TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC Bản án số:46/2025/HS-ST Ngày 09/6/2025

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH, TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Ông Lê Thành Liêm

Các hội thẩm nhân dân Ông Nguyễn Thành Vui

Bà Trần Xuân Đạm

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thi Tuyết Nhi- Thư ký Tòa án

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh tham gia phiên tòa: Ông Lê Giang Huy- Kiểm sát viên .

Ngày 09/6/2025 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước xét xử sơ thẩm, công khai vụ án hình sự thụ lý số 45/TLST-HS ngày 11/4/2025 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 41/2025/QĐXXST-HS ngày 12/5/2025; Thông báo mở lại phiên tòa số 06/2025/TB-TA ngày 30/5/2025 đối với bị cáo:

Nguyễn Thị Mộng T; sinh ngày 01/01/1987 tại Kiên Giang; Nơi cư trú: Ấp Đông Thành, xã Thạnh Đông A, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang; Nơi ở hiện tại: tổ 4 Ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước( từ ngày 14/10/2024 đến ngày 01/9/2026); Nghề nghiệp: Buôn bán; Trình độ học vấn: 01/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Thanh L(đã chết) và bà Nguyễn Thị B; bị cáo chưa đăng ký kết hôn; bị cáo có 01 người con sinh năm 2016.

Tiền án: không; Tiền sự: Không.

Bị tạm giữ từ ngày 21/12/2024 đến ngày 25/12/2024 tạm giam. Ngày 28/12/2024 thay thế biện pháp ngăn chặn bằng biện pháp cho đặt tiền đảm bảo số tiền 100.000.000₫. Có mặt tại phiên tòa.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Trần Thị Ngọc Tr, sinh năm 2005(vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp 18, xã Phong Thạnh, thị xã Giá Rai, tỉnh bạc Liêu.

Chỗ ở: Ấp Đồng Tâm, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

2. Nguyễn Minh C, sinh năm 1984(vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp 8, xã Lộc Thái, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

3. Phan Quốc T, sinh năm 1991(vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp 11b, xã Lộc Thiện, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

4. Nguyễn Thị Hoàng A, sinh năm 1998(vắng mặt)

Nơi cư trú: Phú Mỹ 3, thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An.

Chỗ ở: Ấp Hưng Thịnh, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

5. Lê Quang S, sinh năm: 1987. (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Hiệp Hoàn, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Vào khoảng 14 giờ 00 phút, ngày 21/12/2024, nhận được tin báo của quần chúng nhân dân về việc tại nhà nghỉ Ấn Tượng thuộc ấp 2, xã Lộc Hưng, huyện Lộc Ninh có đối tượng nghi vấn thực hiện hành vi mua, bán dâm, Công an huyện Lộc Ninh kết hợp Công an xã Lộc Hưng tiến hành kiểm tra hành chính phát hiện tại phòng số 101 có chị Trần Thị Ngọc Tr đang có hành vi bán dâm cho anh Lê Quang S và tại phòng số 106 có chị Nguyễn Thị Hoàng A đang bán dâm cho anh Phan Quốc T.

Vật chứng thu giữ gồm:

01 xe mô tô, biển số 93CA – 010.54; 01 xe mô tô biển số 93E1-360.02; 01 bao cao su đã qua sử dụng; 18 bao cao su chưa sử dụng; 01 điện thoại di động hiệu OPPO, màu đen của Nguyễn Thị Hoàng Anh; Thu giữ của Phan Quốc T 500.000đ.;01 điện thoại di động hiệu Iphone 11 của Trần Thị Ngọc Tr; 02 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy của Nguyễn Thị Mộng T;150.000đ thu giữ của Nguyễn Thị Mộng.

Quá trình điều tra; Tại Cơ quan điều tra, Trâm cùng Sang, Hoàng A và T khai nhận Nguyễn Thị Mộng T, chủ quán cà phê Quê Hương tại ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh là người là người đã làm trung gian dẫn dắt cho việc mua dâm, bán dâm nên Cơ quan điều tra đã ra lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với T.

Cách thức liên hệ để mua bán dâm như sau:

Vào khoảng tháng 8/2024, Nguyễn Thị Mộng T thuê đất của anh Nguyễn Văn T tại ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh mở quán cà phê có tên Quê Hương để bán nước. Trong khoảng thời gian mở quán, T gặp Trần Thị Ngọc Tr, Nguyễn Thị Hoàng Anh, là 02 gái bán dâm và thỏa thuận với nhau về việc khi có khách muốn mua dâm thìT sẽ gọi Trâm và Hoàng Anh đến để bán dâm với giá 500.000đ/lượt.

