NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lưu Thu Giang

Thẩm phán: Bà Nông Biên Hòa.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lâm ngọc Thạch; Ông Triệu Đức Tôn; Bà Hoàng Phương Lâm.

- Thư ký phiên tòa: Ông Hoàng Duy Phong, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng tham gia phiên tòa: Bà Luyện Thị Thu Hà, Kiểm sát viên.

Ngày 19 tháng 5 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 18/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 3 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 316/2021/QĐXXST-HS ngày 06 tháng 5 năm 2021 đối với bị cáo:

Đặng Tòn G, sinh ngày 16 tháng 4 năm 1990 tại N, Cao Bằng. Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Xóm B, xã T, huyện N, tỉnh Cao Bằng; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 1/12; dân tộc: Dao; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đặng Quỳ P sinh năm 1968 và bà Đặng Mùi C, sinh năm 1970; có vợ là Triệu Mùi V sinh năm 1991 (đã ly hôn) và 02 con; tiền án, tiền sự: Không có. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 04-11-2020, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Cao Bằng; có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Bà Lý Thị N, Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Cao Bằng; có mặt.

- Bị hại: Triệu Mùi V, sinh năm 1991; trú tại: Xóm B, xã T, huyện N, tỉnh Cao Bằng; có mặt.

- Người làm chứng:

• Đặng Chàn T, sinh năm 1990; vắng mặt.
• Đặng Chòi P, sinh năm 1985; có mặt.
• Đặng Cùn M, sinh năm 1985; vắng mặt.
• Triệu Phụ Q, sinh năm 1966; có mặt.
• Bàn Mùi L, sinh năm 1969; có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 02/11/2020, tại xóm B, xã T, huyện N, tỉnh Cao Bằng, Đặng Tòn G đã dùng súng kíp tự chế bắn vào lưng vợ cũ là Triệu Mùi V do mâu thuẫn tình cảm và việc không được gặp con. Hậu quả chị V bị thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 21%. Sau khi gây án, G đã bỏ trốn và bị bắt giữ vào ngày 03/11/2020.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Xét lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng và các chứng cứ khác có trong hồ sơ. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Giết người" theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự. Việc bị hại không chết là ngoài ý muốn của bị cáo, do đó hành vi thuộc trường hợp phạm tội chưa đạt.

[3] Xét tính chất vụ án là đặc biệt nghiêm trọng, hành vi của bị cáo thể hiện tính côn đồ, coi thường tính mạng người khác. Tuy nhiên, bị cáo có các tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai báo, tự nguyện bồi thường một phần thiệt hại, là người dân tộc thiểu số sống ở vùng khó khăn nên cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Đặng Tòn G phạm tội: “Giết người”.

Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 15; khoản 3 Điều 57 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt Bị cáo Đặng Tòn G: 10 (mười) năm tù. Thời hạn chấp hành án phạt tù được tính kể từ ngày bị cáo bị bắt, tạm giữ, tạm giam là ngày 04/11/2020.

2. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét do người bị hại Triệu Mùi V tự nguyện từ chối tại phiên tòa.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 khẩu súng tự chế, các trang phục bám dính thuốc nổ và các vật chứng liên quan khác. Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu MASSTEL.

4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.