NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM ĐỘNG, TỈNH HƯNG YÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: bà Nguyễn Thị Ngọc Oanh.
Các Hội thẩm nhân dân: ông Vũ Quang Nguyên và bà Lê Thị Thanh Thúy.
- Thư ký phiên tòa: ông Trần Ngọc Huy - Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Động tham gia phiên tòa: ông Dương Sơn Tùng - Kiểm sát viên.

Ngày 19 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở, Tòa án nhân dân huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên mở phiên tòa sơ thẩm xét xử công khai vụ án hình sự thụ lý số 45/2020/TLST- HS ngày 22/10/2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 48/2021/QĐXXST-HS ngày 05/11/2021 đối với:

Bị cáo Nguyễn Thị Kim O, sinh năm 2001; nơi cư trú: phố N, thị trấn A, huyện A, tỉnh Hưng Yên; giới tính: Nữ; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; trình độ văn hóa: 01/12; nghề nghiệp: lao động tự do; con ông: Nguyễn Văn K và bà Đào Thị H; tiền sự: không.

Tiền án: Bản án số 34/2020/HS-ST ngày 08/7/2020 của Tòa án nhân dân huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên, đã xử phạt Nguyễn Thị Kim O 01 năm 03 tháng tù về Tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 02/6/2021, chuyển tạm giam ngày 04/6/2021, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hưng Yên. Có mặt tại phiên tòa.

• - Người làm chứng: bà Đồng Thị L, sinh năm 1970 (vắng mặt). Trú tại: thôn M, xã S, huyện K, tỉnh Hưng Yên.
• - Người chứng kiến: ông Dương Văn T, sinh năm 1958 (vắng mặt). Trú tại: thôn T, xã H, huyện K, tỉnh Hưng Yên.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 00 giờ 20 phút ngày 02/6/2021, tại thôn Tiên Cầu, xã Hiệp Cường, huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên, Công an huyện Kim Động và Công an xã Hiệp Cường tiến hành kiểm tra Nguyễn Thị Kim O, sinh năm 2001, trú tại phố N, thị trấn A, huyện A, tỉnh Hưng Yên. Quá trình kiểm tra, O tự nguyện giao nộp 01 gói nilon bên trong chứa chất kết tinh màu trắng dạng cục và bột, O khai nhận là ma túy. Công an đã thu giữ gói nilon trên và niêm phong theo quy định của pháp luật.

Quá trình điều tra O khai nhận: Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 01/6/2021, O đi cùng một nam thanh niên không rõ tên tuổi, địa chỉ có biệt danh là “Béo” đến nhà nghỉ Phúc Hậu tại thôn Tiên Cầu, xã Hiệp Cường, huyện Kim Động. Lúc này, “Béo” bảo O vào phòng số 102 rồi “Béo” đi ra ngoài. Khi O đi lên phòng số 102 gặp một nam thanh niên không rõ tên tuổi, địa chỉ thường gọi là “Cò” cùng 01 nữ giới chỉ biết tên là A, sinh năm 2000 ở huyện K, tỉnh Hưng Yên. Khoảng 11h30 cùng ngày, “Béo” về phòng và cầm theo 01 gói ma túy. Tại đây, O, “Béo”, “Cò” và A cùng nhau sử dụng số ma túy trên. Đến khoảng 17 giờ cùng ngày, “Béo” lại đi ra ngoài, khi về phòng “Béo” cầm 01 gói ma túy đưa cho “Cò”, O biết gói đó là ma túy. Sau đó “Béo”, A lần lượt rời khỏi nhà nghỉ Phúc Hậu còn lại đối tượng “Cò” và O ở lại phòng 102. Đến khoảng 23 giờ 50 phút cùng ngày, O thấy “Cò” nghe điện thoại nhưng không biết ai gọi đến và nội dung cuộc điện thoại là gì. Sau khi nghe điện thoại xong “Cò” đưa cho O 01 gói ma túy do “Béo” đưa trước đó và bảo O mang gói ma túy trên đưa cho bạn của “Cò” đang đợi trước cửa nhà nghỉ Phúc Hậu, do trước đó được sử dụng chung gói ma túy cùng các đối tượng trên nên O đồng ý. Đến 00 giờ 20 phút ngày 02/6/2021, khi Oanh cầm gói ma túy trên đang đứng trước cửa nhà nghỉ Phúc Hậu để đưa cho bạn của “Cò” thì bị lực lượng Công an bắt quả tang.

Tại bản Kết luận giám định số 146/MT-PC09 ngày 05/6/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hưng Yên đã kết luận: Mẫu chất dạng tinh thể màu trắng trong niêm phong thu giữ của O có khối lượng là 21,961 gam, loại ma túy, loại Methamphetamine.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Kim động (dưới đây viết tắt là: Cơ quan điều tra) và tại phiên tòa, bị cáo O đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của bị cáo Nguyễn Thị Kim O phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Cáo trạng số 46/CT-VKSKĐ ngày 21/10/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Động đã truy tố Nguyễn Thị Kim O về tội: Vận chuyển trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm h khoản 2 Điều 250 Bộ luật Hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và phù hợp với biên bản bắt người có hành vi phạm tội quả tang, Bản kết luận giám định số 146/MT-PC09 ngày 05/6/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hưng Yên. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Vào hồi 00 giờ 20 phút ngày 02/6/2021 tại khu vực trước cửa nhà nghỉ Phúc Hậu thuộc thôn Tiên Cầu, xã Hiệp Cường, huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên, Nguyễn Thị Kim O đã có hành vi mang 21,961 gam ma túy, loại Methamphetamine cho một người bạn của “Cò”, thì bị phát hiện bắt quả tang. Do đó, bị cáo đã phạm tội Vận chuyển trái phép chất ma túy, quy định tại điểm h khoản 2 Điều 250 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm h khoản 2 Điều 250; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Thị Kim O phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Kim O 09 (chín) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 02/6/2021.