Đến khoảng 14 giờ 30 phút ngày 21/12/2024, do có nhu cầu mua dâm nên Lê Quang Sang cùng Nguyễn Minh C và Phan Quốc T đi hai xe mô tô đến quán cà phê Quê Hương tại ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh để uống nước và tìm gái bán dâm. Khi đến, cả 3 đi vào chòi lá số 3 thì được Nguyễn Thị Mộng T, là chủ quán hỏi uống nước gì và hỏi thêm có cần nhân viên ngồi nói chuyện không. Lúc này, Cảnh yêu cầu T gọi nhân viên nữ để mua dâm nên T gọi điện thoại cho Trần Thị Ngọc Tr và một người tên Thư (chưa xác định nhân thân, lai lịch) về quán để bán dâm cho khách, Trâm và Thư đồng ý. Khi đến quán, Trâm và Thư đứng ở cửa chòi nhưng Tuấn và Sang không đồng ý nên yêu cầu T tìm cho nhân viên nữ khác. Thấy khách không đồng ý, Thư bỏ đi, còn Trâm thì ở lại quán nói chuyện với nhóm của Cảnh. Lúc này, T điện thoại cho Nguyễn Thị Hoàng Anh, cũng là gái bán dâm ở gần quán yêu cầu đến quán để bán dâm cho khách, Hoàng Anh đồng ý. Khoảng 10 phút sau, Hoàng Anh điều khiển xe mô tô đến để quán. Do đã từng mua, bán dâm với Hoàng Anh trước đó với giá 500.000đ/lượt nên khi thấy Hoàng Anh đến, Tuấn đã đồng ý mua dâm cùng Hoàng Anh. Còn Sang, do T không gọi được thêm người mới nên Sang đã đồng ý mua dâm với Trâm với giá 500.000đ/lượt. Sau khi đã thỏa thuận xong, cả 4 người gồm Trâm, Hoàng Anh, Sang và Tuấn điều khiển xe mô tô đến nhà nghỉ Ấn Tượng thuê phòng để quan hệ tình dục thì bị kiểm tra phát hiện như nêu trên. Còn Cảnh ở lại quán để T đấm bóp và thanh toán tiền nước của 03 người là 150.000₫

Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Thị Mộng T khai báo toàn bộ hành vi phạm tội như bản cáo trạng đã truy tố.

Tại bản cáo trạng số: 41/CT-VKSLN, ngày 31/3/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước truy tố Nguyễn Thị Mộng T về tội: “môi giới mại dâm ” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 238 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố đề nghị hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Mộng T phạm tội “ môi giới mại dâm”

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 328, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt Nguyễn Thị Mông T 03 năm tù. Cho hưởng án treo, thời gian thử thách 05 năm tính từ ngày tuyên án.

Về vật chứng vụ án:

Đối với 01 bao cao su đã qua sử dụng; 18 bao cao su chưa sử dụng liên quan vụ án cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với số tiền 650.000 đồng, là tiền thu lợi bất chính từ việc phạm tội đề nghị tịch thu sung ngân sách nhà nước.

Đối với 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Fe 21 bị cáo sử dụng gọi cho Anh, Trâm bán dâm đề nghị tịch thu hóa giá sung ngân sách nhà nước.

01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy M51 là tài sản hợp pháp của bị cáo không liên quan đến vụ án đề nghị trả cho bị cáo.

Bị cáo không tranh luận và không kêu oan.

Lời nói sau cùng của bị cáo: xin hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Lộc Ninh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

[2] Tại phiên toà, bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan về thời gian, địa điểm xảy ra vụ án, biên bản phạm tội quả tang, vật chứng thu giữ, có đủ cơ sở khách quan để kết luận:

Thời gian từ tháng 8 năm 2022 Nguyễn Thị Mộng T thuê đất của ông Nguyễn Văn Tiêng tại Ấp Hưng Thủy xả Lộc Hưng để mở quán cà phê giải khát.

Đến đầu tháng 12/2024 có Trần Thị Ngọc Tr, sinh năm 2005 và Nguyễn Thị Hoàng Anh, sinh năm 1998 là gái bán dâm chủ động tìm T đặt vấn đề nếu có khách nam có nhu cầu mua dâm giới thiệu cho Trâm và Anh bán dâm, mỗi lượt đi khách T được gái bán dâm cho 50.000đ. T đồng ý. Vào ngày 21/12/2024 T đã gọi Trâm và Hoàng Anh đến quán của T để bán dâm co anh Sang và Tuấn tại nhà nghỉ Ấn Tượng thuộc ấp 2, xã Lộc Hưng thì bị bắt quả tang.

Hành vi làm người trung gian gọi cho Trâm và Anh đến để thỏa thuận mua bán dân cho Lê Quang Sang và Phan Quốc T sau đó chở nhau đến nhà nghỉ Ấn tượng để mua bán dâm của T đã cấu thành tội môi giới mai dâm.

[3] Về ý thức chủ quan:

Bị cáo biết rõ việc mua bán dâm bị pháp luật cấm, nhưng vì mục đích lợi nhuận từ việc bán nước lấy giá cao và mỗi lần đi khách người bán dâm cho bị cáo số tiền 50.000đ, Dù biết pháp luật cấm, bị cáo vẫn thực hiện.

Cùng một lúc, bị cáo đã môi giới cho Sang và Tuấn mua dâm. Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo T về tội “Môi giới mại dâm” theo điểm đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội.

