành vi của bị cáo Đào Ngọc H đã vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ, gây hậu quả nghiêm trọng làm một người chết. Lỗi hoàn toàn thuộc về bị cáo do vượt xe không đảm bảo an toàn. Tuy nhiên, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường thiệt hại cho gia đình bị hại tổng cộng 195.000.000 đồng, gia đình bị hại xin giảm nhẹ hình phạt. Bị cáo có nhân thân tốt, lần đầu phạm tội, có nơi cư trú rõ ràng nên không cần thiết phải cách ly khỏi xã hội.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Đào Ngọc H phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

Áp dụng: Điểm a khoản 1, Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 BLHS 2015. Xử phạt bị cáo Đào Ngọc H 15 (Mười lăm) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 30 (Ba mươi) tháng.