[4] Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương, không phù hợp với thuần phong mỹ tục của nguời Việt Nam.

Xét về nhân thân: bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu. Sau khi phạm tội thành khẩn khai báo ăn năn hối cải, bị cáo là mẹ đơn thân đang trực tiếp nuôi con nhỏ 09 tuổi và bị bệnh. Bị cáo ở cùng với mẹ ruột đã 65 tuổi và đang mắc nhiều bệnh, bản thân bị cá là lao động chính trong gia đình, hoàn cảnh gia đình khó khăn có xác nhận của ủy ban nhân nơi bị cáo đang cư trú Bản thân bị cáo cũng có bệnh và đang trong thời gian điều trị.

Bị cáo được hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[5]Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt tù và cho bị cáo hưởng án treo:

Nhận thấy bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, mới phạm tội lần đầu. bị cáo là mẹ đơn thân đang nuôi 01 con còn nhỏ, hằng ngày còn phải trực tiếp đưa đón đi học, quá trình điều tra và chờ xét xử, bị cáo chấp hành đúng các quy định của pháp luật và không thấy có biểu hiện gây nguy hiểm cho xã hội nhận thấy bị cáo có khả năng tự cải tạo mà không cần phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội.

Xét thấy đề nghị của kiểm sát viên cho bị cáo được hưởng án treo là có căn cứ thể hiện chính sách khoan hồng của nhà nước đối với người phạm tội lần đầu, là lao động chính duy nhất trong gia đình, nên được hội đồng xét xử được chấp nhận.

[6] Đối với hành vi mua bán dâm của Trần Thị Ngọc Tr, Nguyễn Thị Hoàng Anh, Lê Quang Sang, Phan Quốc T Công an huyện Lộc Ninh xử phạt vi phạm hành chính về hành vi mua bán dâm đúng theo quy định của pháp luật.

Đối với Trương Thị Vân là chủ cơ sở kinh doanh nhà nghỉ cho thuê phòng cũng không biết được người thuê phòng để thực hiện hành vi mua bán dâm nên cơ quan điều tra không xử lý.

[7] Về vật chứng vụ án:

Đối với 01 xe mô tô, biển số 93CA – 010.54; 01 xe mô tô biển số 93E1-360.02; 01 điện thoại di động hiệu OPPO, màu đen của Nguyễn Thị Hoàng Anh; 01 điện thoại di động hiệu Iphone 11 của Trần Thị Ngọc Tr, quá trình điều tra, xác minh không liên quan đến vụ án nên cơ quan Cảnh sát điuề tra đã xử lý vật chứng hình thức trả cho chủ sở hữu hợp pháp.

Đối với 01 bao cao su đã qua sử dụng; 18 bao cao su chưa sử dụng liên quan vụ án cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với số tiền 650.000 đồng, là tiền liên quan trực tiếp đến hành vi phạm tội cần tịch thu sung ngân sách nhà nước.

02 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy trong đó bị cáo T sử dụng điện thoại Galaxy Fe 21 để gọi cho Anh và Trâm bán dâm cần tịch thu hóa giá sung ngân sách nhà nước. Đối với điện thoại Samsung Galaxy M51 là tài sản hợp pháp của bị cáo không liên quan đến vụ án cần trả cho bị cáo.

[8]Về án phí: Bị cáo phải chịu theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 328 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017

QUYẾT ĐỊNH:

1.Về tội danh:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Mộng T phạm tội “môi giới mại dâm”

2.Về điều luật áp dụng và mức hình phạt:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 328, điểm s khoản 1,2 Điều 51, Điều 50, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Mộng T 03(ba) năm tù. Cho hưởng án treo.Thời gian thử thách 05(năm) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo về Ủy ban nhân dân xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước giám sát giáo dục trong thời gian thử thách.

Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 92 của Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về vật chứng vụ án:

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu xung ngân sách nhà nước số tiền 650.000₫ (sáu trăm năm mươi ngàn); 01 điện thoại Galaxy Fe 21.

Trả cho Nguyễn Thị Mộng T 01 điện thoại hiệu Samsung Galaxy M51.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 0007176 Ngày 23/5/2025 của Chi cục thi hành án huyện Lộc Ninh).Lệnh thanh toán tiền mặt ngày 28/02/2025 từ tài khoản số 101101 tại 70204006-NHNH Lộc Ninh đến tài khoản 56042203000019 tại tại 70204006-NHNH Lộc Ninh

4. Về án phí:

Áp dụng điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Thị Mộng T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan do vắng mặt tại phiên tòa thời hạn kháng có tính từ ngày nhận được bản án hoặc niên yết theo quy định.

Nơi nhận: - TAND tỉnh Bình Phước; - VKSND tỉnh Bình Phước - VKSND huyện Lộc Ninh - Bị cáo, người liên quan - Phòng HSNC CA tỉnh Bình Phước; - Chi cục THADS huyện Lộc Ninh; - Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Lê Thành Liêm